They say that athletes are tested to make sure they are not using drugs and more importantly, women should be tested to make sure they are not men.
他们说，运动员要接受检测，以确保他们没有使用药物，更重要的是，女性也应该接受检测，以确保她们不是男性。
The integrity of the voting process will be tested to breaking point.
选举程序的真实性也将受到严峻的考验。
InfoQ: How can a platform be tested to see if it is vulnerable or not?
InfoQ：如何验证一个平台是否存在这种漏洞？
Create a.txt file and add the path of the application to be tested to this file.
创建一个.txt文件并天际被测试应用程序的路径到文件。
During this time Dorah's eyes could be tested to see how much sight she has.
在此期间将测试多拉的眼睛，看她有多少视力。
Software must be tested to ensure the practical application of its normal work.
软件必须通过测试才能确保其在应用环境中工作正常。
The new jobs would then have to be tested to ensure consistency with the original jobs.
然后，必须对新的作业进行测试，确保与原始作业一致。
After the simple load test, the object will be tested to ensure it was instantiated properly.
在简单装入测试后，将测试对象以确保它是正确实例化的。
Aluminium and composite cylinders should be tested to the satisfaction of the Administration.
铝和复合材料气瓶的检测应达到主管机关的要求。
The first three lots or when production condition changed greatly shall be tested to all items.
投产前三批或生产条件有较大改变时进行全部项目检测。
Each lot of stock suspension shall be tested to item 1~13, once half year to item 14, once per year to item 15.
每批原液取样进行1~13项检测，第14项每半年检测一次，第15项每年检测一次。
Starting in 1988, provided for by donors to donate blood to be tested to determine virus-free before they can use.
于1988年起规定捐血者所捐血液要经过检验确定无病毒后才可使用。
All the different components in the system should be tested together to ensure they do not adversely affect each other.
系统中的各个不同组件应该一起测试，以确保他们不会互相影响。
Even if you think you know what is causing the allergic reaction, you may need to be tested to find out the exact allergen.
即使你认为你知道什么是造成过敏反应，您可能需要进行测试，以找出确切的过敏原。
Ideally, every Web application should be tested to ensure that it will work perfectly on every browser that might access it.
理想情况下，应该对所有Web应用程序进行测试，以确保能够在访问它的所有浏览器中正确工作。
Now he has to name his daughters. They have to be tested to see if we were correct as we were in the case of Allen Sterling.
现在他不得不面对他的女儿们的名字，看到这些对他们是考验，如果对阿兰。斯特林我们是正确的话。
This ensures that the filtering is consistent and components can be tested to ensure that white cell reduction has been achieved.
这样能够保证过滤的连贯性，并且可以通过检测血液成分来确保去除白细胞已经完成。
Once the raw serum had been adsorbed, it had to be tested to ensure adsorption had been successful, and then for specificity and potency.
原始血清一旦被吸附，应当进行试验确认已成功实现吸附作用，还要检测特异性和效价。
City are starting to look a formidable force but Mancini's powers of man-management will be tested to the extreme in the five months to come.
曼城将要经历一个困难时期，在接下来的五个月中曼奇尼的管理能力将会受到严格的考验。
Prior to your procedure, your blood may be tested to determine how well your liver and kidneys are functioning and whether your blood clots normally.
在手术前，可能进行血液测试，以了解你的肝脏和肾脏功能以及血液凝块是否正常。
"This suggests the possibility that a treatment like this could be tested to see if it could delay the onset of Alzheimer's disease," said Prof Holtzman.
“这意味着存在这样的可能性：可以对这种治疗方式进行测试，看看它是否能推迟老年痴呆症的发作，”霍茨曼教授说。
While version control and change management are not customer activities in the SaaS model, they must be tested to ensure they can be verified adequately.
在SaaS模型中，版本控制和更改管理并非客户行为，但必须对其进行须测，以确保它们能被充分验证。
There have been calls for all nuclear reactors around the world to be tested to ensure that they could withstand a disaster like the earthquake that caused the problems in Japan.
有人呼吁对世界各地所有的核电站进行检测，以确保这些核电站能够承受住造成日本核电站危机的大地震。
But because relatively few sand flies are infected with the Leishmania parasite - even in endemic areas - a large number of specimens have to be tested to get any informative data.
但是由于感染利什曼原虫的白蛉数量相对较少(甚至是在流行地区)，为了获得有价值的数据，需要测试大量的标本。
However, the objective of interoperability cannot be completely achieved unless systems can be tested to verify whether they conform to the relevant product data exchange standards.
然而，如果不对应用系统进行确定其是否与标准相一致的测试，则产品数据交换的目标就不能完全达到。
However, the objective of interoperability cannot be completely achieved unless systems can be tested to verify whether they conform to the relevant product data exchange standards.
然而，如果不对应用系统进行确定其是否与标准相一致的测试，则产品数据交换的目标就不能完全达到。
应用推荐