It also can be triggered by the application as well.
它也可能被应用程序触发。
An episode can be triggered by any number of events or emotions.
任何事件或者任何情绪都可能会触发一段奇特的经历。
They may be triggered by random events, and can be quite unpredictable.
它可能有随机触发，并且相当难预期。
Less powerful tsunami waves can also be triggered by volcanic activity.
火山喷发也可以引发不太强烈的海啸。
It can be triggered by various viruses and usually does not lead to death.
有多种病毒可导致手足口病，一般不会致死。
Druid: Omen of Clarity now has a reduced chance to be triggered by Hurricane.
德鲁伊：降低了飓风术触发清晰预兆的机率。
This means that state entry and exit actions will not be triggered by the transition.
这意味着状态进入或退出操作将不会被转换触发。
Some may be triggered by a traumatic event while others are linked to physical problems.
一些可能会导致生理问题，一些甚至导致外伤。
Notifications can take a number of forms and can be triggered by a number of different events.
通知可以采取多种形式并且可以由多种不同事件来触发。
A service deployed onto an Enterprise service Bus can be triggered by a consumer or an event.
部署到企业服务总线的服务可以由使用者或事件触发。
"Spirit Tap" : This ability will no longer be triggered by killing some creature-cast totems.
“精神分流”：现在在杀死某些召唤生物的图腾时不再出现。
His memory seemed to be triggered by what he saw on TV, when he heard that Lincoln had been shot.
当他听到林肯被枪杀时，他的记忆似乎是被电视上所看到的一幕触动了。
The often temporary condition can be annoying and worrisome, and for some, can be triggered by stress.
这种常常发生的短期症状非常令人烦恼，而对某些人来说，这可能是压力引起的。
With event handlers, a running business process can react to events that might be triggered by a partner.
使用事件处理程序，一个正在运行的业务流程可以对可能是由一个合作伙伴触发的事件作出反应。
The mechanism will be triggered by the intensity of the event (e.g., winds exceeding a certain speed).
这个机制将根据灾害的严重程度（如超过一定速度的风）启动。
Natural Perfection: This ability will no longer be triggered by taking critical strikes while sitting.
自然完美：不能再通过坐下时受到的致命一击而触发。
Page cleaners can be triggered by several reasons, for example, when a changed pages threshold is reached.
页面清洗器可以通过多种理由触发，例如，当达到已修改页面的阈值时。
The migration process between two clouds might be triggered by OCCI but actually also involve CDMI and OVF.
虽然两个云平台之间的迁移过程可能是由OCCI引发，但实际上也会涉及CDMI和OVF。
The cause is unknown, though the syndrome can be triggered by certain viral infections, and there is no cure.
虽然证实某种病毒感染能触发这种综合症，可是具体的患病原因还是个未知数，而且目前看来无法可医。
My neck may heal normally, or "fibro" may be triggered by the bruised tissue, making the injury debilitating.
我的脖子可以正常地好起来，或者“纤维”可能是被也许会被撞伤后的组织激活，让伤势减弱了。
I ask them to share their answers with each other and feel free to ask any questions that would be triggered by them.
我请他们分享彼此的答案，并随时提出任何疑问。
If you want chained events, the second event can be triggered by the end of the set event, rather than the beginning.
如果您想要链接事件，第二个事件可由set事件的结束而不是开始来触发。
While unlikely, this could be triggered by the EU not giving Microsoft any relief and making the effort look pointless.
然而不大可能的是，这可能由不会给微软任何补贴和无意义帮助的欧盟来推动。
Mail delivery can be triggered by attaching a timer to a node, which USES a scripted mail action for the notification delivery.
邮件传递可由给节点附加定时器，然后触发，它使用已经写好的邮件动作来完成通知传递。
They could be triggered by a host of factors including smoking, eating fatty, processed foods and not getting enough fresh air.
这些迹象可能由多种因素造成，包括吸烟、吃油腻的加工食品、新鲜空气不足等等。
If data resides on the wrong side, constant transitions will be triggered by the need of the other side to reach for that data.
如果数据未在正确的一侧，则另一侧访问数据的需求则会持续发起越界调用。
However, monitoring can only be triggered by date and time scheduling, and not by any other system characteristics or behaviors.
然而，只能由日期和时间安排来触发监视，而不能由其他的系统特征或功能来触发监视。
Note that a reference to AppConfig is also passed to the subroutine so other variable changes can be triggered by one single change.
对AppConfig 的引用也被传送到子例程，所以单个更改会触发其它变量更改。
Scientists believe that the condition may be triggered by poor circulation to the brain which causes damage to blood vessels and cells.
科学家认为引发的条件可能是由于大脑的血液循环不良造成血管和细胞受损。
Scientists believe that the condition may be triggered by poor circulation to the brain which causes damage to blood vessels and cells.
科学家认为引发的条件可能是由于大脑的血液循环不良造成血管和细胞受损。
应用推荐