使自己包围在英语的大环境。
One extra dimension can be wrapped up only in a circle.
一个额外维度只能缠绕成一个圈圈。
The exception—the Bird's Nest, set to be wrapped up in March.
唯一例外的只有「鸟巢」，预计在明年三月完工。
In Beijing, one has to be wrapped up by warm clothes in winter.
在北京人们冬天必须穿得暖和些。
Three mysteries of modern cosmology could be wrapped up in one ghostly presence.
现代宇宙学的三个未解之谜，“暴涨”、“暗能量”和“暗物质”，在这个理论中就都归结到新的幽灵物质了。
But the point is Lucy does not think "her nephew born deaf" is something should be wrapped up.
但是问题是露西并没有认为，有一个天生耳聋的外甥是一件难以启齿的事。
You may see your book published, or you may see a radio or TV show you've worked on be wrapped up.
您可能会看到你的书出版，或者会看到你正在工作的一个电台或电视节目结束。
Work is now being completed on the home's interior and should be wrapped up by the end of the year.
现在房屋内部的工作已经完成，整个工程奖在今年年底完全竣工。
There is much potential to be wrapped up in a tornado of a love affair that will leave you drained.
你很有可能会陷入一场如旋风般的爱情，最后身心疲惫。
We require these articles to be wrapped up in corrugated paper and packed in wooden cases with excelsior.
本公司要求这批物品都要包上瓦楞纸，并装入有细刨花的木箱内。
It challenges mathematicians to list the possible shapes into which three-dimensional space can be wrapped up.
数学家们需要列出三位空间中所有可能的图形方案。
Future aviators will love to be wrapped up in this jacket while they daydream of one day being a pilot in the sky.
未来的飞行员将爱情被包裹在这件夹克，而他们遐想有一天，天空中的一个试点。
When possible, commonly used code should be wrapped up in frameworks and libraries where you don't have to look at it.
只要有可能，常用的代码应该被包装进框架或者库里面，不需要整天看到它们。
Aquarius: you can easily be wrapped up in causes for a higher good, because you're ruled by the planet that rules technology!
水瓶座：你会很轻易就武装上更好的装备，因为控制着你的星球也控制着科技！
Similarly, DLP is no guarantee against leaks: because it cannot tell what is in encrypted files, data can be wrapped up and smuggled out.
同样的，DLP（防止泄密）也无法完全杜绝泄密：文件筛查不能解析加密文档，数据信息依旧有可能被打包并泄露出去。
At this point, all the steps, including any things that might have been missed during the exercise, need to be wrapped up and documented.
现在需要总结并记录所有步骤，包括在测试期间缺失的东西。
This bit of code decoded the object and method from a SOAPenvelope, instantiated the local object, and returned the result to be wrapped up in a return SOAP envelope.
这个代码位将SOAP 信封的对象和方法进行解码，实例化本地对象，并返回将会在返回 SOAP 信封中被包装起来的结果。
City officials are not willing to comment on the approach at this time, but it is believed Clichy's transfer will be wrapped up before they press home the Nasri deal.
曼城官方并不愿意对此次的收购多加评论，但大家都愿意相信克利西的转会一定会成功，在他们带回纳斯里的合同回去之前。
Finally, the least frequently used option is to specify that a function can be called with an arbitrary number of arguments. These arguments will be wrapped up in a tuple.
最后，一个最不常用的选择是可以让函数调用可变个数的参数。
Bread will dry out quickly in the refrigerator, but it can be kept well for up to six months if wrapped in plastic, then foil.
面包放在冷藏室中很快就会干掉，但如果先用塑料、再用金属箔包好，就能完好的保存长达六个月。
This object should be given the name of the remote procedure followed by the list of arguments all wrapped up into one PHP array object.
这个对象应该被给与远程过程的名称，后面跟随着由所有参数列表包装成的一个PHP数组对象。
They all know how I get wrapped up in my internal dialogue - I always have my mind on the next thing I need to do, whether it be work or creative stuff I'm working on.
他们都知道我是怎么被自己的内在对话蒙蔽的——我总是想着自己要做的下一件事，不管是工作还是那些创意小发明。
They all know how I get wrapped up in my internal dialogue – I always have my mind on the next thing I need to do, whether it be work or creative stuff I'm working on.
他们都知道我是怎么被自己的内在对话蒙蔽的——我总是想着自己要做的下一件事，不管是工作还是那些创意小发明。
But with time passing and nightfall bringing freezing temperatures, the chances of survival seemed to be dimming, and bodies, wrapped in colorful shrouds, piled up in the city.
然而，随着时间过去，加上晚上极低的温度，幸存的希望似乎越来越渺茫。遗体，由彩色的尸布裹起，堆在城里。
The data-collection phase was wrapped up at the end of 2010, and the results are starting to be published.
2010年底，数据收集告一段落，目前，调查结果也陆续公布。
We get so wrapped up in mundane activities that it's tough to stay on track sometimes. We can easily lose focus of what's important and where we want to be.
我们很容易忘记关注什么是重要的和我们想去哪里。
Cold warehouse like an icehouse, not a warm quilt wrapped body, she often in the middle of the night to be frozen up.
寒冷的仓库犹如一口冰窖，没一床温暖的被褥裹体，她常常在半夜里被冻醒。
Cold warehouse like an icehouse, not a warm quilt wrapped body, she often in the middle of the night to be frozen up.
寒冷的仓库犹如一口冰窖，没一床温暖的被褥裹体，她常常在半夜里被冻醒。
应用推荐