The long beans got nixed early - bean salads and street fairs don't mix.
长豆角一早就被否决——豆角沙拉和嘉年华绝对不搭。
Make bean tacos by substituting black beans for beef (or at least for part of the beef). Great with grated cheese, tomatoes, avocado, sour cream and chopped lettuce!
制作玉米面豆卷的时候，用黑豆代替牛肉(或至少部分牛肉)，再加上磨碎的奶酪、西红柿、鳄梨、酸奶油和切碎生菜，就可以啦！
Mix red kidney beans with cannellini beans and cooked green beans for a great three-bean salad. Toss with cubed fresh mozzarella and balsamic vinaigrette.
将红芸豆、意大利烤碎肉卷子用的豆子和熟青豆一齐捣碎，再加上一块新鲜的意大利干酪和些许醋辣酱作配料，一款美妙的三豆客沙拉就完成了。
These bean attributes are copied as default attributes for all beans into the deployment descriptors generated.
这些bean属性作为所有bean的缺省属性复制到生成的部署描述符。
The abstract schema, part of the deployment descriptor, defines the persistence fields of the entity bean and its relationships with other beans.
部署描述符中包含的抽象模式定义了实体bean的持久性字段，以及它与其他bean之间的关系。
In a persistence architecture based on session beans and JDBC, a session bean delegates all access commands to the JDBC layer.
在基于会话bean和JDBC的持久性体系结构中，会话bean将所有访问命令都委托给jdbc层。
As such, the session bean provides a facade for our interactions with entity beans.
这样，会话bean就为我们与实体bean的交互提供了一个虚包。
With Bean Managed Persistence (BMP) entity beans, the developer writes the persistence code but the container determines when to execute that code.
使用bean管理的持久性（Bean Managed Persistence，BMP）实体 bean 时，开发人员编写持久性代码而容器确定何时执行该代码。
Assigning JNDI names to beans is the responsibility of the deployer, not the bean developer.
将JNDI名赋给bean是部署者的责任，而不是bean开发者的责任。
First, to avoid network overhead and force adherence to business rules, entity beans are almost always accessed through a session bean.
首先，为了避免网络开销并强制遵守业务规则，几乎总是通过会话bean访问实体bean。
It also defines a bean named ScriptFactoryPostProcessor of type ScriptFactoryPostProcessor, which will replace the factory beans with the actual scripted objects.
它还定义一个名为scriptfactorypostprocessor的bean，其类型为ScriptFactoryPostProcessor，它将用实际的用脚本编写的对象替换工厂bean。
If you are using XML approach to define the beans then you would use the bean element to define the lifecycle callback methods.
如果您正在使用XML方法来定义bean，那么就应该使用bean元素来定义生命周期回调方法。
The page designer does not need to know much about form beans, for example, beyond the bean names and the names of each field in a given bean.
例如，页面设计人员不需要清楚地了解表单bean，而只需要知道bean的名称和已知bean中每个字段的名称。
As previously explained, session beans are the most lightweight type of enterprise bean.
正如以前阐述的，会话bean是最轻量级类型的企业bean类型。
One of the big pluses of the managed bean facility is the ability to reference beans using JSF's expression language syntax, which you'll see used in most of the XHTML pages.
受管bean创建工具的一个有利因素是能够使用JSF的表达式语言语法来引用bean，您将发现大多数XHTML页面都使用了JSF的表达式语言语法。
Enterprise beans now allow method-level security on any enterprise bean or method.
企业bean现在允许任何企业bean或方法上的方法级安全性。
A session bean accessing multiple entity beans is much more efficient and easy to maintain than allowing clients to make multiple remote method calls.
一个会话bean访问多个实体bean比允许客户机进行多次远程方法调用效率要高得多，维护起来也要容易得多。
If a bean exists in the application scope, the Spring framework instantiates the beans during application startup.
如果application作用域中存在bean,Spring框架会在应用程序启动过程中实例化这些bean。
The general recommendation is to change the deployment descriptor of the bean rather than the transaction service for all beans.
一般建议更改每个bean的部署描述符，而不是所有bean的事务服务。
The new session bean makes calls to the entity beans on the server on behalf of a client.
新的会话bean代表客户机对服务器上的实体bean进行调用。
For instance, a JMS client could send a message to an MDB (which is constantly online awaiting incoming messages), which in turn could access a session bean or a handful of entity beans.
例如，JMS客户机可以发送一条消息给一个MDB(该MDB一直在线等待传进来的消息)，而后者可以访问一个会话bean或者一些实体bean。
Using Bean Builder, you can also create beans from Groovy scripts, as opposed to compiled Groovy classes.
通过使用BeanBuilder，还可以从Groovy脚本而不是已编译的 Groovy类创建bean。
This can happen for servlets, session beans using bean-managed-transactions, and a few other scenarios.
使用bean 管理事务的会话bean 及一些其它场景可能发生这种情况。
One of the EJB 2.0 best practices is to use a stateless Session bean to interact with Entity beans that have any local client views.
EJB 2.0最实际的用处之一是使用无状态的Sessionbean与含有任何本地客户端视图的Entitybean 相结合。
The SnippetsEJB project contains one entity bean, and four session beans.
SnippetsEJB项目包含一个实体bean和四个会话bean。
In EJB3 enterprise beans, you can configure the bean-level and method-level security using security annotations.
在EJB3企业Bean中，可以使用安全注释配置Bean级别和方法级别的安全性。
Depending upon the load placed on the server and the relative size of the entity bean that has been requested, queries on entity beans can have sub-par response times.
根据服务器上的负载和所请求实体bean的相对大小，实体bean的查询可能有不达标的响应时间。
Other beans on which a bean depends
一个bean所依赖的其他bean
If it finds one, it asks the proxy creator to create bean proxies for the beans that you wish to secure.
如果存在该bean，它将要求代理创建器为您希望进行保护的bean创建bean代理。
If it finds one, it asks the proxy creator to create bean proxies for the beans that you wish to secure.
如果存在该bean，它将要求代理创建器为您希望进行保护的bean创建bean代理。
应用推荐