Ten you have nine dreams be very rare.
十年九不遇，十梦九有你。
After the age of eight the opportunities are going to be very rare.
八岁以后，这种机会就会逐渐减少。
This practice is thought to be very rare in the United States or other wealthy nations.
这种惯例在美国或其它富裕国家是很少见的。
This provides a good user experience as adding artists will be instantaneous, but it assumes that failures will be very rare.
这就提供了很好的用户体验，因为可以即时添加艺术家，但是这里假定很少出现调用失败。
With the Hubble Space Telescope it might be possible to find some galaxies up to redshift 10, but these objects are expected to be very rare and extremely faint.
利用哈勃空间望远镜可能会找到一些红移值达到10的星系，但这些天体应该很罕见并且极其微弱。
This means that the lowest mass black holes may be very rare, short-lived or non-existent, creating a conspicuous gap between the most massive neutron stars and the least massive stellar black holes.
也就是说，那些最小的黑洞恐怕真是转瞬即逝或者压根就没存在过。这使得最大的中子星与由最小质量恒星产生的黑洞间存在巨大的差距。
It must be stressed that this disease is very rare.
必须着重指出，这种病非常罕见。
Purple is a very rare color in nature; some people consider it to be artificial.
紫色在大自然中是极罕见的颜色；有些人认为它是人造的。
France Info radio quoted an airport authority source as saying that its absence from the radar could be a question of a transmitter failure, but that this would be a very rare occurrence.
法国资讯电台援引一名机场管理局消息人士的话说，飞机从雷达上消失可能是发射失败的问题，但是这种现象是非常罕见的。
However, even very large clinical trials will not be able to identify possible rare events that can occur when pandemic vaccines are administered to many millions of people.
然而，甚至非常大的临床试验也不能鉴定出可能的罕见事件，这需要数百万人接种大流行疫苗才有可能发生。
Again, even very large clinical studies will not be able to identify possible rare events that can become evident when pandemic vaccines are administered to many millions of people.
同样，甚至很大规模的临床研究也不能发现在为成百万人接种大流行性流感疫苗之后才能显现的可能罕见事件。
Then, even when you think you are making very accurate predictions, your correct forecasts of the rare event can be swamped by a huge number of failures.
即使你认为自己的预测是非常准确的，你的准确预测也会淹没在大量错误预测之中。
In these rare situations, the results will not be noticeable if the SQL is executed infrequently and addresses very few rows.
在极少数情况下，如果SQL很少执行或只寻址很少几行，那么调优效果不会明显。
"It could be a misuse of detergent, a door left open or - on the very rare side - a part failure," she said.
“这个问题可能是用错洗涤剂、没有关门或——这种情况有点儿罕见——零件故障，”她说。
The new camera could go much further, helping to detect the presence in fast-flowing blood of very rare cells, like tumor cells, that might be few in number but signify the early stages of a disease.
新技术将能对快速流动的血液中的细胞进行直接拍摄，有助于尽早发现血流中的少量染病细胞，如瘤细胞等。而这些细胞的存在则通常可以表征出人体疾病的早期症状。
The seasonal flu vaccines with adjuvants have mostly been given to older people, so we cannot yet be sure that these vaccines do not have very rare side effects in younger people.
含佐剂的季节性流感疫苗以前主要是给老年人使用，因而我们目前还不清楚它在年轻人身上是否有副作用。
Creating a TIFF file can be very easy, because it is rare to have to do any conversion of the data that you already have.
创建TIFF文件很容易，因为几乎不需要对您已有的数据进行任何转换。
It may be tempting to try to align data architecture with that vendor's plan for performance, but it is very rare that such alignment is truly possible.
我们可能会禁不住尝试将数据体系结构针对供应商的计划进行调整，以提高性能，但此类调整很少真的有效。
It is very rare that a small part of a book can be discussed without loosing the soul of the whole.
只讨论书的一小部分却不遗失它的灵魂，这种情况是少之又少的。
She adds: "It's very rare for a hardback to outsell a future paperback, but this might be one of those exceptions."
她补充说：“很少有精装本比未来可能出版平装本卖得火，但这本肯定属于这种特例。”
This is very rare, but when it does happen, it can be very serious for both the mother and the baby.
这种情况很少见，但是一旦发生，对于母亲和婴儿来讲是非常危险的。
Edward Giovannucci , a professor of nutrition and epidemiology at the Harvard School of Public Health, added: 'It is very rare a single study should be used to make a broad recommendation.'
在哈佛大学公共卫生学院的营养学和流行病学教授Edward Giovannucci补充道,很少有人会将一次研究结论广泛推荐给大众.
He was quoted as follows: "It's very rare that you can be as unqualifiedly bullish as you can now."
他是这样说的，“现在是极罕见的机会，你可以对股市前景无限的看好”[7]。
It's very rare for him to be so late.
他很少迟到。
Now you might be wondering, “What about the very rare, 1 in 2 million blue lobster?
你可能会想，那万中无一的蓝龙虾在烹饪时又会怎样？
Now you might be wondering, “What about the very rare, 1 in 2 million blue lobster?
你可能会想，那万中无一的蓝龙虾在烹饪时又会怎样？
应用推荐