A strong man will bear hardship complaining.
壹个坚强的人尖忍受括苦辐不抱展。
But a strong man would bear hardship without complaining.
但一个坚强的男人是会忍受困苦而不抱怨的。
To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.
吃苦在前,享受在后,这就是我们的口号。
Mr Huang works very hard. she can bear hardship and gets on well with students. She has high teaching methods. And she is a good teacher.
黄老师工作十分认真,吃苦耐劳,与同学们相处十分好,教学水平也很高,是一位好老师。
As an early music educator in China, he bears bear hardship without complaint, and has devoted much in cultivating a lot of music talents.
作为我国较早的音乐教育家,他任劳任怨,辛勤耕耘,培养了大批的音乐人才,为繁荣我国的音乐教育事业倾尽心血。
The notes concluded with a piece of Confucius-style advice that framed our trip as a test of character: “He who can bear hardship should carry on.”
须知用一句孔夫子风格的忠告作为结尾,把我们的旅行作为个人品性的测试:坚忍不拔,无往不胜。
At last, the father couldn't bear it, so mush so that he drove out his son on purpose to make him know the hardship of earning money.
父亲终于忍不住了,将儿子逐出家门,要他去尝尝挣钱的苦头。
We shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend.
我们将付出任何代价,承受任何负担,应付任何艰难,支持任何朋友,反抗任何敌人。
For many women such hardship would be too heavy to bear.
对许多妇女来说,如此艰辛太沉重了。
Nowadays, hunting a job has become a great difficulty for graduate. So there is a growing number of people do not want to create a new life to repeat their old roads and bear the hardship.
如今寻找工作对于毕业生来说已经成为了很大的难题,所以越来越多的人不想再创造一个新的生命去走他们的老路,承受那些痛苦。
One day, the King of Wu called him: "The dew has wetted your clothes to such a state. Why should you bear such hardship?"
一天,吴王叫住他:“露水把你的衣服湿成这个样子,你何必吃这个苦呢?”
It's good for young people to bear some hardship. We must learn how to live and study hard.
年青人吃点苦老是好地,自己们必需得学会当真生活,尽力进修。
He could bear no more hardship.
他再也经受不了更多的磨难了。
He could bear no more hardship.
他再也经受不了更多的磨难了。
应用推荐