Instead, hot call sites are more likely to be inlined to keep the code size small while still getting inline function benefits.
相反，热调用点(hot call site)更可能被内联，以使代码尽量短小，同时仍获得内联函数的优点。
Some girls fear a skirt ban would leave them too hot in the summer, while others say trousers would be unfashionable and unfeminine.
有些女生担心禁止穿裙子会让她们夏天太热，而有些则说裤子不时髦，不像女性。
Single page websites have been a hot trend for a while now, and their popularity doesn't seem to be losing any momentum.
当下，单页网站成为热门趋势已有一段时间了，而且其流行势头似乎仍不见消减。
And while arguments and fights may be a part and parcel of each and every relationship, there's no better way of making-up than with a hot and steamy romp between the sheets.
争吵和争斗是每段感情不可分割的一部分，而没有一种方式比两个人和好于床上更好了。
While I'd love to talk about future strategy in detail, I am sure I'd be in hot water for spilling all the beans.
虽然我很乐意详细谈论未来的策略，但我也很清楚泄露秘密会让我日子不好过。
If you want to change a method behaviour, all you need to do is modify the source code of your plug-in (even while executing the pluglet) and the code will be hot replaced if possible.
如果您想改变方法的行为，您需要做的全部事情就是修改插件程序的源代码(甚至在运行pluglet时)，如果可能的话代码将被立即替换掉。
During hot summer months, the screens provide shade, while at other times of year they can be opened to let low sunlight warm the house.
在炎热的夏季，围屏提供了遮阳，而在一年中其它时间能够打开，让低射的阳光温暖房屋。
Unlike Newcomen's engine, Watt's design had a condenser that could be cool while the cylinder was hot.
不像纽科门的发动机，瓦特设计了一个冷凝器，可以酷，而缸热。
If that happens, while next year may still be hot, temperatures may stay below this year's records.
如果真的如此，明年可能依然炎热，但气温可能会低于今年。
Whenever life decides to bring you down or you feel like giving up because nothing seems to be going you way, make yourself a hot cup of cocoa and rest for a while.
即使每件事情都跟预期的不一样，无论生活是多么的让人疲惫，是多么的想要放弃，给自己冲杯热咖啡，休息一下。
Whenever life decides to bring you down or you feel like giving up because nothing seems to be going you way, make yourself a hot cup of cocoa and rest for a while.
无论何时，只要生活让你不顺心或是实在不如意想放弃，喝一杯热巧克力休息一下吧。
What measures should be taken while vegetables are planted in soilless culture during hot summer in tropic or subtropic areas such as in Guangdong Province?
你认为在广东等热带、热带地区炎热的夏季进行无土栽培蔬菜生产，可能要采取什么措施？收藏。
It means that it must always show its same face to its sun, and that while one side would be too fiercely hot to support life, the other side would be too cold.
这就意味着它面对红矮星的一面会太热不适合生命体而背对红矮星的一面则会很寒冷。
Since glass has no sharp melting point, most types can be shaped while hot and plastic by many techniques, mostly blowing or molding. See also volcanic glass.
由于玻璃没有明确的熔点，因此大多数种类的玻璃可以在烧热时使用多种技术来塑形，以吹制和模具浇铸两种方法为主。
The former determines the frequency range which should be revised by the hot tracking circuit, while the later is the final frequency error of the local oscillator.
同时也提出了热跟踪后本振频率跟踪误差项。分析前者，可以决定热跟踪电路应予修正的频率范围，而后者则是跟踪本振最终的误差。
Some powdered remedies are specifically made to be added to hot drinks, soothing while they relieve symptoms Never crush medications that are meant to be swallowed whole.
有些粉状药物明确需要加入热水溶解，通过缓解症状达到镇静作用。不要将需要吃整颗的药物拿去粉碎后服用。
The hot grind schedule of work roll in finishing trains of hot rolling is one of the difficult problems that harasses production all the while and is anxious to be solved.
热轧精轧机组工作辊热磨制度是长期困扰热轧生产并急于解决的难题。
Whether it be drinking hot chocolate while reading a book you're currently glued to or taking a hot shower, start your day off on a positive note.
无论是边喝热巧克力边读喜欢的书还是洗热水澡，在积极的心态中开始一天吧。
By controlling hot rolling temperature and cooling rate, the strength of the steel can be increased while the magnetic flux density will not be affected.
通过控制轧制、控制冷却，可提高钢的强度、而不损害钢的磁通密度。
Summer can be cold in winter while hot cooking, ages.
夏可凉拌，冬则热烹，老少皆宜。
Once joined, and while still hot, the parts may be pulled apart slightly to reduce the wall thicknesses at the weld joint.
一旦焊接并且部件还是热的时候，可将部件稍微拉开以减少焊接接头处的壁厚。
During the period of drying, fresh air is replenished while wet and hot air is discharged continuously. It makes whole drying process be in the best condition.
在干燥过程中不断地补充新鲜空气和排出湿热空气，所以箱内保持适当的温度，使干燥过程始终处于最佳状态。
This herbs can Qingwei in the heat, while the appetizer-in-gas, and it could be evil administration in a positive light hot, stomach-or-not the disease.
此药能清胃中之热，又能开胃中清阳之气，故能治热邪陷于阳明，胃中清阳不升之症。
While ewe're on the subject, if your phone feels too hot when it's plugged in, it's possible your fancy schmancy case might be trapping in the heat that's produced while charging.
如果手机充电时过热，那么有可能漂亮的手机壳中积聚了大量充电产生的热量。
While ewe're on the subject, if your phone feels too hot when it's plugged in, it's possible your fancy schmancy case might be trapping in the heat that's produced while charging.
如果手机充电时过热，那么有可能漂亮的手机壳中积聚了大量充电产生的热量。
应用推荐