Beauty and beauty sense create in social practice that regards material production as center.
美和美感是在以物质生产为中心的社会实践中生成的。
The unity of garment beauty in terms of form and content makes it possible for the aesthetic demand to be reflected by visual sense, conveying a beauty sense.
服饰的形式美和内在美相统一,使得视觉语言得以反映审美需求,共同传达美的讯息。
Special synthesis technique was applied in Cave Stone Series Tile to appear the beauty sense from original ecology of natural stone. Such tiles have rough and simple texture, warm and soft color.
洞窟石系列产品采用特殊的合成工艺处理,凸显了产品天然石材原生态的美感,质感粗犷朴实,色调温馨柔和,是设计师用于装饰的最青睐的材质之一,也是各种高档休闲场所的理想用材。
Finally, she addresses self-respect and the notion that a person's sense of beauty must include more than how much a person weighs.
最后,她说到了自我尊重,并强调一个人的美感远不止由其体重决定。
When we listen to his music,we can sense the beauty and sadness in it.
听他的音乐时,我们可以感受到其中的美和悲凉。
Reverence for the beauty an preciousness of the earth, and a sense of responsibility to do what I can to make it a habitation of health and plenty for all men.
我崇敬着地球上一切美丽与珍贵的事物,感觉到自己有责任为全人类能拥有一 个健康而富饶的家园尽心尽力。
There is drama and beauty in this endeavor, as we struggle to make sense of the world around us.
在尝试对我们所处的世界进行理解,这是种包含艺术和美丽的尝试。
She wanted her children to feel loved and lovable, creative and imaginative, imbued with a sense that there was magic in the world and beauty in the face of adversity.
她希望自己的孩子感到招人喜爱,讨人喜欢,富有创造力和想象力,深深地感到世间的魔力和面对逆境时的美。
This helps improve the overall beauty and positive feelings in the city, instilling a sense of pride in other residents.
这有助于提高城市的整体美感和积极的情感,向其他居民灌输一种自豪感。
Everything they see for the first time is elementary to their sense of beauty and creativity; they see only merit and excellence in the world until educated otherwise.
孩子们初次见到的东西对于他们是形成美感以及创造力的基础。 在接受相关教育之前,他们应当只会看到世上美好的事物。
Without an end to things there would no longer be any sense of meaning or beauty in the world.
若事情没有个头,这世界将不存在任何意义和美好。
She possessed a fine-tuned sense of beauty.
她拥有一种细腻的美感。
What matters most is what's inside. What matters most is the sense of integrity, of quality and beauty.
最重要的是我对正直,品质和美好的理解。
And the real is that sense of suffering, and that the novel can make you feel things, both the pleasure of humor or the pleasure of beauty, but also that sense of compassion.
真正的东西是种受苦的感觉,这本书能够让你感到一些事,既有对幽默和美的愉悦也有怜悯的感觉,我不知道你们是怎么样的,我是对Oedipa感到同情。
By day I look at you and admire your beauty. At night I sense your fragrance.
白天我看着你爱慕你的美丽,夜里感觉着你的芬芳。
The hot blush of liberation, a dazzled sense of infinite possibility swelling millions of happy breasts is a precious thing of terrible, unfathomable beauty, and it won't come to these people again.
自由热烈的红色,无限可能所带来的眩晕感充溢着数百万欢乐的胸膛,这是多么强烈,无穷的美啊,这些人再也不会感受这种美了。
You have an eye for beauty and a fine sense of balance and rhythm.
你有一双发现美的眼睛,对与平衡与旋律也很有感觉。
Bringing a moonlight, quiet environment, Magnolia quietly fall to give people the beauty of quiet, but there is no lack a sense of desolation.
在皎洁的月光下,寂静的环境下,玉兰悄然落下,给人以清幽之美但不乏有凄凉之感。
No matter how much we stress the importance of "inner beauty" and kindness and a sense of humor, looks are undeniably a big asset in the dating game.
不管我们怎样强调“内在美”、以及善良和幽默感有多么重要,外貌却无疑是这场游戏中的巨大优势。
For this latest residence, his own dream-come-true, he has conjured up a tranquil sense of sculptural beauty.
对于这个最新的住宅,他自己的梦来,真的,他编造了宁静美丽的雕塑感。
The paper expounds the possibility of translating classical Chinese verses and ditties, and of creating the beauty both in sense and sound in particular.
本文探讨了中国古代诗词的可译性,并对如何把古诗词中的“意美”、“音美”在翻译中再现出来提出了自己的见解。
Therefore, in a sense, at present China in auto sales is temporarily or accidental super beauty.
因此,从某种意义上讲,目前中国在汽车销量上只是暂时或偶然超美。
I heard far away in the sea whir, this magnificent and peeling of the sound to make people feel a sense of beauty and style of music with male beauty.
很远很远就听见在海呼呼的声响,这雄伟与剥落的声响使人们感到一种具有音乐感的豪放美与雄壮美。
Each building is also separated by vertical gardens that will touch and reflect in the water creating a sense of beauty and vitality no other building in Bali has.
每一栋建筑物都由垂直花园隔开,倒映在水中,创造出一种美感和活力,这种建筑物在巴厘岛别无仅有。
Today, sports suit can not only satisfy the need of sport function, but also express the harmonious beauty of sport and dress in sense, and has the more important cultural and scientific meaning.
在现代,运动服装不仅更能满足运动功能的需求,从感观上更能表现运动与着装的和谐美,而且有了更重要的文化、科技意义。
Today, sports suit can not only satisfy the need of sport function, but also express the harmonious beauty of sport and dress in sense, and has the more important cultural and scientific meaning.
在现代,运动服装不仅更能满足运动功能的需求,从感观上更能表现运动与着装的和谐美,而且有了更重要的文化、科技意义。
应用推荐