As a child, she felt strongly about something else, too: People should be treated equally.
在她还是个孩子的时候，她对其他事情也有强烈的感觉：人应该被平等对待。
He thought that people and animals should be treated equally.
他认为人和动物应该被平等对待。
I think everyone should be treated equally.
我觉得每个人都应该被同等对待。
Animals are friends to us human beings and should be treated equally.
动物是我们人类的朋友，应该受到平等对待。
That is the idea that all content on the Web should be treated equally.
网络中立性指的是互联网上所有内容都应该受到公平对待。
All the people should be treated equally regardless of their skin color.
不论是什么肤色，所有的人都应当被平等地对待。
Men and women must be treated equally (equal) in education and employment.
在教育和就业方面男女必须得到平等的对待。
The employer stressed that in his company all workers would be treated equally.
老板强调，在他公司里，所有工人都会受到平等的对待。
Everyone should be treated equally with the same rights and freedom, even a prisoner.
我们都是平等的都有相同的权利。
Women really want to be treated equally, but sometimes they don't seem to have many choices.
虽然女性很想获得平等的待遇，但有时她们似乎没有太多的选择。
I hope that any and all things in the world could be treated equally, whether living or lifeless.
我希望世界上的任何一切东西都能被平等对待，无论是有生命的，还是没有生命的。
The philosopher Mozi argues that everyone must be treated equally and given equal opportunities.
哲学家墨子认为应该人人平等，每个人享有相同的机会。
Everybody deserves to be treated equally. It doesn't matter if you are black or yellow or brown or normal.
每个人应该得到平等的对待，不管你是黑种人还是黄种人还是棕色人还是正常人。
The standard use of words with foreign letters can be treated equally as the standard use of foreign letters.
规范使用带外文字母的词语可与规范使用外文字母词作同样处理。
Chinese character and English alphabet can be recognized at operating system level and can be treated equally.
在操作系统这一级能识别汉字和英文字母，并对它们进行同等处理。
Teachers for poor students to positive sentiment in physical education to all students, must be treated equally.
教师对差生要持积极的情感，在体育课中，对全体学生，一定要一视同仁。
"It would be better to cancel it if possible," Mr Watanabe said, adding that all countries should be treated equally.
“如果可能，希望终止这个日程，”渡边表示。他补充说，各国应得到同等对待。
LOVE and HATRED are bothe not allowed. All the quided souls must be treated equally by the Masters with no preference and resentment.
“爱”与“恨”都是禁忌，引魂师须公平看待被自己引渡的灵魂，不得有偏爱或憎恨。
LOVE and HATRED are both not allowed. All the guided souls must be treated equally by the Masters, with no preference and resentment...
“爱”与“恨”都是禁忌，引魂师须公平看待被自己引渡的灵魂，不得有偏爱或憎恶。
One of the things about equality is not just that you be treated equally to a man, but that you treat yourself equally to the way you treat a man.
平等的一个方面不仅在于你受到与男人平等的对待，而且在于你要以你对待男人的平等方式对待自己。
The Welsh Language Act 1993 and the Government of Wales Act 1998 provide that the Welsh and English languages be treated equally in the public sector.
在1993年和1998年分别通过了两项威尔士语法案，确立了公共部门中威尔士语和英语的同等地位。
But justice requires that equal men be treated equally, and there is no good reason for thinking that the gentlemen are by nature superior to the vulgar.
但是公平要求平等待人，因此没有充分的理由认为绅士天生就优于平民。
Net neutrality is the principle that all Internet traffic - content, platforms, and websites - should be treated equally by the networks that deliver them.
网络中立指所有的因特网通信——内容、平台和网站——都应当被运载它们的网络平等对待的原则。
I believe that mother nature is created equal and everything should be treated equally. We can not despise them for they are short of judgements and opinions.
我认为大自然都是平等的，应该给予每件事物公平的对待，不能因为他们缺乏判断力和表达意见的能力就轻视他们。
For example, how should the local cities provide medical services, education, housing to these migrant workers. Should they be treated equally as city residents?
例如，地区城市怎么提供医疗服务、教育和住房给这些民工等等。
About your opinion in forum, I think every one should be treated equally, at least, we should ensure everyone has the right to say what he wants to say, but not to limit him.
至于您在论坛发表的意见，我向每个人都应该被平等地对待，至少，我们应该确保每个人都有权利说出他想说的话，而不是对其横加限制。
There were famous books about the rights of man and later the rights of woman. The main ideas were that all people are brothers and sisters, and that all people should be treated equally.
有很多著名的书籍讨论关于人权，以及后来的女权的问题，其主要思想是所有的人都是兄弟姐妹，所有的人都应该平等。
The enforcement system initiated in Model Law, all arbitral awards ought to be treated equally no matter when and where they are made, undoubtedly is a supplement to the New York Convention.
而《示范法》所倡导的“无论仲裁裁决于何地作出均应一视同仁对待” 的强制执行体系无疑是对《纽约公约》 的一个补充。
The enforcement system initiated in Model Law, all arbitral awards ought to be treated equally no matter when and where they are made, undoubtedly is a supplement to the New York Convention.
而《示范法》所倡导的“无论仲裁裁决于何地作出均应一视同仁对待” 的强制执行体系无疑是对《纽约公约》 的一个补充。
应用推荐