Kenny: we're second in the league and could go top if we beat the "Lord Nelson" tomorrow.
肯尼：我们在联合会中排第二，但假如明天打败“纳尔逊勋爵”，则可排第一。
Germany beat England 4-1 in the second round and reached the semi-finals following a 4-0 demolition of Argentina, with Loew donning the V-necked garment each time.
在世界杯的第二轮比赛中，德国队以4比1击败英格兰队，又以4比0大胜阿根廷，晋级半决赛，而在每场比赛中勒夫都穿着这件V领毛衣。
He was by far the best-placed candidate to beat the unpopular President Nicolas Sarkozy in a second-round run-off and looked likely to top a first-round poll.
他目前是处于最优地位的候选人，是在第二轮竞选中能击败不受欢迎的萨科奇的人物，并有可能在第一轮竞争中夺冠。
Amazon beat both top and bottom line expectations as it posted second quarter earnings after the bell on Tuesday, sending its stock through the roof despite a drop in net income.
亚马逊(Amazon)在周二收盘后公布了第二季度业绩，营收及利润均超出外界预期。尽管其净利润下滑，但受整体业绩提振，该股在盘后交易大幅上扬。
This is a kind of structure in which each line has ten syllables or beats with a stress on every second beat.
这是一种稍为灵活的结构，每行有十个音节或节拍，每个第二拍上有一个重音。
It was Kroos who had Germany's first attempt of the second half in the 69th minute, meeting Podoski's far-post cross with a side-footed shot that Casillas beat away.
克洛斯在第69分钟完成德国队下半场第一次射门，他接波多尔斯基远点传中足侧射门被卡斯·利亚斯挡出。
Monsanto ( MON - news - people ) were also down today, after the agricultural inputs producer posted a drop in second quarter earnings, but beat earnings estimates.
孟山都公司（Monsanto）股价也出现下跌。该公司公布其第二财季盈利增速下滑，但好于外界预期。
Profits in the first three months of 2009 at Hershey co., the nation's second-largest candy maker, surged 20 percent and beat Wall Street's expectations.
全美第二大糖果制造商hersheyCo .，在2009年前三月的利润上涨了20%，大出华尔街意外。
In the second quarter, companies such as Chesapeake Energy (CHK, news, MSGS) have instead used higher production to beat Wall Street's earnings projections.
相反，在第二季度，诸如切萨皮克能源[Chesapeake Energy]这样的公司还利用高产量超过了华尔街对他的收益预期。
Paradoxically, this may boost growth in the second half of this year, as spending is brought forward to beat the tax increase. But it will surely hold the economy down at the start of 2007.
自相矛盾的是，由于由此而招致的大量消费，可能会造成下半年的经济再度增长。
Second round opponent is the New Jersey Nets, Cleveland Cavaliers beat the opponent, the first time in 15 years since they joined this Eastern Conference finals.
第二圈的对手是新泽西网队，骑士队击败对手，他们自15年来首次晋身东部决赛。
Notice syncopation in the second phrase where the accent falls after the first beat.
注意第二乐句中的切分音，重音在第一拍之后出现。
On the second weekend last season Chelsea beat Arsenal for the first time in ten years in the League, and set an unbeaten record of 39 consecutive games at Stamford Bridge.
上赛季的第二个周末，切尔西十年来第一次在联赛中击败阿森纳，同时创造了斯坦福桥的39场不败纪录。
Zurich beat Geneva into second place, while Vancouver in Canada was third.
被苏黎世击败的日内瓦排名第二，而加拿大的温哥华排名第三。
To beat the second best team in the world was great for the confidence but we're not going to get carried away, just like we didn't get too down when we got beaten by Northern Ireland.
击败世界第二好的球队对我们的信心很有帮助，但我们不会飘飘然，就像我们不会因为被北爱尔兰击败而一蹶不振一样。
It has got the second highest overall rating in the world, and when it comes to friendliness no other hostel can beat it!
旅舍的综合评分为全球第二高，但是说到员工的友善程度，其他旅舍都无法与之媲美。
They have beat their rival into second place in the computer market.
他们在计算机市场上击败了对手使其居第二位。
Hope England will have a better performance in the second round. Though they have a young team, Germany are going to be tough to beat.
希望英格兰在第二轮的比赛中能发挥得更好些。虽然德国队员都很年轻，但想战胜他们不是那么容易的。
He beat me in the first game but I managed to get the better of him in the second, so now we are quits.
他在第一局的比赛中胜了我，但第二局我设法胜了他，现在我们是一比一打平。
Sweden, which beat Canada 2-1 on Tuesday in Beijing, finished second in the group and also wrapped up a place in the quarterfinals.
瑞典于周二在北京2比1击败加拿大，列小组第二，同样晋级四分之一决赛。
This year, Rome beat out the others for second place with Paris coming in third position, followed by Milan and London.
今年，罗马击败其它几个城市跃居第二，巴黎名列第三，米兰和伦敦位居其后。
They have beat their rival into second place in the package holiday market.
他们在包价度假旅游市场的激烈角逐中击败了对手。
They will not be easy to beat, but have a terrible away record in Spain, and the second leg at home is a big plus.
他们将不会轻易被击败，但是他们在西甲有一个可怕的客场记录，第二回合在主场是一个极大的利好。
In the second floor of building, they used long bamboo poles to beat down one by one mango.
在教学楼的二楼，她们用长长的竹杆把芒果逐一打下来。
I finished second in the world championship, I beat my team mate, under extremely difficult circumstances. I beat the two-time world champion, that was the goal, " said Hamilton."
我最后取得了世界第二，我击败了我的队友，在极其困难的条件下。我击败2次世界冠军，这是（在一切结束前）我的目标。
For now, most economists expect that the economy will bounce back in the second quarter of 2015, just like it did last year, and that overall real growth will beat last year's performance of 2.4%.
目前，大多数经济学家预计，美国经济将在第二季度和去年一样出现反弹，GDP全年实际增长率将超过去年的2.4%。
Joe beat out last year's champion in the 100-meter sprint by one second.
乔在百米短跑赛中以一秒之差打败去年冠军。
China coach Gao Hongbo on Monday expressed his confidence to beat Iran here on Tuesday in their second match of the 2018 FIFA World Cup Asian Zone qualifiers' last round.
中国国足教练高洪波周一表示，有信心在2018年世界杯亚洲区预选赛最后一轮中战胜伊朗。
We beat San Antonio before Christmas, came from behind on Christmas Day to defeat the Boston Celtics and then played really well in the second half against New Jersey.
我们在圣诞前击败了马刺，又在圣诞大战中赢了凯尔特人，昨天对网队的比赛下半场打得也相当不错。
We beat San Antonio before Christmas, came from behind on Christmas Day to defeat the Boston Celtics and then played really well in the second half against New Jersey.
我们在圣诞前击败了马刺，又在圣诞大战中赢了凯尔特人，昨天对网队的比赛下半场打得也相当不错。
应用推荐