One luxury brand employee quit her job because she simply couldn't bear to see the destruction of unsold products.
一个奢侈品品牌的员工辞职了，因为她根本无法忍受看到未售出的产品被销毁。
Both products were widely used by Lehman, Bear and AIG.
雷曼、贝尔斯登和AIG都广泛使用了这两种产品。
That's why stores have begun to sell the products without Apple's permission, while others are hawking cheaper, lower-quality gadgets that are aesthetically similar and bear the chic Apple logo.
这就是为什么有的店铺在未经苹果公司授权的情况下开始贩卖苹果产品，更有甚者贩卖低价低质的山寨苹果，但在外型上与真机类似而且还带有经典的苹果商标。
With the implementation of the nutrition labeling and Education Act in 1994, egg products sold at retail are also required to bear nutrition labeling.
在1994年实施《营养标签与教育法》以来，蛋制品零售也需使用营养标签。
Victoria: Yes, we want consumers to recognise our products easily so that's why they all bear the Hale and Hearty colours.
维多利亚：是的，我们希望顾客能够轻而易举地看到我们的产品，所以哈尔及哈迪公司所有产品的包装均使用统一颜色。
In February, -vietnamese authorities seized a record haul of -illegally harvested wildlife products, including two tons of tiger bones, bear PAWS and gall bladders.
二月份越南官方缴获的非法捕获野生动物数量创下了纪录，其中包括两吨虎骨、熊掌和胆汁。
Taking into account the stock market has obviously bear away, so credit-type products, financial investors in droves.
考虑到股市已明显走熊，因此，信贷类理财产品让投资者趋之若鹜。
In February, Vietnamese authorities seized a record haul of illegally harvested wildlife products, including two tons of tiger bones, bear PAWS and gall bladders.
二月份越南官方缴获的非法捕获野生动物数量创下了纪录，其中包括两吨虎骨、熊掌和胆汁。
Dir companies and bear the days drag Deere products in domestic sales and after-sales service.
承担着迪尔公司及迪尔天拖产品在国内的销售与售后服务。
Since this machine is made of high quality profiled bars under the timely heat treatment, so it can bear expansibility of high-consistency products without transmutation and have a high-intensity.
机器采用优质型钢焊接而成，并经过时效热处理，使机器强度高，不变形，能承受高密度制品的膨胀力。
Article 4 Enterprises engaging in production, handling and storage, and marketing of products must bear the product quality responsibility in accordance with the provisions of this Regulation.
第四条产品的生产、储运、经销企业必须按照本条例的规定，承担产品质量责任。
High strength, impact resistant products can bear the impact of ice (strong).
抗冲击产品强度高可承受冰雪(强风)的冲击。
Apart from the pains and sufferings caused to the bears, the products from the bear farming industry may also threaten the health and lives of consumers.
除了残酷之外，活熊取胆的产品可能对患者的健康和生命构成威胁。
Article 16 Packages of pesticide products must be labeled or bear directions for use.
第十六条农药产品包装必须贴有标签或者附具说明书。
Who is your tailor-made products Jiayi, we bear the responsibility of the packaging art Explorer!
是谁在为您的产品量身定做嫁衣，我们承担着包装艺术探索者的责任！
The cute bear has become more than a strategy to push tourism and farm products. It also fills an emotional need.
这个可爱的小熊不仅仅是推动旅游业和农产品的策略，还是一种情感慰藉。
We bear in our mind the business philosophy "customer first, forge ahead", adhere to the "customers first" principle to provide our clients with excellent products and qualified services.
公司秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供出色的产品与优质的服务。
Products returned within the warranty period must bear Ketai product number & date code.
在保修期内返回的1.Products，必须承担科泰的产品编号和日期代码。
Products returned within the warranty period must bear Ketai product number & date code.
在保修期内返回的1.Products，必须承担科泰的产品编号和日期代码。
应用推荐