And that growth will be uneven.
而且经济增长也将是不均衡的。
Pavers installed poorly will be uneven and riddled with weeds in a season.
如果铺路石被安装得差，路就会不平顺，草地就会在某个季节出现许多洞。
Progress will be uneven, and change will come differently to different countries.
进步不可能一帆风顺，而且不同国家的变革方式各不相同。
The contact between the operculum and the shell appears to be uneven but not indented.
卵盖与卵壳连接处虽不很整齐，但并不呈锯齿状。
It could be a little choppy, it could be uneven, and it is going to take a while, he said.
这可能是一个小震荡，可能是不平衡的，它将会需要一段时间，他说。
However, if they fall sideways, they will be uneven, and the dendrites will not all be identical.
然而，如果他们从侧面下落，他们将会不均衡，同时枝状突起不会完全相同。
Rattling electric pump rotor may be uneven, or combination of bad coupling, bearings wear bending;
水泵剧烈震动可能电动转子不平衡，或联轴器结合不良，轴承磨损弯曲；
In most people, however, muscle development is not the same in both legs, so that it is probable that the steps will be uneven.
但是，在绝大多数人左右两腿肌肉的发育并不是一样的，结果很可能左右两脚所迈的步子长短是不一致的。
In most people, however, muscle development is not the same in both legs, so that it is probable that the steps will be uneven.
本句翻译：但是，在绝大多数人左右两腿肌肉的发育并不是一样的，结果很可能左右两脚所迈的步子长短是不一致的。
A cabaret since want to accept to be uneven of employee, and then want to accept to come from a southeast a northwest, five guest of the whole world people of all ways of lifes in lakes.
一家酒店既要接受良莠不齐的员工，又要容纳来自东南西北、五湖四海三教九流的客人。
The pieces of wood are uneven in length and can't be used.
这些木条长短不齐，没法用。
The fund said that “financial conditions have improved more than expected, owing mainly to public intervention”, but that stabilisation is “uneven” and recovery will be “sluggish”.
它还表示，“财政状况的改善比预期要好，这主要多亏了公众的介入”，但加强稳定的工作不够“均匀”，复苏会很“懒散”。
ECB officials also emphasized that while the bloc's economies appear to be stabilizing, 'the recovery is expected to remain rather uneven.'
欧洲央行官员也强调，尽管欧元区经济出现了企稳的迹象，但预计复苏将很不均衡。
For most of these organizations, service-orientation will be spotty, uneven, without purpose, and often without the full support of the enterprise - or perhaps no support at all.
对绝大多数这类组织来说，面向服务将是缺点多、不公平、无目的、而且经常缺少企业的全力支持——或者根本就不支持。
Without artificial lighting the result will be an uneven crop, as plants closest to the windows are exposed to more sunlight and grow more quickly.
没有人工控制光照的分布，将会导致农作物生长不均匀，靠近窗户的作物由于受到的日照更多而生长的更快。
The problem of uneven distribution of skilled health workers can be solved.
专业卫生人员分布不均的问题能够解决。
She points to crates of shoes stacked in a hallway, most with worn insoles and uneven heels-signs of human use that will be left as they are.
她指着堆在走廊里成箱的鞋子，大部分已经破底和鞋跟不平—喻示穿过它们的人会变成和他们一样。
Worries that rivals will be handed an unfair advantage by uneven implementation go deeper than capital (see table).
担心由于实施上的差异而使对手得到不公正优势的忧虑甚至超过了对资本的忧虑(见表)。
His careful not because the woods in the uneven ground, but afraid of clothes be thorns cut.
他的小心并不是因为树林中的地面不平，而是怕衣服被荆棘划破。
Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down.
由于重力对所有物质的作用是相等的，因此不均匀的地方会被向下拉。
The Global Plan includes a large budget for ACSM but, in the absence of systematic guidance in 2006 (to be published in 2007), NTP budgets were typically small and activities uneven.
全球计划列入一个用于宣传、交流和社会动员的大额预算，但是在2006年缺乏系统指导(将于2007年发表)的情况下，国家结核控制规划预算通常是小的，并且活动不平衡。
The method presented in this paper applies these capabilities to achieve an approximation of the parallax that can be observed on pitted or uneven surfaces.
这篇文章中的方法应用这些能力来达到近似模拟有凹痕的或者不平坦的表面的视差。
Since gravity works equally on everything, there would be a tendency to pull those uneven places down.
因为重力均等的作用任何事物，那么就会有一个趋势将那些不均匀的地方扯下去。
Therefore, in the concrete foundation with anchor bolts and tighten the flange crane chassis, because the foundation is uneven, 4 flange may not be in the same plane.
因此，在用地脚螺栓将混凝土基础与塔机底架法兰盘拉紧后，由于基础不平，4个法兰盘不可能在同一平面上。
Yes. That would be great. Do you see the uneven patches?
是的。那真是太好了。你看见一块块剪得不平的地方吗？
Guides who stay in one location will likely be working freelance, which may mean uneven paydays and a lack of job security.
在一个地方做导游的人通常是自由职业者，这就意味着收入不稳定而且工作没有保障。
Guides who stay in one location will likely be working freelance, which may mean uneven paydays and a lack of job security.
在一个地方做导游的人通常是自由职业者，这就意味着收入不稳定而且工作没有保障。
应用推荐