And to be unknown of God is altogether too much privacy.
而作为被神所不认识的存在,是太过私人的存在。
While there are signs that a mushroom is poisonous, they are not consistent, and all mushrooms of unknown origin should be considered dangerous to eat.
尽管有特征说明蘑菇是有毒的,但它们是不一致的,所有来历不明的蘑菇都应该被认为是有危险的食物。
Psychologist Nina Strohminger at the University of Pennsylvania, who was not involved in the study, says she wants the effect to be real but cannot rule out some unknown confounding variable.
没有参与这项研究的宾夕法尼亚大学心理学家尼娜·施特罗明格指出,她希望这种影响是真实的,但不能排除一些未知的混杂变量。
The key may be tackling something new; the challenge of the unknown is likely more beneficial than putting together the same jigsaw puzzle over and over again.
关键可能在于处理一些新问题; 挑战未知的事物很可能比一遍又一遍地做相同的拼图游戏更为有益。
Being rich wouldn't be bad either, but that won't happen unless an unknown relative dies suddenly in some distant land, leaving me millions of dollars.
有钱不是什么坏事,但这种情况不会发生在我身上,除非一个不知名的亲戚突然在某个遥远的国度去世了,给我留下了数百万美元的遗产。
He admitted that his calculation could be wrong if there were unknown sources of heat, but didn't give that possibility much thought.
他承认如果有来源不明的热量的话,他的计算有可能是错的,但并没有过多考虑这种可能性。
This step requires a default service class, for which messages of unknown priority type can be assigned.
此步骤需要一个缺省服务分类,用于分配未知优先级类型的消息。
That means scientists have cataloged less than 15 percent of species now alive-and current extinction rates mean many unknown organisms will wink out of existence before they can be recorded.
亦即是,在存活的物种中,只有不足15%的物种已被科学家编目,而如今的物种灭绝率意味着很多未知的生物在它们能被记录下来之前就将不复存在了。
The unknown concentration can then be calculated from the amount of known reagent used.
然后未知溶液的浓度就可以通过被消耗掉的已知溶液的体积计算出来。
Recovery scenarios can be categorized by whether the cause of the problem is known or unknown.
可依据导致问题的原因是已知还是未知,来对恢复场景进行分类。
Reality: It's human nature to be skeptical of the unknown and the untried.
事实:它是人类对于未知和未尝试的领域怀疑的天然属性。
There may be reasons you want to pick and choose recommendations; however, be aware that the performance benefit of your hand-picked set is unknown.
也许,由于某些原因,您希望挑选建议;但是您需要弄清楚的是,您所挑选的建议集带来的性能好处是未知的。
The team has no confirmed images of the African wolf, but suspect this 2004 image of an unknown species in Eritrea might be one.
研究小组没有证实非洲狼的图片,但是怀疑一张2004年在厄立特里亚拍下照片中的未知物种就是非洲狼。
The distinction is that often when doing validation, the list or range of possible values is smaller than the list of invalid values, many of which can be unknown or unexpected.
两者之间的区别是,通常在进行验证时,可能值的列表或范围小于无效值的列表或范围,其中许多值可能是未知值或意外值。
They think that it could be a huge, unknown kind of sea slug.
他们认为“尼西”可能是一种庞大的、还不为人类所知的海蛞蝓。
It was unknown if the coral base of the island, about 12 square miles, might be subsiding.
至于岛上的约12平方公里珊瑚礁岛是否会下沉,目前还不知道。
Or there may be an as yet unknown cause of some cardiovascular pathology.
也可能有某种至今未知的原因导致心血管疾病。
You will also never get over your fear of the unknown, and life will be predictable and dull.
此外,你永远无法克服对未知的恐惧,你的人生一眼就能看到底,了无生趣。
Think for few minutes of the areas of human knowledge that may possibly be unknown to you - psychology, semantics, anthropology, science, art, music, management, etc.
花几分钟考虑一下那些你还很可能不知道的人类知识领域--心理学、语义学、人类学、科学、艺术、音乐、管理等等。
He taught the wolves to escape domesticated animals such as sheep, horses and others and be scared of unknown people.
他教授了狼群避开驯养的动物,比如羊,马和其他动物,以及被吓坏的路人。
Most of the data will be held in large legacy or package systems, for which the details of data structure may be unknown.
大多数数据将会存储于大型遗留或打包的系统中,数据结构的细节对于这些系统来说可能是不可见的。
The tiny painting proved to be an unknown masterpiece by Correggio and was worth hundreds of thousands of pounds.
那幅不大的画原来是柯勒乔的一幅未被发现的杰作,价值几十万英镑。
That may be difficult to realize, however, because an unknown number of doses is already tied up through contracts between pharmaceutical companies and countries that can afford them.
不过,因为不知多少疫苗已经被买得起的国家和制药厂签订采购合同预订了,这些计划实现起来也许有些困难。
A service exposed to multiple, potentially unknown consumers will need to be strengthened in terms of security, reliability, maintainability, scalability, and governance.
公开给多个并且可能是未知用户的服务需要在安全性、可靠性、可维护性、可伸缩性和治理性方面得到增强。
Some of our choices will be controversial, some unknown, some obvious.
我们的一些选择会有争议,一些不为人知,一些十分明显。
The names of most of the artists remain unknown but their work will be seen by tens of thousands.
大多数创作这些作品的艺术家的名字无从知晓,但他们的作品将会受到成千上万人的观赏。
Or there may be an as yet unknown cause of cardiovascular pathology.
亦或,存在一种至今仍不为人们所知的引发心血管疾病的病因。
Some of our choices will be controversial, some unknown, some obvious. But we hope they are all thought-provoking.
我们的一些选择会有争议,一些不为人知,一些十分明显。然而我们希望他们全部都能发人深省。
Some of our choices will be controversial, some unknown, some obvious. But we hope they are all thought-provoking.
我们的一些选择会有争议,一些不为人知,一些十分明显。然而我们希望他们全部都能发人深省。
应用推荐