The latter approach provides better performance because it avoids impersonation altogether.
后一种方法提供的性能更佳，因为它完全避免了模拟。
This feature is important because it avoids the continual round trip between the console and Eclipse.
这一特性非常重要，因为它避免了在控制台与Eclipse之间不停地来回奔波。
DEA model produces more accurate results than traditional methods do because it avoids determining the index weights.
DEA模型不需要预先给定评价指标的权重，避免了传统评价方法中人为确定权重的主观性。
Tests show that the algorithm effectively improves identifying speed, simple and stable, because it avoids cross-product operation.
实践表明，该算法避免了叉积运算，有效地提高了判别速度，而且实现算法简单、稳定。
Then, an assessment method is proposed. This method is simple and valid compared with others because it avoids complicated computations.
与通常的抗毁性评估方法相比，该方法简单有效，不需要大量复杂的计算。
It is more suitable for use than the mean deviation, because it avoids problems of positive and negatives values on either side of the center.
标准偏差比平均偏差更为实用，因为可以忽略分布在中心位置两侧的正负问题。
On another hand, the seismic performance got from inelastic demand spectrum was increasingly popular because it avoids the complicated nonlinear time history analysis.
另外，利用非弹性需求谱确定结构的目标位移是现在的发展趋势，因为它避免了繁琐的非线性时程分析。
Congressional representatives from Florida are particularly keen on this idea because it avoids or delays job losses that would result from the retirement of the shuttle.
来自佛罗里达州的国会议员赞同这个想法，因为这将避免或者延迟由于航天飞机退役而带来的失业。
This is faster than simple SIFT keypoint matching, because it avoids the costly matching process, and keypoints are much simpler than SIFT, so keypoint extraction is much faster.
这比简单的SIFT关键点匹配更快，因为它避免了昂贵的匹配处理，和关键点比SIFT简单得多，所以关键点提取速度要快得多。
This is a courageous movie, because it avoids the cliches of glamorous madness, which are so easy that they could have offered a more pleasant but less thought-provoking viewing experience.
这是一部励志电影，因为它规避了那些描述疯狂是如何奇妙的陈词滥调，导演本可以轻而易举地给观众们送去一次更加愉悦的观影经历，但这样做的代价则是牺牲了本片的思想性。
Manufacturers strive to maintain downward compatiblity when they develop new hardware and software, because it avoids the need for users to start from scratch every time they upgrade to a new version.
制造商在开发新的硬件和软件时都力图保持向下兼容性，因为它避免了用户在升级到新版本时，每次从头做起。
Which is true, to a certain extent. But the problem with the no limit perspective is that it avoids criticism because every critique is labeled as a "limitation."
在一定程度上，这是正确的，但不存在限制这一观点引发的问题是，它避免了批评，因为每个批判都是黏上“限制”标签的。
"The schools love it, because it supposedly avoids truancy and saves teachers' time, " she says. "And the pupils tend to love it, because it seems to be all about being futuristic and exciting."
“学校喜欢它，是因为它能有效避免旷课，节约老师时间，”她说，“而学生也开始喜欢它了，因为它看起来很科幻很刺激。”
It is crucial that the person offers only comfort and avoids validating knee-jerk reactions because right now you are too emotional to make decisions that are in your best interest.
能仅仅给予宽慰并且避免做出下意识的反应的人非常关键，因为这个时候很容易感情用事，而不能做出对自己有利的决定。
His point is that Berkshire Hathaway does well as long as it avoids chronic underwriting losses because the float builds up over time and finances the rest of the business.
他的意思是，只要不发生持续的承保损失，伯克希尔·哈撒韦就能运转良好，因为浮存金随着时间而增长，为其它业务提供资金。
Microwave cooking, because it is quick and avoids the use of cooking water in most instances, is a good way to save nutrients.
微波烹调，因为它是快速，避免了大多数情况下使用的水做饭，是一个好方法节省养分。
It is precisely because the existence of such a mechanism that makes the fact that refuse to apply foreign law appears "reasonable and legitimate", and avoids the too much criticism between countries.
正是因为这种机制的存在才使得拒绝外国法适用的事实显得“合理合法”，并不至于引起国家问太多的非议。
This process avoids the need for large, expensive mills and also saves time because the slabs solidify in minutes rather than the several hours it takes it for an ingot to form.
这个过程避免了要求大的、费用较高的工厂这一条件。同时也节省了时间，厚板会在几分钟内凝固，而不是像锭铁那样需要花上几个小时。
A real woman avoids drama, because she knows her time is precious and she's not wasting it on unimportant things.
一个真正的女人会避免小题大做，因为她知道时间宝贵，不会任之浪费在无谓的事情上。
Because this method does not require the measurement light spot diameter, it avoids the problem that the light spot diameter is difficult to be accurately measured.
由于本方法不需要测量光斑的直径，避开了光斑直径不易测量准确的难题。
Because this method does not require the measurement light spot diameter, it avoids the problem that the light spot diameter is difficult to be accurately measured.
由于本方法不需要测量光斑的直径，避开了光斑直径不易测量准确的难题。
应用推荐