Our price for 200 dozens pairs of plastic shower curtains with matching drapes would be 45 USD shall we hold them for your order?
就200打塑料窗帘以45美元。 我方还为你方保留订单吗?
Subtotal Minimum - check this box and enter the USD amount (without the dollar sign) if you want your coupon to be good only for orders that reach the subtotal that you enter.
小计最低金额限制——若您希望您的优惠券仅对达到您所输入的小计金额的订单有效,请选取此框并输入美元金额(不包含美元符号)。
We may be jumping the gun by sounding the 'all-clear' for the USD at this stage, but we feel more comfortable now buying USD weakness going forward.
此时我们可能放送警惕,认为美元完全安全了,对后市逢低买入美元感到更加放心。
The amount subject to the tax-related archival filing in a pilot area shall be more than USD 50, 000 for each outbound payment.
试点地区进行税务备案的金额为,每次对外支付在5万美元以上(不含5万美元)。
The price to be paid for Xantrex is CAD 415 million (USD 412 million) expressed as an enterprise value on a cash-free and debt-free basis.
对Xantrex所需支付的价格为4.15亿加元(4.12亿美元),此价格为按无现金、无负债计算的企业价值。
Thus FX dealers responsible for a particular USD currency pair have to be familiar and aware of the movements and flows of other cross currency pairs, and the implications on his own positions.
因此,负责以美元为组合货币的交易员也必须熟悉、理解其他交叉货币的变化和流量,还要明确自己这个岗位的意义所在。
In cases where the fare levels are published in USD, the current Bankers Selling Rate for the country of origin shall be used where applicable.
如果票价以美元公布,也可以使用始发国的银行卖出价换算成适用货币。
You can mail up to $200(USD) worth of goods home to the US for personal use; be sure to write "PERSONAL USE" on the parcel and attach a list of its contents and their retail value.
你可以邮件高达200美元(美元)美元的货物到美果家庭个人使用,请务必写“个人使用”的包裹,并应附上一份该文件的内容和他们的零售价。
Note: Bank account is denominated in USD. All funds will be automatically converted to USD. For foreign currency wire instructions and USD instructions for UK residents, please visit.
注:上述银行账户为美元账户。所有资金将自动兑换为美元。如需其它货币及英国居民之汇款指示,请浏览。
The exchange rate for USD against HKD will be subject to the market and no prior notice will be given.
美元兑港币的兑换率根据市场行情而定,毋须预先通知客户。
Structural dollar bears are likely to be disappointed again this year for not getting full satisfaction in witnessing a USD crash or maxi-USD devaluation.
有些人希望看到一次美元崩盘或最大程度的美元贬值,今年结构性的美元熊市有可能让这些人再次失望。
Although both are significant in stature, we feel there will be limited scope for either release to significantly affect USD ranges as the markets await the FOMC Minutes release later in the evening.
虽然两者都占据着显著的地位,但我们认为其对区间震荡的美元的影响仍具有有限性,因为市场正在等待更晚些时候释放的联邦公开市场委员会的会议纪要。
In the USD area, it should be difficult for relative-value and arbitrage strategies to return more than the risk-free rate of 5%.
在美元区,相对价值型和套利型策略难以获得高回报。
Discrepancy fee for USD 60.00 or its equivalence is for account of beneficiary and will be deducted from the proceeds if the documents are presented with discrepancies.
译文:如果递交不符点单据,将扣除60美元或同等金额的不符点费用,由受益人承担。
Discrepancy fee for USD 60.00 or its equivalence is for account of beneficiary and will be deducted from the proceeds if the documents are presented with discrepancies.
译文:如果递交不符点单据,将扣除60美元或同等金额的不符点费用,由受益人承担。
应用推荐