But that is because I understand the game.
但是那是因为我懂得这个游戏。
It makes my heart ache because I understand.
它使我心痛，因为我知道。
Giving up is not because I failed but because I understand.
放弃，不是因为我输了，而是因为我懂了。
I succeed only because I understand the importance of toeing the line.
我能成功只是因为我懂得循规蹈矩的重要性。
Because I understand that "What is important is how much of yourself you put into the giving."
因为，我深晓“重要的是你自己究竟给予了多少？”
Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously.
因为我知道你特别珍爱那盘CD，所以一定要想办法解决这个问题。
I am optimistic because I understand the group's value, the players' quality and the unity that exists.
我很乐观因为我了解自己球队的价值，球员的实力和现在队内的团结情况。
LOWRIE: No, I would never say that, and I guess because I understand why he's doing what he did having done it myself.
不，我是绝对不会那样说的，我想这是因为我明白他为什么要做这些事。
Nothing has happened on that, but there's no rush because I understand the club has been very busy signing new players.
事情还没有开始，这急不得，因为我理解俱乐部正忙于与新球员的签约问题。
Because I understand that the flaw in life is like a spike on our backs, reminding us to be humble and to emphatise with others.
因为我体认到生命中的缺口，仿如我们背上的一根刺，时时提醒我们谦卑，要懂得怜恤。
No I don't like to interfere with other people's lives because I understand that we cannot make other people happy when they are unhappy.
我从不会介入别人的生活，因为我知道当一个人不开心的时候，我们很难单凭一己之力让他重新快乐起来。
We mustn't have flowers on the table, Susan, because I understand they give her asthma. And pepper makes her sneeze, so we'd better not have it.
我们一定不能在桌上放花，苏珊，因为那可能会引起她的哮喘，辣椒会让她打喷嚏，所以我们最好也不要放。
I was in a terrible state because nobody could understand why I had this illness.
我极度不安，因为没人能明白我为什么得了这种病。
I failed to understand much in the first few weeks because everyone spoke so fast.
刚开始的几个星期，我没听懂多少，因为每个人都说得太快了。
I bring this up, your honour, because I think it is important to understand the background of the defendant.
法官大人，我之所以提出这一点，是因为我认为了解被告的背景是很重要的。
Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.
水对鱼说：因为我喜欢在问答中让你了解我的心。
Gentlemen, my father always detested me because I could not understand mathematics.
先生们，我的父亲从来就嫌弃我，因为我不懂数学。
Because I care about people, and I understand why insurance is important.
因为我很关心人，我明白保险为什么重要。
Anyway I think they will finally understand because I am their son.
不管怎样，我想他们最终会理解因为毕竟我是他们的儿子。
But more and more, I'm finding, people listen, because I speak in a language they can understand.
但是我越来越发现，人们开始听进去了，因为我使用的是他们能懂的语言。
No, I didn’t choose them the first time around, because maybe I didn’t understand how good they were.
没有，我在第一次选择的时候没有选择这些，可能是因为我在当时并没有理解这些照片有多么好。
I got into it with her for a few exchanges because I wanted to sincerely understand how she could be my friend one day and the next want to shun me.
我跟她交换了多次邮件，因为我想真诚地了解，是否有那么一天她会成为我的朋友并且开始相信我。
I give my son comics and cartoons and episodes of Thunderbirds because I want him to understand right and wrong, and why it's important to fight the dark side of the Force.
我给儿子看漫画书，看动画片，还看《雷鸟救援队》剧集，就是因为我想他明白什么是对，什么是错，以及与黑暗势力斗争的重要性。
In taking a position on anything, it is easy to fall prey of thinking I am better than others because of I am better intellectually, suffer more, understand the most, etc.
在某件事情上持某种立场时，很容易陷入认为自己比别人更优秀的陷阱里，因为自我更聪明，遭受更多，理解最多，等等。
Oh, I can never make you understand, because you don't know the meaning of fear.
哦，我怎么也没办法让你明白，因为你不懂得恐惧的含义。
Because once I understand all the interfaces, I should be able to understand the vocabulary of the problem.
只要我熟悉了所有的接口，我就能够了解问题的词汇表。
Because once I understand all the interfaces, I should be able to understand the vocabulary of the problem.
只要我熟悉了所有的接口，我就能够了解问题的词汇表。
应用推荐