Cut out the hat, brim, stocking top, the bear, the bear's arms, the heart and package.
你要裁出帽子,帽子的边,袜腰的边,小熊以及小熊的四肢,心形图案和礼盒图案。
The symptoms of panic attacks bear such remarkable similarity to those of heart attacks that many victims believe that they are indeed having a heart attack.
恐慌症的症状和心脏病的症状有着明显的相似之处,这使得许多受害者以为他们真的患有心脏病。
You want to get your sweetheart a gift that says, "you're Special," but ideally, not those actual words spelled out in heart-shaped letters on a Mylar balloon held by a teddy bear.
你想给爱人献上一份代表着“你最特别”的礼物吗?但绝对不是把这四个字直接写在心形的氢气球让泰迪熊送上门。
He had room in his heart only for two idols - his wife and himself: he doted on both, and adored one, and I couldn't conceive how he would bear the loss.
他的心里只有两个人,他的妻子和他自己,他两个都宠溺,喜爱一个。我无法想象他将如何面对这损失。
He had room in his heart only for two idols--his wife and himself: he doted on both, and adored one, and I couldn't conceive how he would bear the loss.
他心里只放得下两个偶像——他的妻子和他自己。 他两个都爱,只崇拜一个,我不能设想他怎么担起这损失。
But though most experts agree that the results bear further investigation, both bone and heart doctors believe that the findings aren't enough for patients to stop taking calcium altogether.
然而,尽管大多数的专家都一致认为该结果还有待进一步的调查,骨质科和肝脏科的医生们认为对病人来说该研究结果尚不足以使病人完全停止服用钙质。
By combining his adventures with media work, Bear realised that he could also support and raise money for those causes closest to his heart.
通过把媒体工作和冒险相结合,贝尔做到了既赚到了钱又过上了自己想要的生活。
For me it is enough to live with my whole body and bear witness with my whole heart.
对我来说,全身心地投入生活,见证生活,就已经足够了。
Spend the day being thankful for being single and not feeling obliged to send someone a tacky teddy bear carrying a heart.
这天你应该为单身而倍感感激,当然啦,没有送给TA一只心形泰迪熊的责任在身。
Bear in mind that high blood pressure is a risk factor of heart disease.
记住,血压升高的危险因素是心脏疾病。
The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.
世界上对勇气了断大考验拿忍受延期而不丧失信心。
The greatest test of courage is to bear defeat without losing heart.
勇气最大的考验是承受失败却不失去信心。
The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. — R. GIngersoll.
世上对勇气最大的考验就是以不屈的心态承受失败。
The symptoms of panic attacks bear such remarkable similarly to those of heart attacks that many victims believe that they are having a heart disease.
恐慌症发作的症状与心脏病发作的症状很相似,以致许多患者认为他们有心脏病。
Thee burden of this world is too great for one man to bear, and the world's sorrow too heavy for one heart to suffer.
这世界的担子太重了,一个人承担不起;这世界的的悲伤太沉重了,一颗心承受不了。
The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.
天下上对勇气的最大检验是忍受失败而不损失约心。
Not you can't stand, but you have a heart to bear loneliness.
不是你受不了,而是你有一颗耐不住寂寞的心。
A light heart can bear everything.
轻松愉快的心情能忍受一切。
The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. Rejoicing in hope, patient in tribulation.
对勇气的最大考验莫过于忍受失败而不丧失信心。从希望中得到快乐,在磨难中保持坚韧。
Thee greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.
世界上对勇气的最大考验是忍受受失败而不丧失信心。
Thee greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.
世界上对勇气的最大考验是忍受受失败而不丧失信心。
应用推荐