Shoes and belts should be understated, not flashy.
鞋子和皮带应不惹眼，不俗气。
The importance of news and data aggregator sites cannot be understated.
新闻及数据网站的重要性不可小视。
The blow to the confidence of the industrialised countries cannot be understated.
工业化国家自信受打击，不是说说而已。
Itcannot be understated just how important it is to let elements breathein your design.
“留白”对于网页设计是很重要的，留白不至于让你页面元素都堆积在一起。
It cannot be understated just how important it is to let elements breathe in your design.
“留白”对于网页设计是很重要的，留白不至于让你页面元素都堆积在一起。
The impact and importance of following an agile, iterative and incremental approach cannot be understated.
很多人无法理解遵循敏捷、迭代和递增的方法的影响和重要性。
Indeed, the importance of regional economic integration for global stability and security cannot be understated.
我们不能低估了区域经济整合对全球稳定和安全的重要性。
Steven A. Drizin, the director of the Center on Wrongful Convictions at the Northwestern University School of Law, said the significance of contamination could not be understated.
西北大学法律学院错误定罪中心主任史蒂芬·德利岑说，对于嫌疑人思想引导的重要性不能被低估。
And the losses that have been revealed may be understated; had investors been able to redeem all their holdings (forcing managers to sell more assets) things might have been a lot worse.
当这种损失在缓慢的进行之时，如果过投资者能够回赎资金，那么情况就会更加恶化。
One explanation is that the reported jump in GDP growth may be an attempt to correct previously understated growth figures; if so, this could ease overheating concerns.
一种解释说报告的GDP增长突升是要修正以前低估的增长数字；如果这是真的，这就可以减少经济过热的顾虑了。
This may be the most understated design-driven activity on a website but it carries huge value.
这或许是网站中认知度最高的设计行为，其价值巨大。
This may be the most understated design-driven activity on a website, but it carries huge value.
这或许是网站中认知度最高的设计行为，其价值巨大。
Paired with flat boots, a miniskirt can be chic and understated.
配上平底靴，迷你裙穿在身上就显得既时髦又不至于太招摇。
From the beginning, the Chrome team hoped that its visual presentation would be so understated that people wouldn't even think they were using a browser.
一开始，Chrome团队希望界面应该尽量简单，简单到用户甚至不会觉得它是一个浏览器。
While always making it clear in understated tones and by your actions that you're leading the initiative, be inclusive in your language.
同时始终，明确了低估的色调和你的行动，你领导的倡议，在你的语言的包容性。
Some parts may actually be substantially understated.
有些部分实际上可能是被大大低估了。
It needed to be distinct and bold, but in a laid-back, understated, Southern way.
它需要的是不同的和大胆的，但在一个悠闲的，低调，是南部的路。
This individual needs to be approached in a gentle, sensitive way, with perhaps a few understated compliments to build self-confidence, but may eventually warm to overtures.
要接近这种人你得比较温和敏感，可以低调地赞美帮他们建立自信，说不定能熟起来。
I am fundamentally sensitive by nature. You will find me to be considerate, unassuming, much understated, and possessed of a dry sense of humour.
我是一个天生就是灵敏的人，你会发现我是一个很体贴，兼逊，善解人意，而且幽默的人。
I am fundamentally sensitive by nature. You will find me to be considerate, unassuming, much understated, and possessed of a dry sense of humour.
我是一个天生就是灵敏的人，你会发现我是一个很体贴，兼逊，善解人意，而且幽默的人。
应用推荐