As software programs grew, they became complex is the sense I have been discussing.
随着软件程序的增长,它们变得复杂了,这是我一直讨论的。
Navigating between folders and hierarchical structures became complex and not efficient.
在文件夹的层级结构中浏览数据变得非常复杂并且缺乏效率。
This feature manifested itself as accidental complexity: even simple stories became complex because we had to accommodate this requirement.
这个特性主要体现为偶发复杂性:为了满足这种需求,我们甚至将简单的案例复杂化。
In each case, the information environment became richer and more complex.
在每个案例中,信息环境都变得更加丰富和复杂。
Transactions became more complex, involving for instance the right to buy and sell goods in the future at a price fixed in the present.
交易变得越来越复杂,例如包括了类似在将来买入某种货物的权利,而价格则是目前讲定的。
These asset-backed securities became ever more complex.
这些抵押债券变得越来越复杂。
The focus of his campaign became a proposal to scrap the complex tax code in favor of a uniform flat tax of 13 percent on all Americans.
他的竞选焦点成为了一个提议,他有意简化复杂的税收法规,所有美国公民统一缴纳13%的平头税。
That was why it became the world's largest palace complex.
这就是它成为世界上最大的皇宫建筑群的原因啊。
"As complex societies emerged, the brain became smaller because people did not have to be as smart to stay alive," Geary said.
“当复杂的社会出现的时候大脑尺寸就变小了,因为人们不必像他们单独生活时那么聪明”格瑞尔指出。
But the conflicts became more tangled as finance grew more complex.
但是利益冲突伴随金融的复杂性而升级。
Perhaps later, as our social interactions became increasingly complex, it became associated with higher, self-conscious emotions such as guilt, shame ...
也许到了后来,当人们的社会交往变得越来越复杂时,它与较高层次的自觉情感,诸如内疚,羞愧和尴尬有着一定的联系。
Ford became an industrial complex that was the envy of every industrialist in the world. In Innovation in Marketing, Theodore Levitt gave an alternative view of the Ford saga.
福特成为一个工业届的综合体,全世界的工业企业都用羡慕的眼光看着它。
Not particularly close to his parents, he became an introverted child with an inferiority complex and few friends.
不特别接近他的父母,他成为了有自卑感的一个性格内向的孩子和少量朋友。
As Banks' businesses became broader, they also became more complex.
当银行的业务更广泛时,这些业务也变得更加复杂。
Specifically, complex Numbers became incomparable to other Numbers, including both other complex Numbers and ints, floats, and longs.
具体地说,复数无法与其他数字进行比较了,包括其他复数以及整数、浮点数和长整数。
As costs went up and certain activities became more and more complex, they were spun out to spread expenses and know-how.
随着成本的增加和相关活动的复杂化,他们开始分化以分摊开支和工艺流程。
Two months later, things became even more complex.
两个月后,事情越来越复杂。
Overwhelmed by responsibilities, never having enough time to do the work, the middle manager's job at many companies became too complex for anyone to handle.
在许多公司,职责过重和时间匮乏导致很多中层管理者面临着“不可能完成的工作任务”。
Mother remarried, and things became even more complex for me.
妈妈改嫁了,对我来说,生活变得更加的复杂。
"As complex societies emerged, the brain became smaller because people did not have to be as smart to stay alive," Geary told AFP.
Geary教授对AFP说,伴随的复杂社会的出现,大脑变小是因为,人们不必为了活着而那么聪明。
With the extent of design field, the complex of design task and growth of design organization, design management became a popular issue in design field.
设计管理的产生主要源于设计所涉及领域的延伸、设计任务的复杂化以及设计组织的扩大等原因。
The project became so complex that we had to shelve it.
这个项目变得太复杂了,以至于我们不得不将其搁置起来。
The complex system became the theory and one of applied mathematics research hot spots in the recent years.
复杂系统在近年来成为理论和应用数学研究的热点之一。
Long before dance became a complex art, people delighted in swaying, circling, and stamping out rhythms, just as small children still do.
早在舞蹈成为一门复杂的艺术之前,人们就喜欢翩翩旋转并踩出节奏,就像现在的小孩们跳的那样。
With the popularity of English, it became the most complex language in vocabulary sources.
随着英语的流行,它成为了来源最复杂的语言。
Today, ten years after HTML forms became a part of the HTML standard, web users do complex transactions that are starting to exceed the limitations of standard HTML forms.
今天,也就是HTML窗口变成HTML标准一部分的十年之后,网页使用者做了复杂的处理,开始突破标准HTML窗口的局限。
Today, ten years after HTML forms became a part of the HTML standard, web users do complex transactions that are starting to exceed the limitations of standard HTML forms.
今天,也就是HTML窗口变成HTML标准一部分的十年之后,网页使用者做了复杂的处理,开始突破标准HTML窗口的局限。
应用推荐