To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
对许多人来说，这些损失可能根本不是财务上的问题，而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱，但与金钱无关。
I felt the terrible news must be told, and I longed to get it over; but how to do it, I did not know.
我觉得一定得告诉他这个可怕的消息，我渴望快点熬过去，可是我又不知道该怎么说。
At the age of eight, he wanted to be a nuclear physicist, though that was then followed by a long period of terrible worry because he thought there was nothing he wanted to do with his life.
八岁时，他曾想成为一个核物理学家，可接下来很长时间他都为自己什么都不想干而发愁。
If you had buried all in your heart, it might be terrible. Now at least I know what I should do in the future to sidewalk embarrassment with my friends.
现在起码我知道以后该怎么做了，也避免了大家的尴尬！
In some cases when grooms and their families do not receive their desired amount, brides can be subject to terrible abuse.
有时候当新郎和新郎的家人没有收到足够的嫁妆钱的时候，新娘可能会遭受到恐怖的虐待。
If you do not pay attention to the environment, that soon we will be wearing a gas mask, how terrible!
如果不注意环境，那过不了多久我们就要戴着防毒面具生活，多可怕呀！
I don't mean to be a hater, but I do think that dress looks terrible on you.
我不是那种别有用心的人，我是真的觉得你穿这件衣服不好看。
In this world there is always something said to be difficult or dangerous, but after you get fully prepared and just do it, you will often find it is not that terrible.
在这个世界上总有会一些据说是困难或危险是事物，但是经过充分的准备去做了之后，你会常发现，它们并不那么可怕。
The anger and frustration displayed by people who do not understand what is happening to them will be a terrible and dangerous force in all the major industrial economies.
那些不理解正在他们的身上发生着的事情的人们所表现出来的愤怒和失望将成为所有主要工业国家中的一股可怕和危险的力量。
I declined to make any public comment: I do not yet know what the truth of this terrible matter may be.
我回绝做任何定论：我还不知道这可怕事情的真相。
Please be ruthless, and walk out on the terrible lovers. Do not be a captive to one's appearance…
狠心一点吧，抛弃无情无义、品质恶劣的烂情人，不要被他的外表所迷惑。
Please be ruthless, and walk out on the terrible lovers. Do not be a captive to one's appearance…
狠心一点吧，抛弃无情无义、品质恶劣的烂情人，不要被他的外表所迷惑。
应用推荐