Now he claims that if they indeed did acquire substantial amounts of sub-prime exposure (and he says they did not), it was because of the profit motive and not to fulfill a social objective.
现在他宣称如果他们确实要求相当数量的次贷要求(事实上他们并没有)，这是因为利润的刺激而不是为了完成社会的目标。
Clearly, everything Fannie and Freddie did was because of the profit motive — after all, they were private corporations.
很清楚，范尼梅和弗雷·德马做的每一件事情都是因为追求利润- - -毕竟，他们都是私营企业。
In other words, if they did do it (and he denies they did), it was because of the profit motive.
换句话说，如果他们确实这样做了(但他们否认他们这样做了)，这是因为利益的驱使。
But if you look because you want to be rewarded or fear to be punished, this motive prevents the looking.
但是如果你是因为想要奖赏或者害怕惩罚而去看的话，这动机就妨碍了看。
Because that motive is born out of memory.
因为动机是产生于记忆的。
They don't have a motive. Why? Because he loved his wife.
他们无法解释动机，为什么？因为他深爱自己的妻子。
Because the dissymmetric information and the distinct liable risk, agent has the motive and probability to damnify the behalf of owner.
由于委托人和代理人之间的信息不对称和责任风险不一致，代理人存在损害委托人利益的动机和可能。
But that your immediate motive is that they should believe you because you're telling the truth.
但你的直接动机是，他们应该相信你，因为你说的是实话。
When it falls equally upon everybody, you have to think that maybe there is no ulterior motive. Maybe we're staring because they're amazing.
当人们将注意力均等地放在每个人身上时，你理所当然认为这种关注或许并非别有用心。也许我们目不转睛只是因为他们太了不起了。
Marguerite, either because she guessed the motive which drove me or because she was deceived like everyone else, responded with great dignity to the slights I inflicted on her every day.
对玛格·丽特来说，要么她已经猜到了我这样做的动机，要么她和别人一样受骗了。她怀着高度的自尊心来对付我每天给她的侮辱。
In the course of tracking IR motive targets, a large number of false alarm signals might appear in the target detection stage of an IR ATR system because of the non-prediction of IR targets signature.
在红外动目标序列图像跟踪过程中，由于目标本身的红外特征具有较大的不可预测性，使A TR系统在目标探测阶段产生大量的虚警讯息。
Four years living in Beijing, he is as tourists to enter the main motive is because lack of it.
在京居住四年，他是以游客的身份进入，主要作案动机是因为缺钱。
When you work it is different: you are serious, burdened, responsible, worried, anxious, because the result, the end-result, is the motive. The work itself is not worth enjoying.
工作时就不一样了：严肃、负荷、责任、担心、焦虑，因为结果、最后的结果是整个运作的主旨，工作本身一点享受价值也没有。
Invited to America for academic exchange by Queens Museum of Art, but failed to go because of being suspected as having migration motive by the American Embassy in China.
应美国纽约昆士艺术博物馆邀请赴美进行学术交流，怀疑有移民倾向而被美国驻华大使馆拒签；
Invited to America for academic exchange by Queens Museum of Art, but failed to go because of being suspected as having migration motive by the American Embassy in China.
应美国纽约昆士艺术博物馆邀请赴美进行学术交流，怀疑有移民倾向而被美国驻华大使馆拒签；
应用推荐