During the hot summer months, the backpack can be turned over so that the space blanket is on its top.
在炎热的夏季，背包可以翻转，这样太空毯就在它的顶部。
To ensure a good crop the soil had to be turned over twice.
要保证收成好，地要翻耕两遍。
In order to start them, the engine crankshaft must be turned over.
为了启动发动机，曲轴必须先运转起来。
The matter will be turned over to the fact-finding board for decision.
这件事将交给调查委员会去决定。
This requires that the engine be turned over with sufficient speed.
这就要求发动机达到足够高的转速。
The soil should also be turned over with a fork so that the weeds would be destroyed.
还应该用耙子把土翻过来，这样杂草就会被除掉。
If so, custody of the child would be turned over to the state Department of Social Services.
如果判定成立，孩子的监护权将交给州社会服务处。
After deduction of escrow expenses, the subject matter in escrow shall be turned over to the state.
提存物扣除提存费用后归国家所有。
The hourglass was easy to use, but it had to be turned over every hour so the sand could flow again.
沙漏的用法很简单，每小时倒置一次，沙子才能重新流下。
If the real estate transfer from premium, premium segment all to be turned over to the state Treasury.
如果该房地产转让产生溢价，溢价部分全部上缴国库。
Even as, in our own days, we scatter gilded volumes on the centre-table, to be turned over by the casual guest.
正如同时至今，我们还会将一些烫金的书卷散放在室中的桌上，供来客翻阅消遣。
The fine collected and illegal gains confiscated according to law must be turned over to the State Treasury in full.
收缴的罚款以及依法没收的经营所得，必须全部上缴国库。
The confiscated alcoholic drinks and articles shall be turned over to the Competent Authorities for uniform disposal.
没收的酒类和物品统一交主管部门处理。
But, following the orders of the king, Heliodorus insisted that all those treasures should be turned over to the king.
但是赫略多洛因为受了王命，坚决主张应将这些财宝收归国库。
Assange's lawyers have said he will fight extradition to Sweden, for fear he could be turned over to the United States.
阿桑奇的律师表示，他会力争不被引渡到瑞典，因为他担心自己会被交给美国。
And the old watches after such a complex professional maintenance cleaning, the general can be turned over to the new 80%.
而旧手表经过如此复杂的专业保养清洗后，一般都可以翻到八成新。
It did not strike me as strange that this job should be turned over to a casual visitor in no way connected with the school.
找一位陌生的临时来访者来揍我，毫不牵扯到学校，这确是一件不新鲜的主意。
America maintains a prison at Bagram air base in Afghanistan, but this will be turned over to the Afghans by the end of the year.
美国保留了一座在巴基斯坦巴格拉姆的空军基地，但是今年底需要移交给阿富汗人。
Produced by the mass can be reached by the eyelids, or will be turned over eyelids, eyelid in the conjunctiva can be seen on the mass.
所产生之肿块由眼皮可以摸到，或是将眼皮翻过来时，在眼睑的结膜上可以看到肿块。
All the fines and penalties collected and all the unlawful gains confiscated pursuant to law shall be turned over to the State Treasury.
依法收缴的罚款、罚金和没收的违法所得，应当全部上缴国库。
Reimbursement should be turned over to Finance Department on or before your Last Working Date, otherwise, which will be treated as invalid.
您在职期间产生的报销，需要在最后一个工作日之前或当日交到财务部门。 若在离职后再递交，视为无效。
Article 18 all revenue from punishment of fine and confiscation under Article 16 of the Measures shall be turned over to the state Treasury.
第十八条依照本办法第十六条规定取得的罚没收入，全部上缴国库。
The money thus obtained shall be turned over to the State Treasury after the costs of transport, loading, unloading and storage are deducted.
所得价款在扣除运输、装卸、储存等费用后，上缴国库。
The property confiscated and fine shall be turned over to the State Treasury, and shall not be misappropriated or disposed without authorization.
没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
When we withdraw into underground dwellings, the surface ground now occupied by cities can be turned over to park and to wilderness for recreation.
当我们撤到地下居所时，现在由城市占据的地面便可让位于公园和荒野，供人们休闲娱乐。
"His excellency wants to be turned over on the other side," whispered the servant, and he got up to turn the heavy body of the count facing the wall.
“老爷想把身子转向另一侧啦，”仆役轻声地说道，他站了起来，让伯爵把脸部向墙，将那沉重的身躯侧向另一边。
Xiamen regulation, urban road parking garages fee income sum shall be turned over to the district financial, execute income and expenses two line management.
厦门市规定，城市道路停车泊位收费收入全额上缴各区财政，实行收支两条线管理。
Xiamen regulation, urban road parking garages fee income sum shall be turned over to the district financial, execute income and expenses two line management.
厦门市规定，城市道路停车泊位收费收入全额上缴各区财政，实行收支两条线管理。
应用推荐