He quit something he had been working towards for many years because he realized the end result wasn't what he wanted.
他放弃了很多努力了多年的事情，因为那些事的最终结果并不是他想要的。
I think he began to take life a bit more seriously after Cuba because he realized instead of just being a game it was for real.
我认为，古巴之旅使他开始比较严肃地看待人生，因为他领悟到，人生不是一场游戏，而是有血有肉的现实。
Actually can not blame our parents, because he realized that no man, do something long-term impact on the child life how much.
其实不能怪我们的家长，因为他还体认不到做人、做事对孩子一生长远的影响有多大。
We forget that Socrates was famed for wisdom not because he was omniscient but because he realized at the age of seventy that he still knew nothing.
我们忘了，苏格拉底之所以流芳百世，不是因为他什么都懂，而是他发现在他七十岁的时候，仍然什么都不懂。
He realized that it was because there weren't enough trees to protect them from the heat.
他意识到，这是因为没有足够的树来保护它们免受炎热的影响。
He found that the local tea business was very scattered (分散的). He also realized that the local tea farmers were very poor because of the underdeveloped tea market.
他发现当地的茶业特别分散，也意识到由于当地茶市的不景气，本地茶农都十分贫穷。
He got away with it because no one else realized it was a good idea.
他侥幸做成是因为没有人认识到那是个好概念。
Soon after focusing on writing full-time, he realized his fiction suffered because he was out of shape.
在专心全职写作不久，他意识到他小说写不好是因为他身体不健康。
“I realized this approach can have a tremendous impact in teaching because it helps to change how we relate to other beings,” he said.
我意识到这个研究进展对于教育行业而言具有巨大的影响，因为这一结果告诉我们与其他生物的相互关系将直接影响到我们自身的行为。
He hated doing PR, realized that just because he was in the record business didn't mean he had anything at all to do with music.
他讨厌公关，并且意识到在唱片行并不意味着他可以做与音乐有关的事情。
An Australian millionaire gave away his 2.7 million EUR fortune because he finally realized he was falling into a consumerism trap, and money didn't make him happy.
一个澳大利亚的百万富翁捐出了二百七十万欧元，因为他最终发现自己落入了一个消费主义陷阱，并且钱并不能让他感到开心。
There was a deep silence; he must have realized that we were talking about him, because everyone looked down or away.
大家顿时都静了下来；他一定是知道我们正在议论着他呢，因为每个人都低下头去或朝别处望去。
I woke up to my husband slowly pulling my blanket off me. I thought he was being romantic until I realized it was because the cat had puked all over me while I was sleeping.
丈夫慢慢帮我盖毯子的时候把弄醒了，我揣摩他还是个浪漫的人直到发现他这样做是因为这个可爱的人在我睡着的时候吐了我一身。
He realized his superstar friends and fellow athletes were often forced to take low-paying jobs because they had little formal education.
他发现同样是明星运动员，有的人不得不在退役后接受工资很低的工作，因为他们没有受过多少正式教育。
Desire is called desire, just because he is a fantasy, can't be realized!
愿望之所以叫愿望，就因为他只是个幻想，无法被实现啊！
I helped Daddy to dress Thomas. Then I realized he can't have Emma as a middle name, because he's a boy. I didn't know that yesterday.
我帮爸爸给汤姆斯穿衣服，然后我才意识到他的中间名字不能叫艾玛，因为他是个男孩。昨天时我还不知道呢。
He realized then that Allison was looking at him strangely. Probably because he had suddenly stopped walking.
他意识到艾莉森奇怪的看着他，可能是因为他突然停下了。
Di Marco says he realized that much of what Giannini was designing wasn't making it into stores because the brand was pushing its logo products and not manufacturing her collections.
迪马尔科说，他意识到贾娜妮设计的很多东西没有能够进入店铺，原因是这个品牌一直在推销带商标的产品而没有生产她设计的东西。
We arrived back on the Astronomy Tower because that's where the Mark was.... Dumbledore was ill, he was weak, but I think he realized it was a trap when we heard footsteps running up the stairs.
我们一起回到天文塔，因为黑魔标记就在那儿……邓布利多病了，他很虚弱，但我想，当我们听到有人跑上楼来时，他已经意识到那是一个圈套。
He realized that she was crying because of what he had said.
他意识到因为他说过这些话，她才哭。
Thank despises you the person, because he has realized your self-respect.
感谢蔑视你的人，他醒觉了你的自尊。
Shang must have realized how special my granddaughter is because he followed her all the way home.
李翔一定也了解，我的孙女儿是个多么特别的姑娘——因为它也跟着木兰回来了。
At home we had been so blissfully happy that I now realized it couldn't have lasted. he comes to his school from the Midlands because his family had split up.
在家时，我们曾是多么幸福。现在我意识到那不会再继续下去了。由于家庭破裂，他从内陆来到他的学校。
It was the only place left with all nine European woodpecker species, because, he realized, some of them only nest in hollow, dying trees.
这里是唯一生活着全部九种欧洲啄木鸟的地方。他于是意识到，有些啄木鸟的品种只栖身于中空的、濒临死亡的树木中。
Thank despises you the person, because he has realized your self-respect.
感谢蔑视你的人，因为他醒觉了你的自尊。
He realized that it was because of the hemoglobin in blood.
他认识到这是由于血液中的血红蛋白。
When the Rosens realized Carlos wasn't attending school because he didn't have suitable clothes, they bought him some.
罗斯的家人发现卡罗斯因没有能够穿着去上学的衣服就给他买了一些。
When the Rosens realized Carlos wasn't attending school because he didn't have suitable clothes, they bought him some.
罗斯的家人发现卡罗斯因没有能够穿着去上学的衣服就给他买了一些。
应用推荐