This is concerning because as we know lots of information can be lost or misinterpreted in a text.
而让人担忧的是,在这些信息的发送过程中,很多信息都会遗失或者被误解。
Rumsfeld, in February 2002: "Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know."
第三名,拉姆斯·菲尔德于2002年2月所说的一段话:“媒体报道说我总是对尚未发生的事情感兴趣,因为正如我们所知,世界上有一些已知的已知,有我们知道自己知道的事。”
Thus, because we can know rational truths without having to experience the world, then by definition they can tells us nothing about the world as we experience it.
因此,由于我们能在缺少实践的情况下掌握理性真理,那么从定义上讲,它们无法让我们了解自身所处的现实世界中的任何事。
I was discouraged because I wanted to know why we as a culture, wait until somebody has passed away before we tell them how much we love them?
我失望是因为我想知道我们做为一种文化,为什么要等这个人去世之后才告诉他我们有多么爱他们?
So far, as of today, we know that she herself made up that title -- probably because she feels proud to be associated with charity.
时至今日,我们所知道的事实是,她谎报了她的头衔,可能是因为她的虚荣心,希望把自己和慈善机构联系起来。
So I really encourage you to know this Web site, to keep up with it, because we are updating it as new information comes out all the time.
所以我强烈建议你能了解这个网站,并能跟上它,因为我们随时都在跟新,只要有新的信息,无论何时。
It's important to know French because so many other Westerners know French, and we should teach "Western culture" as a matter of course in the West.
法语之所以重要是因为如此多的西方人懂得法语,而不管你是否愿意,人们都应该在欧美世界教授西方文化这一门课程。
Now, I'd like to stress information technology because we are living in a time of rapid advance, as you know — I don't have to tell you this.
我想强调一下信息技术,因为我们身处一个飞速发展的时代,这你们都知道,我没必要再说一遍。
With nutraceuticals and supplements, the situation is' buyer beware 'because, as these recalls demonstrate, we don't know what is in those formulations.
面对营养品和补品,买者要‘提高警惕’,因为正如以上召回案例所证实的那样,我们并不清楚那些配方中有些什么东西。
And the expert quoted NASA sources as saying that the city is definitely Heaven "because life as we know it couldn't possibly exist in icy, airless space."
专家引述美国宇航局消息来源的话说,那座城市肯定是天国,“因为诚如我们所知,生命是不可能存在于冰冷且没有空气的太空中的。”
But I guess I must be unusual, because as we all know, AWK was a complete failure and vanished into obscurity since it didn't address anyone's real needs.
但我打赌肯定不精彩,因为我们都知道,AWK已经彻底失败了,因为它不能满足实际需求。
I think the vast majority of the American people feel as if it is time to bring this war to a close particularly because we still have... You know, we still have work to do in Afghanistan.
我认为绝大多数美国人都想是时候结束这场战争了。尤其是因为我们仍有…我们在阿富汗还有任务未完成。
We can't say that everything in our shop is okay because as far as we know none of our alumni have transgressed.
我们不能因为我们的校友迄今没有一个违规,就说我们这里一切都好。
We are perplexed because we don't know why things happen as they do, but we don't give up and quit" (LB).
我们因不知事出何因而困惑重重,却不曾放弃投降。
We know we're going to need to change the code at some point; either because, as Chris said, "People want something else", or because the differentiators for the business have changed.
我们知道我们将来需要修改某些代码,因为Chris说过:“人们总是想要其他的东西”,或者因为业务上的差异性已经变化了。
But what about the claim that none of this matters, because Medicare as we know it is unsustainable?
但是,如何评价那些认为所有这些都没有关系,因为我们所知的老年医保无法持续的观点?
As Steelworkers, we are interested in the heat treatment of metals, because we have to know what effects the heat produced by welding or cutting has on metal.
钢铁工人最感兴趣的东西莫过于金属的热处理,因为我们得了解焊接与切割时产生的热对金属的影响。
We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.
我们知道有两辆车会过来,而且它不会帮助托尼,那么第三辆就一定会,因为,我说过,在民间传说中什么都只发生三次。
But we can allow some poetic license because what the film gets right: fabulous shots of the city as we know it, covering the picturesque landmarks.
但是我们可以给予一些富有诗情的特许,给电影中正确的那些:那些为我们所知的关于城市的美丽镜头,包括那些如画的地标建筑。
Why we use this term is because Paul, as far as we know it, never wrote an apocalypse, and yet his letters show strong influence of apocalypticism, that is an apocalyptic world view.
之所以用这个词,是因为保罗,就我们所知,从未写过启示书,但他的书信受到启示论的强烈影响,也就是启示论的世界观。
We don't need to know what the particular notes are, but let's look at this just for a moment because it works well as a prototype of melody.
我们不必确切地知道这些音符是什么,但是还是让我们来看一下,因为它简直就是旋律的典范?
Such activity is essential to life as we know it, because it helps enable complex chemistry and recycles substances like carbon dioxide into the atmosphere, which keeps Earth warm.
我们知道,这样的板块活动对生命形成来说必不可少,它不仅有助于产生复杂化学过程,而且促使物质循环,比如释放二氧化碳进入大气层,使得地球保持温暖。
Probably not, because as far as we know he will not be swallowing it; he will merely have it rubbed into his ankle.
也许没有,因为据我们所知,他不会喝胎液,而只是涂在脚踝上。
"An editor said it's just to adjust the layout, but as far as we know, it's because we need to be more cautious in what we say and what we write, " a third reporter said.
一位编辑说,这只是调整版面设计,但据我们所知,那是因为我们需要对说什么写什么更加谨慎而已。
Here we consider designing for change, wiring strategies, and how to prototype the layout (because, as we all know, requirements change).
本文主要介绍变更设计、连接策略以及如何原型化布局(如我们所知,需求会变化)。
But we just consider, you know, them as our compatriots, our fellow citizens in a way, because we had the same problem, a similar earthquake, in 1999.
你知道,我们只是认为他们是我们的同胞,我们的兄弟,因为我们也有同样的问题,1999年就发生了类似的地震。
This should make a lot of sense, because we know that a hydrogen has 1 s as it's outer-most or valence orbital, so it can be filled up just with two 1 s electrons.
这也是很合理的,因为我们,知道氢只有,1,s,轨道,这就是它最外层的轨道或者说价轨道,因此只要两个,1,s,电子就可以将它填满。
It makes sense to draw the wave function as a circle, because we do know that 1 s orbitals are spherically symmetric.
把波函数画成一个圆是有道理的,因为我们知道1s轨道是球对称的。
It makes sense to draw the wave function as a circle, because we do know that 1 s orbitals are spherically symmetric.
把波函数画成一个圆是有道理的,因为我们知道1s轨道是球对称的。
应用推荐