This teaches them to be understanding of and sympathetic towards others—qualities sure to take them a long way in life.
这将教会他们理解和同情他人——这些品质肯定会让他们在人生中走得很远。
It would have a familiarity with the user's life as revealed in earlier contact, and it would be understanding and good-humored.
它应该熟悉用户的生活,就像在早期的接触中显示的那样,它应该是善解人意的,幽默的。
Always be understanding to your enemies.
时常去尝试理解你的敌人。
Maybe the British public will be understanding.
也许英国民众会理解他。
And even if you do make a mistake, they will be understanding.
即使你真的出错了,他们也能够理解。
施,请予以理解。
试着去理解别人。
You can be understanding, but don't be fooled.
你可以去理解体谅,但是不要被愚弄。
Please be understanding; do not punish the child.
请体谅一点;不要惩处那孩子。
The best way to be understood is to be understanding.
被理解最好的办法是先去了解。
New ways to be understanding and accepting are possible now.
现在,有关被理解和接受的新方法是可能存在的。
Always be understanding to your enemies, Loyal to your friends.
时常去尝试理解你的敌人,并忠实于你的朋友。
But it takes character and self-control to be understanding and forgivin.
可是,去理解、去宽容却需要良好的品格和自制。
However, if you have an appointment, people tend to be understanding.
然而,如果你有预约,别人一般都会理解。
You'd be happier if he did, for at least you'd be understanding that.
要是那样,你反而会幸福些,因为你至少懂得那是怎么回事。
I'm only eight, but everyone asks me to be understanding and patient with Eric.
我只有8岁,可是大家都要求我对Eric要耐心,要理解。
The fine folks at the Babies 'R' Us return counter seem to be understanding.
还好“宝妈超市”退货柜台的工作人员足够通情达理。
The report says a major goal for kindergarten through eighth grade should be understanding fractions.
报告还说,从幼稚园到八年级的主要目标就是要能够理解分数。
It's OK for them to push for closure but if you politely request more time they should really be understanding.
他们想尽快做成交易是可以接受的,但如果你礼貌性的要求多一点时间,他们也应该理解啊。
There has to be understanding that we might not be able to get everywhere immediately, due to our nation's geography.
大家必须谅解的是:由于我国的地理环境,我们可能不会立即抵达每一个地点。
The purpose of life is to be useful, to be responsible, to be unselfish, to be understanding, and to be successful.
生活的目标在于做一个有用的人,要有责任感,要慷慨,要善解人意,要获取成功。
Any fool can criticize, condemn, and complain, but it takes character and self control to be understanding and forgiving.
任何傻子都会批评、责怪及抱怨,但理解及原谅需要的是品德及自我控制。
Explain that everyone makes mistakes and that other family members need to be understanding, accept that person's apology, and move on.
另外要向他说明——每个人都会犯错误,家人要理解、接受他的道歉,然后摒弃前嫌、继续过日子。
"Any fool can criticize, condemn, and complain but it takes character and self control to be understanding and forgiving." -dale Carnegie.
任何笨蛋都可以批评,谴责和抱怨,但是理解和宽容需要个人品质和自我控制——卡内基。
People want health care providers to be understanding, trustworthy, and consider their entire health situation rather than just their illness.
人们期望卫生保健提供者通情达理、值得信赖,会考虑民众的整体健康状况,而不仅仅是病痛疾患问题。
Where there is law, there will be understanding and interpretation of the law, and the interpretation is always the core areas of legal practice.
有法律就有对法律的理解和解释活动,解释活动向来是法律实践的核心环节。
And thus, the Great Balance Theory and other schools uphold the principle of harmony to "respect and be understanding, learn and borrow experience."
因此,大平衡与各学派将奉行:“尊重理解、学习借鉴”的和谐原则。
When we tell some white lies for other's happiness, the white lies turns out to be understanding, respectful and tolerant, which may have magical power.
当我们为了别人的快乐或幸福而说了善意的谎言时,这样的谎言就变成了理解、尊敬和容忍,它会有如神奇的力量。
Honey, I am glad that you came into my life. I have always wanted the love of my life to be understanding, loving, caring, faithful and most of all someone who would accept me for who I am.
亲爱的,你进入我的生活我是多么高兴,我一直希望我生命中的爱是相互理解、相互关爱和相互忠诚的。
Honey, I am glad that you came into my life. I have always wanted the love of my life to be understanding, loving, caring, faithful and most of all someone who would accept me for who I am.
亲爱的,你进入我的生活我是多么高兴,我一直希望我生命中的爱是相互理解、相互关爱和相互忠诚的。
应用推荐