I'm lucky because my sister is a hairdresser.
我很幸运，因为我的姐姐是一名理发师。
My sister will buy a CD because my mother likes dancing.
我姐姐会买一张 CD，因为我母亲喜欢跳舞。
My sister sometimes has only an apple for dinner because she wants to be thin.
我妹妹有时晚饭只吃一个苹果，因为她想变苗条。
My dad's little sister would cry at birthday parties because she could never have one of her own at home.
我爸爸的小妹妹会在生日聚会上哭泣，因为她从来没有在家里举办过生日聚会。
"That's because Mom had an accident on your head when you were born," my lovely sister reasoned.
“那是因为在你出生时，妈妈突然间在你的头上拉肚子了。”我姐姐解释说。
My sister who was in a private cell (room) had asked the nurse for a pail of soapy water and a mop, because she did find it quite dirty - and it probably was.
姐姐住在单人病房，她向护士要桶肥皂水和一个拖把，因为她发现病房实在是很脏——或许是很脏。
I will pray at the temple for a good man for you, because now you are my sister.
我会去庙里求神给你找个好男人，因为现在你是我的姐妹。
Hard Trip Because the transporting fare was expensive, my brave sister insisted that we (should) cycle there.
一次辛苦的旅行因为交通费贵，我那位勇敢的妹妹坚持要求我们骑车去那儿。
He's already used you as bait once, and that was just because you're my best friend's sister.
他已经有过一次把你当做诱饵，那只是因为你是我最好朋友的妹妹。
Sally and gilly the cute sister flowers, my parents just because the curse both died.
莎莉和吉莉这对可爱的姐妹花，从小父母就因为这个诅咒双双过世。
Being a girl, and a younger sister, made me strive that much harder because I wanted to prove to my brother that I could hang with him and his friends.
作为一个女孩，一个小妹妹，这让我的努力艰难许多，因为我想向我的哥哥证明，我可以和他以及他的那些朋友一起玩。
EXAMPLE: Because she had worked at her company for many years and had seniority, my sister was able to take her yearly vacation whenever she wanted to.
由于我姐姐在公司工作了多年并且颇具资历，她随时都可以休年假。
My little sister is so lucky, she gets away with everything just because she is cute.
我的小妹很走运，她每次都能逃脱惩罚，因为她长得太可爱了。
My sister wants to stay too, partly because of you, Master David, and partly to look after Ham. She cooks and cleans for him in Yarmouth, you know.
我妹妹也想留下，一半是因为你，大卫少爷，一半是为了照顾哈姆，她在雅茅斯给他做饭、洗衣，你知道。
But my plan is disturbed, because I like to play one time, I will go out shopping, be online or dinner with my good sister. My time will always be a waste in here.
可是我的计划总是会被破坏，因为我喜欢玩，一有时间，我就会和寝室里的人出门逛街或者上网，我们的时间总是会放在这里。
My sister continued to read and shouted at me because my cries for help are distracting.
我大喊求助，姐姐却头也不回地继续看帖还叫我别让她分心。
After I work, I think in with my sister, because I don't like or out at night.
工作后，我想我会和姐姐住在一套公寓里，因为我不喜欢一个人居住或者夜晚单独外出。
My old sister has to put marriage on hold because of her heavy works.
因为繁重的工作，姐不得不暂缓一下她的婚姻问题。
Because didn't wake up the grass, bamboo shoot, also didn't grow pointed hat, my heart is not open, why is cold, the wind sister didn't appear like spring all the year round.
因为草儿还没醒，笋儿还没长出尖尖的帽，我的心儿也还没有开，风儿姐为什么也是冷冰冰的，好似整年“春天”也没出现。
But my sister likes winter. Because winter is snowy. My sister is in the Beijing.
但是姐姐很喜欢冬天，因为冬天会下雪，姐姐她现在在北京。
I owe my sister a favor because she lent me money when I couldn't pay my rent.
我付不起房租时，是我姐帮我的，我真是欠她一份人情。
When my sister-in-law booked us at this place, I really had low expectations because of the pictures and some of the reviews I found online. But I was pleasantly surprised when we arrived there.
我的弟妹给我们预订的这家酒店，因为从网站的图片以及评论来看，我没有抱很高的期望，但是到达之后却让我们喜出望外。
Both of my younger brother and sister are studying in junior high school. You might think that my family is a traditional and stern family because of my father;
你可能会认为由于我父亲的关系，所以我家是一个传统又严肃的家庭。
The conversation was of early struggles, walking to work and saving up in clothing clubs, when my elder sister said, "Of course, we were bound to be poor because we were such a big family."
谈的话题是我们家早年的艰辛，走着去上班，在“新衣会”里存钱准备买衣裳。 这时我姐姐说：“当然，我们的生活没法子不艰难，因为我们家孩子太多了。
The conversation was of early struggles, walking to work and saving up in clothing clubs, when my elder sister said, "Of course, we were bound to be poor because we were such a big family."
谈的话题是我们家早年的艰辛，走着去上班，在“新衣会”里存钱准备买衣裳。 这时我姐姐说：“当然，我们的生活没法子不艰难，因为我们家孩子太多了。
应用推荐