They'll be back well before dark.
他们会在天黑以前回来。
The surface must be well prepared before you start to paint.
一定要把表面打磨好再开始粉刷。
Well before a championship, sports scientists and coaches start to prepare the athlete by developing a 'competition model', based on what they expect will be the winning times.
早在冠军赛之前，体育科学家和教练就开始建立“竞赛模型”来为运动员备赛，这种模型是基于他们对胜利时刻的期望。
Okay, well, I'm out all day today, but I should be in tomorrow morning before I go out for lunch.
好吧，我今天一整天都在外面，但是明天上午，午饭之前我应该在。
Grandmother sleeps so well every night now, that before long she will be stronger than ever.
奶奶现在每天晚上都睡得很好，不久她就会比以前更强壮。
We would be well advised to study this emerging category of organizations before proceeding.
我们希望在真正实施前可以对这种新型的架构进行仔细研究。
Auditors also want to be reassured about refinancing prospects well before maturity dates so they can sign off on companies as going concerns.
审计师在审计报告日来到之前必须确保资金有再次流入的良好前景，使得他们能对公司持续经营的结论签字。
In other words, in FHE, data can be processed after it is encrypted, as well as before.
话句话说，在FHE中加密后的数据可以像之前未加密时那样被处理。
Well, before you start asking your dog why it can't be more Stoic like animals half its size, it's probably worth considering each animal's place in the food chain.
在你问“为什么狗不能比身材不及它一半的动物更坚强”之前，应该思考一下狗在食物链中的位置。
Mr Schwarzenegger, already unpopular before this crisis, may well now be remembered as a failure.
在这次危机之前已经不得人心的施瓦辛格现在作为失败者被牢牢记住了。
Better still would be some way of accurately predicting the time, place and intensity of earthquakes well before they happen.
还是在地震发生之前就准确预测时间、地点和强度更好一些。
The investigative calls tend to be much more substantive, often happening well before a decision has been made.
调查性电话询问涉及内容要多得多，一般在作出决定前进行。
However, Motorola never regained its market share and was looking to sell its handset division at the time as well - though it would be three years later before Google finally bought it.
即便如此，Motorola却从此元气大伤，再也没有恢复之前的市场份额，而且也一直在寻求出售其手持设备部门-这距离Google最终收购还有三年时间。
Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him.
罪人虽然作恶百次，倒享长久的年日。然而我准知道，敬畏神的，就是在他面前敬畏的人，终久必得福乐。
Thus, an essential assumption of this method is that requirements must be well understood before development can go forward.
因而，这种方法的一个必要假定是需求必须在开发能够进行之前被充分地理解。
As I mentioned before, channels are by default non-buffering, but they can be made buffering as well.
正如我在前面提到的，通道在默认情况下是非缓冲的，但是也可以把它们变成缓冲的。
I have to be well prepared before the games against the Rockets.
在和火箭队打比赛之前，我得做好充分的准备。
There is a line of Angry Birds soft toys, Mattel is working on a board game and before long there will be a cartoon series, and, if all goes well, a film.
这是愤怒的小鸟毛绒玩具的路线，美泰正在致力于一款棋盘游戏，而且不久将会有卡通系列，如果一切顺利的话，会有一部电影。
Insgroupsto get our plans accepted, we must fought tooth and nail to prepare well everything that should be done before.
为使我们的计划被采纳，我们必须竭尽全力的把所有的前期工作准备好。
The flow will stop only once a relief well is dug; the first of these will not be completed before mid-August and, of course, more than one may be needed.
泄漏只有在减压井开凿成功后才会停止，而第一口减压井不可能在八月中旬之前竣工，当然，或许需要不止一口减压井。
Start climbing today, and you'll be well on your way before you even start feeling the pain.
今天就开始攀登吧，在路上你会感觉良好，你甚至不会感到痛苦。
The energy and goodwill available in the world today are more than sufficient to meet the challenges before us, but they have to be well-informed.
当今世界上现有的力量和良好意愿对应付我们面前的挑战已足足有余，但需要充分的知情。
But that illusion is likely to be dispelled well before the New Year.
但这种幻象很可能在新年到来之前消散。
But if you'll just take a moment when you delegate the task, and give your employee some direction and training, it won't be long before she is able to do it as well as you.
但是你如果花点时间，在授权委派的时候，给员工些许方向与培训的话，那么员工就离像你一样出色完成工作的日子就不远了。
More study is necessary, however, before the costs and benefits of a well-designed program of obesity reduction can be responsibly assesssed.
然而，研究还需要继续进行，直到我们能够可靠地估算一项设计完善的减少肥胖计划的成本和收益。
This could well be boilerplate. But spies may think twice now before passing on information.
虽然这可能是样板文件，但特务们以后互通情报的时候可得三思而行了。
To maximize security, this should be done before every operation that involves a change in credentials, as well as when the user logs out.
为了确保最高的安全性，应该在操作的用户凭证变化之前或在用户注销时执行清除。
To maximize security, this should be done before every operation that involves a change in credentials, as well as when the user logs out.
为了确保最高的安全性，应该在操作的用户凭证变化之前或在用户注销时执行清除。
应用推荐