Things happened because the king willed them; because favourites interceded; because people leaked secrets, or wanted revenge; because enemies plotted.
事件的发生是因为国王的意愿,因为宠信的说情,因为人们的泄密或意图报复,因为敌人的密谋。
We tell people we use Linux because it's secure. Or because it's free, because it's customizable, because it's free (the other meaning), because it has excellent community support...
我们告诉人们我们使用Linux是因为它是安全的,或者因为它是免费的,又或者因为它是可定制的,再或者因为它的自由(free的另一个意思),又再或者因为它具有良好的社区支持...
I'm coming and I'm saving you not because you're great, not because you're cool, not because you're moral, not because of anything.
我来拯救你不是因为你很棒,不是因为你很酷,不是因为你恪守道德,不是因为任何原因。
A song nice because familiar with and circulated a poem because ShuQing, beautiful because have a dream, a cute because you sincere, kind and wish you happy wish you happy birthday.
一首歌好听是因为熟悉,一首诗流传是因为舒情,一个梦美丽是因为拥有,一个你可爱是因为真诚,祝福善良的你开心,祝福生日的你快乐。
I love you. And it's not because you make me happy, not because you make me feel special, not because you're the sweetest person ever. But because I love you. I don't need any reasons for that.
我爱你,不是因为你让我开心,让我感到独一无二,让我觉得你是最可爱的人。而是因为我爱你,不需要理由。
And this not because of authority, not because of salvation, not because of immolation for a cause, but because you really understand, and hence are capable of living in the eternal.
这种合作不是出于权威,不是出于救赎,不是为某个事业而牺牲,而是由于你真正了解,并因而活在永恒之中。
Ladies and gentlemen, sometimes we can smile, not because we're happy, not because we want to, not because we feel like it, but because we will not give our enemies the pleasure of seeing us down.
女士们先生们,有时候我们笑,不是因为我们开心,不是因为想笑,也不是因为喜欢笑,而是因为我们不想让敌人看到我们倒下而幸灾乐祸。
There're many reasons to cry: because of undeserved judgement, because of excitement, because we are touched, and because we miss our families, etc, etc.
哭的形式是多种多样的:被人冤枉的哭、激动得哭、被感动得哭、思念亲人的哭等等。
"We really haven't had our whole team together because of the World Cup, because of South America, because of injury, because of surgery," real Madrid coach Jose Mourinho said.
“我们真的没有我们整个团队一起,因为世界杯,因为南美国,因为伤病,因为手术,”皇马教练若泽·穆里尼奥说。
My eyes are hurting because I cant see you. My arms are empty because I cant hold you. My lips are cold because I cant kiss you. My heart is breaking because Im not with you.
我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
Because practises, because graduates, because just worked, because of all, very long has not taken up the radio.
因为实习,因为毕业,因为刚刚工作,因为一切,很久没有拿起收音机了。
My eyes are hurting because I can't see you. My arms are empty because I can't hold you. My lips are cold because I can't kiss you. My heart is breaking because I'm not with you.
我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的由于我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
The best example of how associations influence eating is that we often eat not because we're hungry but because it's "lunchtime," because foods smell good, or because our friends are eating.
说明联想影响食欲最好的例子是我们吃东西经常不是因为感到饥饿,而是因为当时是“午餐时间”,或食物闻起来不错,又或者是我们的朋友正在吃饭。
Jealous because like angry because you care, in a daze because of missing, sad because do not want to lose.
吃醋是因为喜欢,生气是因为在乎,发呆是因为想念,伤心是因为不想失去。
Jealous because like, anger is because I care about, in a daze because I miss you, sad because don't want to lose.
吃醋是因为喜欢,生气是因为在乎,发呆是因为想念,伤心是因为不想失去。
Jealous because like, angry because care, stunned because miss, sad, because I didn't want to lose.
吃醋是因为喜欢,生气是因为在乎,发呆是因为想念,伤心是因为不想失去。
My eyes are hurting because I can "t see you. My arms are empty because I can" t hold you. My lips are cold because I can "t kiss you. My heart is breaking because I" m not with you.
我的眼睛看不睹因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇寒凉的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
However, your phone may look ugly because, perhaps because of poor signal, perhaps because the standby time is too short, perhaps because of frequent maintenance!
然而您的手机或许因为外观太丑,或许因为信号太差,或许因为待机时间太短,或许因为经常维修……这些都让您觉得美中不足却无法选择!
Because of you, I am afraid, I heard you cry every night in your sleep , Because of you, I lose my way, Im forced to fake , Because of you, I cannot cry, Because you know thats weakness in your eyes .
因为你,我害怕每天晚上在你睡觉时听到你的哭声,因为你,我失去了自我,但我强迫自己镇定,因为你,我不能哭泣,因为在你眼中那是弱者的表现。
Because of you, I am afraid, I heard you cry every night in your sleep , Because of you, I lose my way, Im forced to fake , Because of you, I cannot cry, Because you know thats weakness in your eyes .
因为你,我害怕每天晚上在你睡觉时听到你的哭声,因为你,我失去了自我,但我强迫自己镇定,因为你,我不能哭泣,因为在你眼中那是弱者的表现。
应用推荐