Altogether, roughly two tons of meteorite fragments were recovered, all of which bear the name Allende for the location of the first discovery.
总共大约找到了两吨陨石碎片,所有的碎片都是以首次发现(陨石)的地点阿连德命名。
It is not rare for the neatherd's boy nowadays to bear the name of Arthur, Alfred, or Alphonse.
如今的牧童大多都以Arthur,Alfred或Alphonse 为名。
It seems to bear the name of Fu Hao on it.
上面好像还有妇好的名字。
Rom. 2:17 But if you bear the name of Jew, and rest upon the law, and boast in God.
罗二17你名为犹太人,又倚靠律法,且指著神夸口。
Each lock-out lock shall bear the name of the employee to whom it has been assigned.
每一个上锁的锁必须有上锁员工的姓名。
About twenty million people reside on this relatively small island that used to bear the name Ceylon.
而有两千万人口的居住地是一个小小的岛屿,习惯被人叫做锡兰。
The money collection bags should bear the name of the permittee and should be marked "This flag day has …"
获发许可证的机构应在卖旗钱袋上印上机构名称,并注明 「卖旗日已获社会福利署批准举办」。
The Latter Prophets are poetic and oracular writings that bear the name of the prophet to whom the writings are ascribed.
后先知书则是诗歌型和神论似的著作,预言家被认为是完成这部作品的人。
The inner envelopes shall bear the name and address of the tenderer to enable the tender to be returned unopened in case it is declared late.
内信封上应写明投标者姓名和地址,以便在标书误期的情况下不用打开即可退回投标者。
Mk. 9:41 For whoever gives you a cup of water to drink because you bear the name that you are Christ's, truly I say to you that he shall by no means lose his reward.
可九41凡因你们名为属基督的,给你们一杯水喝的,我实在告诉你们,他绝不会失去他的赏赐。
With research continuing into this strand of ancient history, it remains to be seen whether Pythagoras's theorem will come to bear the name of an old Babylonian scribe instead.
随着研究继续深入到这段古老历史的边缘,毕达哥拉斯定理是否会被一个古老的巴比伦文人的名字来取代,仍然有待于进一步的观察。
As well as the standard list of ingredients and nutritional value figures, organic product labels should bear the name of the producer, processor or distributor who last handled the item.
与配料和营养价值标准表一样,有机产品标签也应该包括生产商名称、产品最后经手加工商或经销商名称。
Whether they bear the name VAT tax, sales tax, poll tax, duty, impost, excise, capitation, flat, stamp, or whatever other name, they nevertheless all remain either a direct tax or an indirect tax.
无论背上增值税、销售税、人头税,税,税款,海关计酬、单位、邮票、或其它什么名字,但一切仍是直接税或间接税。
Firstly, focusing the origin of the Yellow Crane Tower, The tower was constructed for military defense according to the time when the building bear the name and the place where the tower is located.
第一,以黄鹤楼的起源为中心,考证黄鹤楼的起源时间和地点,证实黄鹤楼的修建是出于军事防御的需要。
The white one's name is Swan and the brown one I call it Bear.
白色的叫“天鹅”,棕色的叫“小熊”。
This teddy bear has the same name as you!
这只泰迪熊和你有一样的名字呢。
This is something you have to bear in mind when you are naming the activities during process modeling (referring to the name and not the display name of an activity).
在流程建模过程中命名活动时需要注意这一点(引用活动的名称而不是显示名称)。
Some of Bear Stearns's more superstitious traders even objected to the strategy's name: They were tempting fate by invoking chaos.
有些迷信的交易员甚至抵制这一策略的名字:引起“混沌”就是拿命运冒险。
In 1787, when Hutton first saw the so-called unconformity that would later bear his name, it was widely believed that Earth was about 6,000 years old.
赫顿第一次看到了这个后来以他名字命名的不整合结构是在1787年,当时人们普遍认为地球的年龄约为6000年。
In 1787, when Hutton first saw the so-called unconformity that would later bear his name, it was widely believed that Earth was about 6, 000 years old.
赫顿第一次看到了这个后来以他名字命名的不整合结构是在1787年,当时人们普遍认为地球的年龄约为6000年。
That's Cleopatra on the left side of a wall at a temple at Dendera—one of the few images that bear her name.
在丹德拉寺庙墙上左面的图像是克利欧佩特拉(埃及艳后),这是仅有的几个刻有她名字图像中的一个。
There are of course other places that bear the naturalist's name.
当然,还有其他地方拥有这位博物学家的名字。
Purkinje is, however, most famous for discovering the cerebellar cells which bear his name.
然而,浦肯野最著名的发现还是以他的名字命名的小脑细胞。
The only signs of Cleopatra the divers have encountered are the empty cigarette packs that bear her name, drifting in the water as they work.
潜水员们唯一发现与克里欧佩特拉相关的物件是一个印有她名字的香烟空盒,而那是在他们工作时偶然被扔进水里的。
The polar bear's scientific name means "sea bear" because it's the only bear that has a body made for living in water.
有趣的常识:北极熊的学名叫“海洋熊”,因为它是唯一身体能适应水中生活的熊类。
America exists only because a group of people got together more than 200 years ago and decided that this great mass of land directly to the south of Canada should bear that name.
美国的存在只是因为有一群人,200多年以前,聚在一起决定这块毗邻加拿大南部的大地应该叫这个名字。
It was easy to see by the newspapers, that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by.
从报上容易看出:如果说这两位先生也曾知道爱护名声的好处,那是以往的事。
It was only when Kennedy's son Ted spoke, acknowledging that it had not always been easy to bear such a name, that many in the audience began to break down.
直到肯尼迪的儿子泰德上台致辞,坦言继承肯尼迪的名字并不总是那么轻松,许多观众开始失声痛哭。
It was only when Kennedy's son Ted spoke, acknowledging that it had not always been easy to bear such a name, that many in the audience began to break down.
直到肯尼迪的儿子泰德上台致辞,坦言继承肯尼迪的名字并不总是那么轻松,许多观众开始失声痛哭。
应用推荐