Let us remember that we can do these things not just because of wealth or power, but because of who we are: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
让我们记住,我们可以成功的完成这些事情,并不仅仅因为我们拥有的财富或是权利,而是因为我们是美国人:我们团结,天佑美国,自由与正义与美国同在。
Then suddenly you realize because God has been in Christ, not because of anything I do, but because what he's done; that radically has to change your attitude.
就是这样,突然之间你明白了:这一切是因为上帝一直在基督里,而不是因为我自己做了什么,是因为祂已经成就了什么。——这将彻底地、不由分说地改变你的态度。
But the Israelites did not attack them, because the leaders of the assembly had sworn an oath to them by the LORD, the God of Israel.
因为会众的首领已经指着耶和华以色列的神向他们起誓,所以以色列人不击杀他们。
You'll also want to treat your parents with honor, not because of what they have or have not done in the past, but because God loves you.
你也愿意孝敬父母,原因不是他们以前做过什么,没做过什么,而是因为神一直在爱你。
But then they also know the full end hasn't come because we don't see the Kingdom of God around us.
但他们也知道,完全的末日尚未到来,因为还没有看到天国降临。
But David could not go before it to enquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.
只是大卫不敢前去求问神,因为惧怕耶和华使者的刀。
But David could not go before it to inquire of God, because he was afraid of the sword of the angel of the Lord.
只是大卫不敢前去求问神,因为惧怕耶和华使者的刀。
And David said unto God, I have sinned greatly, because I have done this thing: but now, I beseech thee, do away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.
大卫祷告神说,我行这事大有罪了。现在求你除掉仆人的罪孽,因我所行的甚是愚昧。
But God said unto me, thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
28:3只是神对我说,你不可为我的名建造殿宇。因你是战士,流了人的血。
The various bodies of the solar system and indeed the universe may be uninhabited, but that's only because God, or Nature, has left it up to us to fill them.
太阳系漂浮着各种天体,整个宇宙死寂沉沉,那也许正是上帝或者大自然传达给人类的意图,把让宇宙焕发生机的任务交给人类来完成。
Because there but for the grace of God go I.
因为我这么做是为了上帝的恩典。
Let us remember that we can do these things, not just because of wealth or power, but because of who we are: One nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
让我们铭记,我们能做成这些事情并不是因为我们的财富或权力,而是因为我们是上帝之下一个不可分割的国家,在这里,人人享有自由和正义。
Let us remember that we can do these things not just because of wealth or power, but because of who we are: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
让我们铭记,我们做这件事并不因为我们的财富或力量,而是因为我们自身:我们是在上帝之下,所有人都拥有自由和正义的不可分割的一个国家。
Lett us remember that we can do these things not just because of wealth or power, but because of who we are: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
让我们铭记,我们做这件事并不因为我们的财富或力量,而是因为我们自身:我们是在上帝之下,所有人都拥有自由和正义的不可分割的一个国家。
The existence of god is because mathematics is compatible, but the existence of the Lord because we can't prove that mathematics is compatible.
上帝之存在是因为数学是相容的,而魔王之存在是因为我们不能证明数学是相容的。
Not because of what we are but because of what he is. God forgives and heals and restores.
这并不是因着我们,乃是因着祂自己。
Spiritual love is unconditional not only for God but for every living being because every living being is part and parcel of God.
灵性的爱是无条件的,它不仅仅是指对神的爱,而且包括对每一个生物的爱,因为每一个生物都是神不可缺少的一部分。
Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him.
先祖嫉妒约瑟,把他卖到埃及去。
Because not only did Joseph forgive his brothers, but God forgave Joseph of all his sin.
不仅因为约瑟原谅了他的弟兄们,神也原谅了约瑟的罪。
RickWarren:God created you, not out of need, but because He WANTED you alive. No man or woman will ever love u as much as God does.
上帝不是因为需要而造你,祂是希望你生。没有哪个人像上帝一样爱你。(华理克牧师)
They are divided into groups, not because some are more evolved than others, since their closeness to God is similar, but according to the type of work or mission they are assigned to carry out.
他们分成小组,并不表示一些比其他的更加的进化,他们都如此的靠近“造物主”,但是根据工作任务的不同而分配工作。
If you think of God as that craven image, then I think that is not very commendable, but if the reason for not loving craven images, you know idols, because they are things and God is pure spirit.
如果你认为上帝是猥琐的形象,那么我想,那是不值得赞扬的,但是如果,不爱猥琐形象的原因,你们知道偶像,因为他们是物体,而上帝是纯精神。
At first, I wanted to stay in the Douro mainland for some time, but because of good and eviltwo God's bet and had to return to God in charge.
当初,我本想在斗罗大陆多停留一些时日,却因善良与邪恶两位神王的赌约而不得不回归神界主持大局。
At first, I wanted to stay in the Douro mainland for some time, but because of good and eviltwo God's bet and had to return to God in charge.
当初,我本想在斗罗大陆多停留一些时日,却因善良与邪恶两位神王的赌约而不得不回归神界主持大局。
应用推荐