It has to be the right size and shape.
它必须是正确的大小与形状。
We know he was present and that he was certainly young enough to be the right size.
我们知道他当时在场，年轻，身材合适。
'it is so difficult to choose clothing for someone else; it might not be the right size, the right colour.
对某些人来说，选择衣服非常困难，有可能号不合适，有可能颜色不对。
Is the potato you're planning on eating the same size as a computer mouse? It should be to be the right size.
你要吃的土豆和一个电脑鼠标一样大？这应该是正确的尺寸。
Sometimes I'll use a normal tote bag, but it has to be the right size, the straps long enough but not too long and so on.
有时我会用一个正常的手提袋，但它必须是正确的大小，但不带足够长的时间太长等。
Once a change in position, may be the right size, might not in tune with the surrounding environment, so the rich are generally permanent display device.
一旦换个位置，可能大小不合适，可能与周围环境不搭调，所以一般都是丰永久展示装置。
The same way a carpenter's set of tools consists of a tape measure and a level to ensure a cabinet is the right size and is installed the right way, software can be measured for similar consistencies.
就像木匠的工具集包括卷尺和水平仪以确保橱柜的大小正确并且安装得当一样，也可以对软件测量类似的一致性。
The crater was the right size and - crucially - the right age to be the site of the cataclysmic impact.
这个坑洞尺寸与所要寻求的相同，最关键的是，它的年代也和毁灭性撞击的年代相符合。
Presumably the test cannot be carried out on the right-hand Sponsored Links section due to constraints with the size of the map.
也许只是因为受到地图尺寸大小的限制，这项测试才不能在屏幕右侧的赞助商链接区域上进行。
The size of each log file extent is specified on queue manager creation and cannot be changed subsequently so it is important to get this right when first defining the queue manager.
每个日志文件扩展的大小在队列管理器创建时指定，以后不能更改，因此务必在首次定义队列管理器时就正确设置此参数。
That meant they'd have to be about the same size as our home world, orbiting their parent star at about the right distance for water to exist in liquid, life-nurturing form.
这意味着那些星球要与我们的家园有着近似的大小，并且在一条距离合适的轨道上环绕母星运行，而这个距离要使得水能够以液态的、能孕育生命的形式存在。
The leather shoes you sent us last Friday are not the right size. They should be size 42.
贵方上星期五发送的皮革尺码不对，应该是42码的。
Lead author Andrea Meltzer said: "Women of any size can be happy in their relationships with the right partner."
该研究的领导者安德里亚·梅尔泽说：“在婚姻关系中，只要找对了伴侣，任何体型的女性都可以得到幸福。”
Have you ever thought that a huge mine the size of which exceeds the area of the Moscow subway system can be located right under your feet?
可曾想过有一个莫斯科地铁网还要大的巨型矿正位于你的脚下？
One of the authors of the report Andrea Meltzer said: "the great message from our study is that women of any size can be happy in their relationship with the right partner."
该研究报告的作者之一AndreaMeltzer说道：“我们这项研究里最重要的信息就是女性们不管是什么身材，只要能找到正确的伴侣，婚姻就能幸福。”
The great take-home message from our study is that women of any size can be happy in their relationships with the right partner.
这项研究让我们知道了一个好消息，不论是什么体型的女性都可以收获幸福的爱情，只要和那个合适的人在一起。
These small gaps between nerve cell endings have to be just the right size for messages to transmit properly.
这些介于神经细胞终端之间的微小间隙必须大小合适才能够使信息得以正确传送。
The leather shoes you sent us last Friday are not the right size. They should be size 42.
贵方上星期五发的皮革鞋子尺码不对，它们应该是42码的。
The leather shoes you sent us last Friday are not of the right size. They should be size 42.
你上周五发给我们的皮鞋号码不对。应该是42号。
A: I know several. But wouldn't it be easier to take the shirt back and exchange it for the right size?
我知道几个。但是把衬衣拿回去换个合适的尺寸不容易一些吗？
AI know several. But wouldn't it be easier to take the shirt back and exchange it for the right size?
我知道几个。但是把衬衣拿回去换个合适的尺寸不容易一些吗？
By studying single nucleotide polymorphism, researchers hope to be able to tailor the right drug to the right person., instead of using a one-size-fits-all drug.
研究单一核苷酸多态性，研究者希望能够在用药方面“量体裁衣”，而不是万用良方。
All companies of any size have to continue to push to make sure you get the right leaders, the right team, the right people to be fast acting, and fast moving in the marketplace.
任何规模的公司都必须要确保公司有正确的领导，有优秀的领导团队，有能够带领大家在市场中快速采取行动的领导团队。
The glass's upper and lower, right-and-left, front and back joints size shall be adjusted after the glass installation, and the glass clip will be screw down to fix the glass.
玻璃安装好后，调整玻璃上下、左右、前后缝隙的大小，拧紧玻璃夹将玻璃固定住。
But wouldn't it be easier to take the shirt back and exchange it for the right size?
但是把衬衣拿回去换个合适的尺寸不容易一些吗？
For women, the right breast is said to be bigger in size than the left one.
对女人来说，则是说右胸长得比左胸大。
In the condition of the reasonably chosen reliability, the bolt size can be reduced in a right way.
在合理的选择可靠度条件下可以适当减小螺栓尺寸。
In the condition of the reasonably chosen reliability, the bolt size can be reduced in a right way.
在合理的选择可靠度条件下可以适当减小螺栓尺寸。
应用推荐