By this time, Gerald was thoroughly tired of the conversation and thoroughly annoyed that the problem should be upon his shoulders.
杰拉尔德这时觉得这番谈话实在厌烦透了，而且一想到这个问题还得由他来解决，便十分恼火。
OK, let's be honest, I'm getting pretty tired of the same old Ubuntu theme over and over.
是的，让我诚实一点说，我已经对Ubuntu那个老主题再三的表示非常厌烦了。
You may be tired with reading but you should not be tired of it.
看书可能使你疲惫，但不应该对看书感到厌烦。
And after only a month, he really wouldn't be tired of that.
而且一个月之后，他真的不会厌烦。
He had gone up there and established a plantation; but, now the house had burned down, he was tired of the "accursed place" and would be most happy to get it off his hands.
他迁徙到了那里，并建立了一个农场，但是现在他的房子因失火被烧掉了，他对那个可诅咒的“地方”，已感到厌烦，因此很乐意将它脱手。
I can't share your pain , but I can encourage you and be with you in your life as long as you don't get tired of me.
原句翻译不动。我不能分担你的痛苦，但我可以鼓励你，可以在你的生命中陪伴你，只要你不对我感到厌烦。 以上为我的英…
Honey, I am tired of being right I just want to be happy.
亲爱的，我厌烦是对的，我只是想高兴点。
Honey, I am tired of being right I just want to be happy.
亲爱的，我厌烦是对的，我只是想高兴点。
应用推荐