Students should be encouraged to present their own opinions, whether right or wrong.
应该鼓励学生提出自己的观点,无论观点对错与否。
One should have a sense of right and wrong, or a person can't be trusted.
一个人应该有是非意识,否则一个人就不能被信任。
You might be right, or you might be completely wrong - but at least you'll have an answer.
你可以会是正确的,也有可能完全的错误,但是至少你会得到一个答案。
Designs are never one hundred percent correct; they can only be proven right or wrong during implementation.
设计决不是百分之百正确的,只有在实现过程中才能证明它们的正确或错误。
True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.
事实上,有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案,而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。
For right or wrong, for good or bad, whether you like it or not, your children's idea of God is going to be largely determined by the kind of father you are.
无论正确的或错误的,好的或坏的,不管你喜欢与否,你是怎样的父亲,决定了你的孩子对神的认识。
This is not often a critical decision, and there may be no definitively right or wrong answer.
这通常不是关键性的判定,也没有绝对正确或错误的答案。
Whether he's proven right or wrong on these bets, obviously, remains to be seen.
他的这些押注是对的还是错的,显然还需要观察。
Sometimes it's almost impossible to decipher the right choice from the wrong one. Good could be cloaked behind bad, or bad behind good.
有时候,要从对错难辨的选项中去假存真几不可能:善可被恶覆盖,一如恶可被善伪装。
We can easily judge other parents’ methods of teaching their children to be right or wrong, but when we teach our own kids, we always lose the judging standards we set for others.
我们很容易评判其他父母教育子女的是对错,而轮到自己教育子女时,去往往失去了评判的依据。
"I pity my mum and because she is my mother, no matter what she does, whether it's wrong or right, it will still be right in my heart," she wrote.
“我可怜我的妈妈,因为是我的妈妈,所以在我心里,即使是错的,也是对的,”她说。
There is no need to be right or wrong, or say that you are better than someone else.
没有必要分清对错,或认为你比别人更好。
You don't know if you do something, it will be right or wrong.
你不知道如果你采取了行动,会是正确的还是错误的。
Sometimes it's almost impossible to decipher the right choice from the wrong one. Good could be cloaked behind bad, or bad behind good. Once the decision has been made, the moment is gone.
有时候,要从对错难辨的选项中去假存真几不可能:善可被恶覆盖,一如恶可被善伪装。
"Nothing sensitive can be asked at first, you just work to persuade people there is no right or wrong answer," says Richard Burkholder, a Gallup researcher.
“一开始不能问敏感问题,你仅仅需要让他们相信回答没有对错,”盖洛普研究员理查德·博克霍德(RichardBurkholder)说。
There should be less wrong choices in how you set up, equip and train your tanks and more right choices that are more or less right depending on how you like to play.
结果不是你选择了正确/错误的配件和技能,而是从多个正确的方案中选择更适合自己打法的那个。
Don't be fooled, title matters. Right or wrong, your title is how people in and outside your organization judge your value to it. Don't overlook it.
别犯傻了,头衔决定一切。不管是你组织中的人还是组织外的人,都会依据你的头衔对你做出评价。不论这种做法是对是错,请不要忽视它。
Your own actions, regardless of right or wrong, should be taught to take responsibility, can't always escape, hear?
自己做过的事,甭管对错,都要学会自己承担责任,不能总是逃避,听见没有?
Be it right or wrong, we'll still go.
不管对错,我们还是要去。
His opinion, whether (it be) right or wrong, should be considered.
他的意见不管对不对,还是应当考虑的。
Meaning the network learns and rewires itself based on guesses that either turn out to be right or wrong.
这意味着该网络根据猜测(这种猜测要么是正确的,要么是错误的)来自我学习和自我更新。
Plan with calmness, and then take the leap in the direction you think is best, knowing that there will rarely be a 'right' or 'wrong' but just a choice that leads to the next steps of life.
潜心规划,向你认为最好的目标大胆进发,要知道,很少有所谓完全“正确”或是“错误”的决定,因为它们只不过都是一个让你的生命进入下一个阶段的台阶。
I honestly think that nobody really has a definitive answer... they can be right or wrong.
老实说,我认为没有人真的有一个确切的答复。他们可能是正确或错误的。
I honestly think that nobody really has a definitive answer... they can be right or wrong.
老实说,我认为没有人真的有一个确切的答复。他们可能是正确或错误的。
应用推荐