Spring came and little bear woke up.
春天来了,小熊睡醒了。
Apple trees bear blossoms in early spring.
苹果树在早春开花。
The bear put the phone to the side and eased itself into the hot spring.
熊将手机放到一边,然后悠闲地泡进温泉。
Then the bear leaned over the edge of the hot spring and grasped the phone.
然后熊俯身越过温泉边沿,抓住手机。
I love you as the waking bear loves the smell of spring.
我爱你,就像从冬眠中醒来的小熊爱嗅到春天的气息。
"When will it be spring?" asked Baby Bear.
“春天什么时候到呢?”熊孩儿问。
Most animals bear their young in the spring.
大多动物是在春天生产的。
It is the first day of spring, and Little snow Bear is venturing out into the snowy white world for the first time.
今天是春季开始的第一天,小白熊第一次走进这雪白色的世界。
Bruno the bear is still asleep. He doesn't know that it's spring. Listen! Bruno is snoring!
小熊布鲁诺仍然睡得很熟,它不知道春天来了。听,布鲁诺正在打鼾!
The seasons come and go. The fruit trees blossom in spring, bear fruits in summer, shed their leaves in autumn, and remain bare in winter, until the next spring comes.
季节来了又去。果树春天开花,夏天结果,秋天落叶,而冬天光秃,直到来年的春天。
Spring belongs to everyone as long as you can bear the cold winter.
春天属于每个人,只要你耐得住严寒。
"For the last 20 years, the Kamchatka bear here has ended his hibernation on hearing the voice of spring," Gazeta wrote.
Gazeta日报报道说,在过去的20年里,这只堪察加半岛熊只要一感觉到春天的气息,就会从冬眠中醒来。
Invalids bear food worst during summer and autumn, most easily in winter, and next in spring.
夏秋两季病人饮食最差,冬季最好,春季次之。
This Spring Festival I must make the bear which leaves in a hurry, looks for a joy, looks for the spot to suit own food, looks for to suit own life!
这个春节我要做一只出走的熊,找点快乐,找点适合自己的食物,找些适合自己的生活!
I have no intention to contend with others for spring scenery but stand at the undistinguished turn of summer and autumn and bear a treeful excellent fruits.
更不去争春,只在夏末秋初,立身不耀眼的季节,结满一树的佳果。
Can not bear to leave, because it has used to spend the day and night, though short-lived to only from spring to autumn.
不忍离去,因已习惯了日夜相守,虽短暂到只是从春到秋。
The bear said, "It's spring now."
那只熊说道:“现在是春天了。”
As spring comes in through the Windows, so people — unable to bear staying inside any longer — go outdoors.
春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。
Bruno the bear is still asleep. He doesn't know that it's spring.
小熊布鲁诺仍然睡得很熟,它不知道春天来了。
A bear in the Moscow zoo with a knack for weather forecasting has told Muscovites to hang up their fur coats: spring is here.
莫斯科动物园有只熊具有“天气预报”的特异功能,它能让莫斯科人知道春天来了,该脱下皮毛外套了。
Spring belongs to everybody, who can bear the severity of winter.
春天是属于每一个人的,只要你耐得住冬的严寒。
My brothers, can a FIG tree bear olives, or a grapevine bear figs? Neither can a salt spring produce fresh water.
我的弟兄们、无花果树能生橄榄么、葡萄树能结无花果么。咸水里也不能发出甜水来。
"Wake up, Mother!" cried Baby Bear. "It's spring".
“醒醒,妈妈!”熊孩子叫着。“春天到了”。
One morning, bear cub Pip wonders, "What is spring?"
一天早上,小熊比博突然问了一个问题:“春天是什么呢?”
One morning, bear cub Pip wonders, "What is spring?"
一天早上,小熊比博突然问了一个问题:“春天是什么呢?”
应用推荐