If Greece defaults, it will be the first EU member to do so.
如果希腊不履约,它将成为第一个这样做的欧盟成员国。
The ones who will do the best in this new environment will be those whose educations have prepared them to be flexible.
在这个新环境中表现得最好的人,将是那些接受过让人灵活变通的教育的人。
会有人告诉你该干什么的。
At that stage he will be 52, young enough to return to politics if he wishes to do so.
到那时候他将是52岁,足够年轻,只要他愿意还可以继续从政。
Do you think they will be agreeable to our proposal?
你认为他们会爽快同意我们的提议吗?
We will be having a meeting to decide what to do.
我们将开会决定该做什么。
Businesses will be able to concentrate on what they know how do best.
企业将能够集中在他们知道如何做得最好的事情上。
If we do, they tell us, we will be able to meet new people with confidence and deal with every situation confidently and without embarrassment.
他们告诉我们,如果我们这样做了,我们将能够有信心和陌生人见面,并自信地处理每一种情况而不会尴尬。
When you are setting your goals, you always want to be passionate about those goals, because if you love what you do, you will be driven by the desire to achieve success.
当你设定目标时,你总是想要对这些目标保持激情,因为如果你热爱你所做的,你就会被成功的欲望所驱使。
Before we do the test, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful.
在我们做测试之前,我们先算一下我们能预知什么,这样在进行演示时会是有意义的。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
In case you do disobey, you will be the one to suffer, not anyone else.
万一你不听话,吃苦头的将是你,而不是别人。
The least they will do will be to throw you into the horse-pond.
至少他们会把你扔进洗马池。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她,我的朋友需要先做一些自我考察,然后找一份包含这三种理想状态的工作。
There are many attractions at each of the stops, so wherever you get off the bus there will be plenty to do.
每一站都有很多观光点,所以不管你在哪儿下车,都有很多活动可以参加。
Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.
试图获得新技能的专业人员不需负债累累就能获得新技能。
Mr. Prance hopes that his invention will not merely be more comfortable than today's electrode-based detectors, but will also be able to do new things.
Prance 先生希望他的发明不仅仅是比现代基于电极的探测器更舒适,而且还能做一些新的事情。
No one knows what robots will be able to do in the future.
没有人知道未来机器人能做什么。
I will be quite glad to do something meaningful for our community.
我很高兴为我们的社区做一些有意义的事情。
What will the man be required to do next Monday?
男士被要求下周一做什么事?
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前,请记住,你的日程安排即将发生很大变化。
Even today when Will thinks that he won't be able to do something, he will look back to this experience and keep telling himself, "one brick at a time".
即使在今天,当威尔认为自己做不到一件事时,他会回顾这段经历,并不断告诉自己:“一次添一块砖”。
I seriously doubt that a computer will ever be able to do this even though the big data (数据) is widely used in the world.
尽管世界已广泛使用大数据,我还是严重怀疑电脑是否能做到这一点。
Many houses will be underground and we will have robots to help clean, cook and do our home shopping.
许多房子将建在地下,我们将有机器人来帮助清洁,做饭以及家庭购物。
If their activities do harm to the waterways, they will be moved away, the law says.
法律规定,如果他们的活动对水道造成损害,他们将被驱逐。
If we all do something to help now, our town will be much better for everyone in the future.
如果我们现在都提供一些帮助,对每个人来说,我们的小镇在未来都会变得更好。
A large space station will be built to allow three astronauts to live in and to do research work for a long time.
一个大型空间站将建成,让三名宇航员生活和做研究工作很长一段时间。
Though I will not tell anyone, I want you not to be greedy and never to do anything wrong.
虽然我不会告诉任何人,但我希望你不要贪心,永远不要做错事。
While it is true that everyone does something wrong from time to time, some people do not have the courage to admit their errors because they are afraid they will be blamed.
虽然每个人确实偶尔都会犯错,但有些人没有承认错误的勇气,因为他们害怕受到责备。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
应用推荐