BTW, the hero must be the customer, not you.
顺便说句，你的这位英雄必须是顾客，而不是你。
And the happened to be the customer she served.
这位医生碰巧是那位顾客。
For the service and quality today will be the customer and credit tomorrow.
因为今天的服务与质量，将是明天的客户与信誉。
In Rijnland countries (the Netherlands, Germany) the customer doesn't have to be the customer of the company.
在荷兰国家(挪威、德国)，客户不见得必须是公司的顾客。
This factory specialized production various types lantern, and can be the customer production, makes to order variety which each kind assigns.
本厂专业生产各式灯笼和广告灯笼，并能为客户生产，定做各种指定的品种。
Chapter 5s are introductive is use the process in should notice of problem do to elaborate, be the customer should accept in register process of service item.
第5章介绍的是使用过程中应该注意的问题做以阐述，就是用户在注册过程中应该接受的服务条款。
Follow their lead customer thinking, don't take by customers, so that you will be the customer brainwashed, not only can't sell products will affect their thinking.
引领客户思维跟着自己走，不要被客户带着走，这样你会被客户洗脑，不仅卖不出去产品还会影响到自己的思维。
The company's shipping manager is proposing that customer orders be packed with newer, more expensive packing materials that virtually eliminate damage during shipping.
该公司的货运经理建议，客户的订单应该用更新、更昂贵的包装材料包装，这样几乎可以消除运输过程中的损坏现象。
Sometimes a market trader would put a cat in his bag and pretend it was a pig to fool the customer! So if someone lets the cat out of the bag, the secret would be open to us.
有时一个市场商人会把一只猫放在他的包里，假装它是一只猪来愚弄顾客！所以如果有人让猫从包里出来，秘密就会为我们所知。
It is not at all clear why the costs of serving a highly loyal customer should in principle be different from those of serving any other type of repeat customer.
为什么服务一个高度忠诚的顾客的成本原则上与服务其他类型的回头客的成本是不同的，这一点完全不清楚。
Now, for a customer base, the most obvious example would be a large office building since the employees could theoretically go shopping after work or during their lunch hour, right?
那么，对于客户来讲，最明显的例子就是大型办公楼，因为理论上员工可以在下班后或午餐时间去购物，对吧？
Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?
穿一套漂亮的西装，打一条领带，第一次见客户时，你一定要准时到，好吗？
Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be Cheshire's Woman Of The Year.
在顾客提名她为柴郡年度女性后，她多年的辛勤工作终于得到了认可。
After customer confirms the fit sample, whole paper size grading can be gone on.
客户确认合适的样品后，可以进行整纸尺寸的分级。
For example, when an item order is sent from a front application to the ordering system, an email can also be sent to the customer for confirmation.
例如，在一个项目订单从前端应用发送给订单系统的时候，一封要求确认的电子邮件也可能同时被发送给客户。
This can be helpful if the customer and test organization does not wish to have constant visibility to design debt activity.
如果客户和测试机构不希望对设计债活动有稳定的可视性，这就可以变得十分有用了。
The customer's boss has to let the customer be part of that team.
客户的上司必须让客户成为该团队的一部分。
An example might be at the customer level in a financial system: one coarse grained lock could be to lock all accounts for the customer, another could be to lock all insurance policies.
例如，在财务系统中的客户级别上：一个粗粒度锁会锁定该客户的所有帐户，另一个锁则可锁定全部保险策略。
The PDF form can be delivered to the customer either through a portal or via e-mail.
可以通过门户或电子邮件将该PDF表单发送给客户。
Be the "voice of the customer" to development.
成为开发团队的“客户心声”。
Integrity: any unauthorized modification of customer data by the cloud storage provider can be detected by the customer.
完整性：任何由云存储提供商所进行的对客户数据未授权的修改，都会被客户侦测到。
The customer will be reimbursed for any loss or damage.
顾客受到的一切损失或损害将一律得到赔偿。
But the way we go about it may not be adding value for the customer.
但我们达到这一点的方式可能对客户并不产生价值。
For example, the store path indicates that catalog data should be searched in the customer store first, and then in the catalog asset store.
例如，存储路径应当表明首先在客户存储中搜索目录数据，然后在目录资产存储中搜索。
You, the customer, should be a coherent entity accessible from any of the bank's systems.
你，或说客户，应当是一个从银行任何系统都可以访问的一致性实体。
Whatever promises you make to the customer to resolve the issue, be sure to follow up.
不管你为了解决问题向客户做出了什么样的承诺，要确保持续跟进。
If returns become a hassle for the customer, the longevity or quality of the customer relationship may be impacted.
如果客户退货变成一件麻烦事儿，那么客户关系的寿命和质量就会受到影响。
Similarly, the content presented will be the most meaningful to the customer.
同样，显示的内容也将是对客户最有意义的内容。
Similarly, the content presented will be the most meaningful to the customer.
同样，显示的内容也将是对客户最有意义的内容。
应用推荐