As much as we would like to cling on to our past, even the saddest moments can be washed away with time.
尽管我们不愿放弃过去,但即使是最悲伤的时刻,也会被时间冲淡。
Through my book, I want to retrieve the historical memories that are about to be washed away by the river of time.
通过这本书,我希望找回即将被时间河流冲走的历史记忆。
In fact, the bacteria can actually turn the sugar into a glue which makes it harder to be washed away by saliva.
事实上,这些细菌能够使糖转换成一种胶水,使其更难被唾液冲走。
The hemicellulose separates into its chief building block, a sugar called xylose, which can then be washed away with hot water.
半纤维素被分割成主要的建筑块——一种称为木糖的糖,然后木糖被热水冲洗走。
Manure is also a problem, since it gives off methane and can be washed away by rain, potentially poisoning rivers, lakes or even groundwater.
家畜的粪便也是一个问题,其排泄时产生大量甲烷气体,粪便会被雨水冲走,有可能污染河流、湖泊、甚至地下水。
If a clod be washed away by the sea.
如果一小块泥土被海水卷走。
Rock formations with a high clay content also may tend to be washed away by water.
粘土含量高的岩层也容易被水冲刷掉。
It is hard to let it be washed away and being forgotten from time to time once these things are carved in your heart.
有些事一旦烙印在你的心里,就很难被冲淡与被时间遗忘。
And rather than allow the writing to be washed away by the ocean, the letters actually form waterways that absorb the encroaching tide.
为了不让字迹被海水冲掉,字体本身就形成了一条条水道,可以吸收渗入的海水。
And rather than allow the writing to be washed away by the ocean, the letters actually form waterways that absorb the encroaching tide.
为了不让字迹被海水冲掉,字体本身就形成了一条条水道,可以吸收渗入的海水。
应用推荐