Do we agree on the executable architecture to be used for developing the application and do we find that the value delivered so far and the remaining risk are acceptable?
我们是否赞同开发该应用程序将要使用的执行架构，我们是否发现距离价值的实现还很远，以及存在的风险可以被接受？
Of course, an Architecture Overview Model can be used for any combination of such purposes.
当然，一个架构总体模型能够被用于这种目的的任何一个结合。
In the book I explore various design patterns that relate to DI and that may be used for application architecture in general.
在书中我探索了与依赖注入相关的以及可能用于通用应用架构的多种设计模式。
Early in the analysis and design stage of a solution, it is common for it architects to search for reference architectures that can be used as input to design the solution architecture.
早在解决方案的分析和设计阶段，IT架构师就可以寻找适当的参考体系结构，然后以参考体系结构作为设计解决方案体系结构的基础。
This system use case can be used to articulate the concepts for the point-to-point transactional model and its variations for the architecture phase of a project.
此系统用例可以用于说明点到点事务模型的概念及其在项目的体系结构设计阶段的变化。
The information architecture that we propose is centered around the event model and lifecycle can be used as a two-way translation platform for business requirements and system architecture.
我们建议使用以事件模型和生命周期为中心的信息架构作为业务需求和系统架构的双向翻译平台。
A similar approach can be used for the application architecture, i.e. the instances of the DSL.
相似的方法也可以用于应用程序的架构，即dsl的实例。
An architecture framework is a tool that can be used for developing and maintaining a broad range of architectures.
构架框架是一种用来开发和维护较广范围构架的工具。
For these more light-weight methods, architecture documents are more often used as a reflection of the as-built system, rather than as an to-be-designed systems.
对于这些轻量级的方法，架构文档更多地用于反映实际建造的系统，而不是将要设计的系统。
Familiarize yourself with the IBM Patterns for e-business and then identify which pattern can be used to accelerate the implementation of the solution architecture.
请你熟读IBMPatternsfor e - business的内容，然后确定哪些模式可以用来加快解决方案体系结构的实现速度。
See Part 2 in this series for methods to create a commonly understood information architecture for your Web site, which can be used as the basis of your taxonomy.
本系列的第2部分介绍了为Web站点创建公认的信息体系结构的方法，这可以作为分类法的基础。
InfoQ: in your book one of the questions is "Can SOA Be Applied to Business Architecture or Should it Be Used Solely for it?"
InfoQ：书中有这样一个问题，“SOA能否应用于业务架构？或SOA只应该应用于IT ？”
The OSGi feature can be used in conjunction with WebSphere Application Server's Service Component Architecture (SCA) support when the WAS V7 Feature Pack for SCA v1.0.1.5 or later is installed.
当安装了SCA的1.0.1.5或更新版本的WASV7功能包发布时，OSGi的功能就可以与WebSphere应用服务器的服务组件架构（SCA）联合使用了。
This paper presents an open software architecture for the present control software design, which could be used for various modern control systems.
就当前控制软件的设计提出了一种开放式的软件体系结构，适合于各种现代控制系统的软件开发。
Kathy: This used to be a gold mining town. That's how the people here had enough money to pay for the stone architecture.
卡西：这里曾是金矿重镇。所以这里的人才有足够的钱建造石材建筑。
This paper develops a hardware architecture of the multi-standard loop-filter that can be used for both standards in various codec systems.
本文的工作就是设计一种支持这两种标准编解码的环路滤波器硬件架构，并对其进行验证和性能分析。
This paper presents an architecture based-on shift register array, which can be used for the search for the two search pattern simultaneously.
本文提出了一种基于移位寄存器阵列的硬件结构，该结构能够同时适应对这两种模板的搜索。
The paper intends to research the manner of thinking and the technique of expression in the principle of montage that can be used for reference in architecture design.
试图探寻蒙太奇原理中对建筑设计有借鉴意义的思维方式和表现手法。
Finally, it should be used as a reference for the disciplinary framework to examine landscape architecture today.
最后，以此为参照，对当下的学科架构加以审视和反思。
Finally, it should be used as a reference for the disciplinary framework to examine landscape architecture today.
最后，以此为参照，对当下的学科架构加以审视和反思。
应用推荐