Users may be uncomfortable with providing their passwords to a third-party Web site.
用户可能会不愿意将自己的密码提供给第三方web站点。
It doesn't matter because Americans tend to be uncomfortable with silence during a conversation.
这无所谓,因为美国人往往会对交往中的沉默感到不安。
She will grow just refined enough to be uncomfortable with those among whom birth and circumstances have placed her home.
她会变得十分骄气,跟那些与她出身和境况相当的人待在一起,会觉得非常别扭。
No matter that China is now a member of the World trade Organisation, it still seems to be uncomfortable with free trade-except when it suits it.
不论中国现已成为世界贸易组织的一员,它依然好像对自由贸易感到不安——除了利益相符之时。
You may be uncomfortable with the uncertainty, but some of the best things in life are born from those times of being open to new opportunities.
面对不确定性你或许不安,但是生命中一些极好的事情却诞生于拥抱新机遇的时刻。
Silence may be viewed by some cultural groups as extremely uncomfortable; therefore attempts may be made to fill every gap with conversation.
一些文化群体可能对沉默感到极度不舒服,因此试图用对话填补每个间隙。
The findings could help to pinpoint how emotions act on different areas of the brain and how uncomfortable feelings can be dealt with.
这项研究的结果有助于弄清楚情绪因素对于大脑不同部位的作用效果,以及不舒服的感觉对于有何影响。
Mass transit may at times be crowded and uncomfortable, but with the escape to cyberspace just a few keystrokes away, buses and trains may well eclipse the car as the homes of true mobile freedom.
公共运输可能偶尔会很拥挤、很不舒服,但只需点几个按键就可以上网,公交车、火车可能会部分取代汽车带来真正的移动自由。
Ten seconds gives you time to flash on, "Oh, he's very uncomfortable with my family," or "Hmmm, he's been whipped at work and needs to be in control of something (pathetic as his choice may be.)"
十秒钟的时间让你清醒过来。“嗯,他和我家人待在一起的时候很不舒服,”或“嗯,他在工作上不得不努力,已经够辛苦的了,他需要做一些事他能说得算的。”
Although for most of us, an extended silence between two people engaged in a conversation can be uncomfortable, it's something you can learn to become comfortable with in time.
虽然对大多数人而言,正在谈话中的两个人若陷入长时的沉默会让人很不舒服,但那也是能帮助你及时学会掌握舒适感的方式。
As with any unproductive emotions, these uncomfortable feelings act as an alarm bell, alerting us that we need to examine our lives. It's letting us know that there is something new to be learned.
和其他不好的情绪一样,不舒服的情感就像是一个闹钟,提醒我们需要检视自己的生活,提醒我们有一些新的知识需要学习。
While you do want to be close to others, you feel uncomfortable with too much closeness and tend to keep your partner at arm's length.
当你想要接近别人的时候,你会因为太亲密而感觉不自在,所以你试图让伴侣保持在一臂之遥。
You also may be a little uncomfortable with the boss reading your wall posts, especially if your friends have an odd sense of humor at times.
你也许会感到有点不舒服,如果老板读你的墙报(日志?),特别是如果你的朋友有时会搞一些恶作剧。
It's also against our nature to be contrarian. Uncomfortable alone, we seek the safety of the crowd, sometimes with disastrous consequences.
与大多数人持相反意见也是违反我们本性的,我们孤立时会不安,在人群中寻找安全感,有时候后果不堪设想。
But if you're too comfortable with the Pax Romana you're supposed to be mad uncomfortable by the text and get on the right side.
如果你在罗马和平时期过于安逸,你就会被这本书弄得心神不宁,从而站到正义的一边。
If he or she argues a lot with the parents, this can be very uncomfortable for you, especially if you're asked to choose sides.
如果他(她)和父母发生分歧,你的处境会很尴尬,尤其是对方还要你选择站在哪一边。
If would-be clients still seem uncomfortable with your lack of experience, try offering a free or limited test run.
如果客户对你的讲述仍然不满意,那么可以提供给客户免费试用期。
Do not eat to him to so much snacks to a few belts the fruit with appetizing acidity eats to him if not be uncomfortable never mind need not worry.
不要给那么多的零食给他吃,给一些带酸味开胃的水果给他吃,假如不是不舒适就不要紧的,不用担心。
There is nothing like sitting in an uncomfortable setting, with people carrying on a conversation outside of your stall, when all you'd rather be doing is sitting on your own porcelain thrown at home.
没有什么像坐在一个不舒服的设置、与人进行交谈的时候,你的展位以外的所有你想做的是坐在自己的瓷扔在家里。
While at times this can feel a little uncomfortable, your best strategy right now will be to act with as much authority and competence you can muster up.
当然会让你有点不舒服,你最好就是在当下担起更多的权力和主导起你该作的事。
Being the most honest you've ever been with someone in your life will be one of the most uncomfortable things you can do, but it could also be the most valuable.
在你生活中遇到的某人面前保持前所未及的诚实态度,这也将是你做过的最令人难受的事情之一。不过它也可能成为最有价值的一件事。
Dealing with an unpleasant boss can be uncomfortable, if you choose to address the situation by confronting him.
和不友好的老板相处,尤其是和他对抗的话,会让人不舒服。
And remember, if you are uncomfortable talking with strangers, your new contact may be just as uncomfortable.
并且要记住,如果你对于和陌生人交谈感到不舒服,那么你的新朋友也会有同样不舒服的感觉。
The French to Americans only busy with making money and not life, is not to regard it as right, they are not for the money and let myself be uncomfortable.
法国人对美国人只忙于赚钱而不会生活,很不以为然,他们不会为了钱而让自己活得不自在。
We all applauded the man in his 40s who said he does try to be romantic because it is clearly what his wife wants, although he is still a bit uncomfortable with tender expressions.
我们赞赏那位40岁男士,他也表示自己愿意变浪漫是考虑到妻子的心愿,尽管对于这样柔情的表达方式他还是有一点不自在。
Only Harry and Ron own brooms, so that would mean that Hermione would have to double up with one of them, which no matter what, would be uncomfortable.
只有哈利和罗恩有扫帚,这就是说赫敏需要和其中一人共乘一把扫帚,那至少是不够舒适的。
Getting together with group of people is not likely to be something that makes you uncomfortable.
和人们在一起不会让你感觉不自在。
"Boredom could be an uncomfortable feeling," she said. "But some young people cannot deal with that boredom creatively."
“无聊可以是一种不舒服的感受”她说,“但是一些年轻人不能有创造力的应对无聊。”
Do something at least mildly uncomfortable daily. This could be as small as making a phone call or sharing your art with someone.
每天至少做点让你感到不舒服的事情,甚至是打个电话或是与别人分享你的艺术作品这样的小事。
Do something at least mildly uncomfortable daily. This could be as small as making a phone call or sharing your art with someone.
每天至少做点让你感到不舒服的事情,甚至是打个电话或是与别人分享你的艺术作品这样的小事。
应用推荐