Because of studies like these, some countries and cities want nature to be part of people's everyday life.
因为有这样一些研究，部分国家和城市希望将自然融入人们的日常生活当中。
I study nature because I am curious, like all of us.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
But because of the nonlinear nature of a network, when it does fail we can expect glitches like an aphasia that remembers all foods except vegetables.
但是，因为网络的非线性特质，当它确实失灵的时候，其故障可能类似于除了蔬菜什么食物都记得的失语症。
Green: Because of its association with nature and foliage, green in design can be used almost like a neutral colour: greens never clash with red or pink roses, yellow sunflowers, lilacs or bluebells.
绿色：因其与自然和绿叶的关系，设计师常用它来充当中间色：绿色从不与大红或粉红的玫瑰、黄色太阳花、紫丁香、风铃草这些图案冲突。
While this may not seem like a positive, tmpfs data is not preserved between reboots, because virtual memory is volatile in nature.
这看起来可能不象是个积极因素，tmpfs数据在重新启动之后不会保留，因为虚拟内存本质上就是易失的。
“Because of the grave nature of these ‘findings,’ and the need for immediate correction,” Dr. Edynak wrote, “I would like Radiology to present these issues at the next Patient Safety Committee.”
“因为这些“发现”的严肃性，需要立即纠正，”Edynak 写到，“我希望在下一次病人安全委员会上能提出这些问题。”
They are usually flexible because of the nature of organizational change and often consist of very granular steps, like a decision table associated with a business requirement.
这些规则因为组织易变这一天性所以通常是灵活能变的，而且经常是由一些非常细小的步骤组成，就像决策表同业务需求相关联一样。
Nobody ever questions this movement toward automotive giganticism because it is like the existence of gravity: an incontestable law of nature.
从不曾有人质疑过这一汽车巨型化运动。因为在人们眼里，这种现象就像重力的存在一样：属于毋庸置疑的自然法则。
But I like the morning best, because the air is very fresh and there are voices from nature.
但是我最喜欢早上的时候，因为空气很清新，还有很多来自大自然的声音。
Thinking like a servant is difficult because it challenges the basic problem of my life: I am, by nature, selfish.
投入仆人的思维是困难的，因为这正好是对我们人生命基本问题的挑战一我们天性自私。
In a broader sense, sports teams, because of their very nature, face a conundrum when it comes to dealing with unpredictable stars like Owens, according to Wharton's Cappelli.
沃顿商学院的卡普利指出，从广义上说，体育团队因为其独特的本质，在对付欧文斯这样难以预测的员工时会遭遇困境。
Try using some aromatherapy products, or some of the specialty items like nature alarm clocks or tabletop water fountains that can help you relax because of the soothing sounds they make.
试着用一些香薰产品，或一些如自然闹钟或桌面喷泉这样的专业项目，它们能以舒缓的声音帮助你放松下来。
White people also like Mountain Bikes because it lets them be in nature. It's really not more complicated than that.
还要山地自行车白人，因为这可以让他们在性质。它确实不是要复杂得多。
I like to forget the word, because it's full of happiness and serene nature.
我很喜欢遗忘这个词，因为它的本质充满幸福与安详。
We don't play him every week because we know the nature of his body, but on an occasion like Wednesday he was outstanding.
因为我们知道他的身体状况，但到了周三这种时候他的表现就很好。
We love our children so much because the natural impulse drive us to do so to ensure the species continues, just like the first motivation of nature is to females.
我们会如此爱自己的孩子是自然冲动让我们这样做，因为这样才能保证种族的延续。正如大自然第一冲动是制造雌性一样。
I like the green, because it is a symbol of nature, because it is beautiful, rich and colorful.
我喜欢绿色，因为它象征着大自然，因为它是美丽的、丰富多彩的。
I like the autumn not only because of its serene nature, but also for the autumnal scenery that fills our bosoms with countless feelings.
我喜欢秋天，不单是因为秋天的气候适宜，还有秋天的景致有着多样的情怀。
I like hiking because I can commune with nature.
我爱爬山，因为可以跟大自然接触。
And if any man should do wrong, merely out of ill-nature, why, yet it is but like the thorn or briar, which prick and scratch, because they can do no other.
而且即便有人纯然是出于恶性而作恶，那也不过像荆棘藜枯一般，刺扎戳钩皆因其没别的本事。
You fail to understand this now because your wisdom has not yet undolded. It is like the moon veiled by dark clouds: its true nature, although shining, can not be seen.
这个你们还不能了解，因为智慧还没有开，就像月亮被乌云遮住了，本来的面目就显不出来。
Because, if you talk about the nature of the public square pigeon, it is just one kind of domestic fowl, just like the carrier pigeon or the show pigeon.
因为广场鸽就其本质而言，仅仅是一种家禽，它和信鸽，观赏鸽一样。
Because, if you talk about the nature of the public square pigeon, it is just one kind of domestic fowl, just like the carrier pigeon or the show pigeon.
因为广场鸽就其本质而言，仅仅是一种家禽，它和信鸽，观赏鸽一样。
应用推荐