Because again cold winter thought of your heart can warm.
因为再冷的冬天想到你心里都可以暖暖的。
Because again sad, just think of you, I will have the courage.
因为再难过的时候，只要想起你，我就会更有勇气。
Jn. 12:39 For this reason they could not believe, because again Isaiah said.
约十二39他们所以不能信，因为以赛亚又说。
Growth is a metamorphosis, lost the old, because again the new, this is fair.
成长是一种蜕变，失去了旧的，必然因为又来了新的，这就是公平。
And this is obviously a pivotal part of doing well at summer school, because again, your teen doesn't have any time to waste.
而遵守一种有规律的学习安排也恰巧是他们能在暑期学校表现良好的关键，原因又要啰嗦的再说一遍：因为他们没时间可浪费。
It looks like you'll be in a grand mood because again your career may bring lively, positive news and that evening you'll be radiating a glow.
看起来，你将会处在神气活现的心情里，因为你的职场再度传来积极活跃的消息，那一晚你会焕发光芒！
I'm guessing again now because I'm not hooked into the political circles.
现在我又在猜测了，因为我没有涉足政界。
She came by again a bit later because he wanted to know the time.
过了一会儿，她又来了，因为他想知道时间。
That is the sort of very interesting people, and I think of them so often because one will never see them again, never know what happened next.
他们就是这种很有意思的人，我常常想到他们，因为谁都不会再见到他们，也不会知道后来发生了什么。
When politicians crow that happy days are here again because jobs are on the rise, it's these jobs they're really talking about.
当政客们因工作机会增加而欢呼快乐的日子又来了的时候，他们真正在谈论的就是这些工作。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是，第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊，不仅因为其成绩更加落后，还因为作弊似乎“更容易”。
Boys, of course, attract more abuse, such as beating, because, once again, parental expectations are high, and boys tend to be more energetic and difficult to control than girls.
当然，男孩会受到更多的虐待，比如殴打，因为父母的期望又很高，而且男孩往往比女孩更有活力，更难控制。
The skin and pulp once again slow down the release of sugars into the bloodstream because they're fibers.
因为它们是纤维，所以皮肤和果肉会再次减缓糖释放到血液中的速度。
"Because—because it is broken and can never be mended again," Peter said, his knees tottering under him.
“因为——因为它烂了，再也修不好了。”彼得说着，双腿摇晃着。
Some kids run away because their parents divorce or marry again.
有些孩子会因为父母离婚或者再婚而离家出走。
He knew that if he picked up normal pebbles and threw them down again because they were cold, he might pick up the same pebbles hundreds of times.
他知道如果他捡起普通的石子再扔下去，因为它们是冷的，他可能会捡起同样的石子几百次。
In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.
事实上，他们有时会结束自己的生命，因为他们遭受虐待，也因为他们相信自己会重生，自由生活在自己的土地上。
Think again, because the most successful worldwide food is instant noodles.
再想一下吧，因为世界上最成功的食品是方便面。
It is safe, I think, because we probably won't meet again, except online.
我认为这是安全的，因为我们可能不会再见面了，除了在网上。
You can't make it better, either, because once chemicals change, they can't be changed back again.
你也不能让它变得更好，因为化学物质一旦发生变化，是不可逆的。
The best way is to exercise before going home because most people are unwilling to go out again and exercise after changing clothes at home.
最好的方法是在回家前锻炼，因为大多数人不愿意在家里换衣服后再外出锻炼。
I mention these rules again because they also apply to the Client Orchestration transaction strategy.
我再次提到了这些规则，因为它们同样适用于客户端编排事务策略。
I want to see him playing really well again because he's a great player to watch.
我希望能再次看到他精彩的表现，因为他是一名观赏性很强的球员。
Beautiful is youth because it never comes again.
青春是美好的，因为他决不再来。
And it begins beating slower again. Because he closes his eyes and falls back asleep.
现在她的心跳再一次放慢了，因为他闭上眼又睡着了。
Also, they contain no elements except the new service method, again because the methods will be merged into existing classes.
而且，除非是新的服务方法，否则它们不包含元素，还有就是因为这些方法将被合并入现有类。
The sailor left for sea again because the hunger for voyages fed at his heart.
水手又出海了，因为周游四方的渴望啮着他的心。
It just throws the decimal point away and that's because, again, these are ints and the answer intuitively should be a floating point value, but I need to be more specific.
它直接把小数点后面的数值丢弃掉了，因为，凭直觉，那些整型数和结果应该是一个浮点数据，但是我需要一个更精确的数值。
It just throws the decimal point away and that's because, again, these are ints and the answer intuitively should be a floating point value, but I need to be more specific.
它直接把小数点后面的数值丢弃掉了，因为，凭直觉，那些整型数和结果应该是一个浮点数据，但是我需要一个更精确的数值。
应用推荐