Sun, play and beach life for everybody!
人人皆可尽情享受阳光,沙滩,玩乐的生活!
The beach life influences Australian fashion.
澳大利亚的服饰也深受海岸生活的影响。
The beach life-guards usually flag one another for communication.
海滨救生员通常用旗号传达信息。
The beach life-guards applying flag one anotIT for communication.
海滨救生员通经日常旗号传达讯息。
Readers could know more about the typical living style of Australians, including beach life and so on.
读者能够从中了解到澳大利亚人典型的生活方式,包括海滩生活等等。
Beach life at the Royal Palm is epitomised by a waiter, in starched white bermudas, proffering a silver tray with cold towels and fresh pineapple.
一位侍者穿着浆硬的白色百慕大短裤,手托银盘,奉上一叠冷毛巾和一些鲜菠萝,这一景象典型地表现了住在“皇家棕榈饭店”的海滨度假生活。
Very lucky looking old women in traditional dresses walking on the beach with their husbands and the youngsters dressed like other young people enjoying the beach life.
很幸运,看老年妇女在传统服饰走在沙滩上与她们的丈夫及青少年穿着像其他年轻人享受海滩生活。
The beach will be closed between June and September to let the coral come back to life.
海滩将在6月至9月间关闭,让珊瑚恢复生机。
It does not matter whether you are standing in line or relaxing on the beach, just remember that your life is precious and you can't waste it by getting mad.
不管你是在排一个长长的队,还是在惬意的海滩休闲度假,都要记住它们都属于宝贵的生命,不要把它浪费在生气上面。
Life needs balance, and productivity gives us a sense of accomplishment and value that we can't get from laying on the beach for months on end.
生活需要平衡,高效给我们一种完成事情的成就感,那是我们不可能在沙滩上躺几个月能够获得的。
It ought to be an unalloyed pleasure to be on a beach in the warm sun: not quite naturism, but still a communing of the body with nature that modern life mostly precludes.
在风和日丽的沙滩上嬉戏消遣应该算是一种纯粹的乐趣,无关乎什么天体主义,不过那种人体与大自然的亲密接触仍然受到现代生活刻意的排斥。
On the sandy floor of a popular Sydney beach, a girl floats in a prone position, her life held in a breath of air.
一处广受欢迎的悉尼海滩的砂质海底,这位女孩正以倾斜的姿式漂浮着,凭的只是一口气。
The captain of the boat was this totally hot, complete 'beach guy for life' type, and I spent the whole day flirting with him.
船长非常热情,简直就是那种“生活在海滩上的男孩”,整整一天,我跟他眉来眼去的。
They were content with the simple things in life that come free: a beach day, a horsey back ride from daddy, a story and a back scratching from mommy, pillow-and-blanket tents in the living room.
他们对生活中免费而又简单的事情很知足:在海滩上玩一天,爸爸背着回家,妈妈讲讲故事或者挠挠背,在客厅搭“枕头床单”帐篷。
Checking E-mail from the Beach - How to Integrate Work and life.
在海滩边查邮件-如何把工作和生活综合起来?
His life can be a luxury. Have some grain cars worth USD 20 billion, a mansion on the beach with flowers in the garden of imports from various countries, but often times he stayed in the tent.
他生活奢靡,拥有数辆价值200亿美元的谷物运输车,一栋每天从多国进口鲜花以点缀花园的海景别墅,但大多数时候他总是待在帐篷里。
Yet we know that life came out of the sea, as the first peculiar living forms flopped out, and gasped in air, on such a beach as this.
但我们知道,生命最初始于海洋,从第一个奇特的生命体从海洋中冒出来,在空气中呼吸,在类似这里的海滨上呼吸。
I watched the budding lawyers play cricket on the beach, a gaggle of boys, not yet men, burdens of life resting lightly on their shoulders.
我在一旁看着这些初露头角的律师们在沙滩上打板球。对这一群还称不上是男人的小伙子们而言,他们肩上的生活负担还很轻。
When the 2010 Chilean tsunami arrived in California, people in Santa Monica Beach were mesmerized by the rapid withdrawal of the shoreline and went out to gawk at stranded marine life.
2010年智利海啸袭击加利福尼亚州时,圣塔蒙妮卡海滩上的人群对迅速退去的潮水十分不解,还纷纷跑到近海处呆呆地打量搁浅的海生物。
To stroll along the silver beach hand in hand with my beloved who buried me in my last life is the best happiness for me.
与前世埋过我的爱人,携手在银色的沙滩,那该是今生最完美的一种幸福了吧。
"It was you," said the prince, "who saved my life when I lay dead on the beach," and he folded his blushing bride in his arms.
“就是你!”王子说,“当我像一具死尸躺在岸上的时候,救活我的就是你!”
Played by actor Matt Dillon ? boy initially questioned the meaning of the existence of life, on the Flamingo Beach Club to find a waiter's job in order to broaden their horizons.
影星马特?狄龙饰演的男孩儿最初置疑生命存在的意义,就在火烈鸟沙滩俱乐部找了一份侍者的工作,以开拓视野。
Thee living sea beach in front of you, is a golden manuscript. May youin this boundless plain, write poems with rays of life ideal!
你面前那生活之海的沙滩,是一张金色的稿笺。愿你在这张无边的素笺上,用理想的霞光写出人生的诗篇! !
When life has consumed us, even a short pleasure can seem like a walk on the beach.
当生活吞噬了我们,即使是短暂的快乐也能像在沙滩上漫步一样。
These preexisting conditions characterized the site as a contained backyard, which appeared to be an ideal situation to take distance from the life of the beach.
这些先前存在的条件赋予该地块特征,并且还有一个后院,从沙滩到达这里,这似乎是一个理想的居住之处。
Earth, five shells beach, with a staff movement, a colorful way of life.
大地上有五色土,海滩边有五彩贝,乐章里有五线谱,人生中有五彩路。
If you want a plan to follow, try “The South Beach Diet” (St. Martin’s Griffin, 2005) or “The Best Life Diet” (Simon &Schuster, 2006).
如果你想跟一本书练习,试试《南部沙滩膳食》(The South Beach DietSt.Martin’sGriffin 2005)或《最佳人生膳食》(The BestLife Diet Simon &Schuster 2006)。
If you want a plan to follow, try “The South Beach Diet” (St. Martin’s Griffin, 2005) or “The Best Life Diet” (Simon &Schuster, 2006).
如果你想跟一本书练习,试试《南部沙滩膳食》(The South Beach DietSt.Martin’sGriffin 2005)或《最佳人生膳食》(The BestLife Diet Simon &Schuster 2006)。
应用推荐