Audi's screen can be switched to TV reception.
奥迪的屏幕可以切换到电视接收模式。
Double-click the TM1 server to be switched to LDAP authentication.
双击要切换到LDAP身份验证的TM 1服务器。
Only one traffic channel can be switched to the protection channel at any giver time.
但在同一时刻只有一条业务信道能够转换为保护信道。
In the event of a failure, the standby's role can be switched to primary with a single command.
当出现故障时，通过一个命令将备用系统的角色切换为主系统的角色。
Now after users have been created in TM1 the authentication for the TM1 server can eventually be switched to LDAP.
在TM 1中创建用户之后，现在终于可以把TM 1服务器的身份验证模式改为LDAP了。
Sometimes a patient may take one drug combination for several cycles and then later be switched to a different one.
有时一个病人可能服用一个药物并用几个周期然后换另一种药物。
Note: If piping temperature is within normal range of MGO, the burner can be switched to MGO without stop the burner.
注：待管路中的油温降低至MGO允许范围内，再将控制面板旋钮切换至MGO，则无需停止燃烧器。
Switch system is the center of automatic testing platform, by which signal can be switched to the port of UUT and the apparatus.
开关系统是整个自动测试平台的中心，能够将各类信号自动切换到被测对象的输入端口和相应的测试仪器。
When the application is executed, the capture file contains all the SQL statements that could potentially be switched to static SQL.
当执行应用程序时，捕获文件包含可能被潜在地转换为静态SQL的所有sql语句。
The mixer adopts reasonable horizontal cylinder structure, equipped with inflatable sealing drive shaft, it can be switched to water when cleaning.
采用卧式圆筒构造，结构合理。充气密封驱动轴，清洗时可切换成水。
It cannot be switched to LDAP yet because there are no users imported into TM1 yet and ETLDAP must be able to connect to TM1 to import the users and groups.
还不能切换到LDAP，因为还没有把用户导入TM1，而ETLDAP必须能够连接TM 1才能够导入用户和组。
This condition is shown in line 35, where if the column is being sorted for a consecutive time and the previous direction was upward, it must be switched to downward sorting.
这个条件如第35行所示，其中，如果在一段连续的时间内对该列排序，并且以前的排序方向为升序，那么它必须切换为降序排序。
A market price well above that level will cause new supply to be brought on stream; too low a price will cause mines to be mothballed or arable land to be switched to other crops.
市场价格走高，将激发供给，从而激发生产；市场价格走低，可能引发矿厂检修、耕地改种其他作物。
Dietary restriction seems to set off an ancient strategy written into all animal genomes, that when food is scarce resources should be switched to tissue maintenance from breeding.
饮食限制看来会引起一项早已被植入所有生物基因的古老本能：在食物缺乏的时候，养分会被优先供给于组织维护，而非细胞增殖。
By adding code to manage query caches for multiple users at the same time in a single process, the process need not be suspended, but can be switched to perform work for another user.
通过添加代码来同时在单个进程中管理多个用户的查询缓存，不需要挂起进程，而可以进行切换来为另一个用户执行工作。
I'll be honest, I'm probably the first one on a flight to ignore the flight attendant's announcement that "all portable electronic devices must now be switched to the 'off' position."
老实说，也许我是飞机上第一个对飞机上的广播“请关掉所有的便携电子设备”充耳不闻的乘客。
Sixty-five should be a minimum age for retirement for people who spend their lives in classrooms and offices; and new civil servants should be switched to defined-contribution pensions.
对于那些一辈子都待在教室和办公室里的工作人员，65岁应该是他们的最低退休年龄；新的公务员应该转轨到养老金固定缴款制度。
If ongoing treatment is considered necessary, patients should be switched to the lowest starting dose of an oral formulation, with the dose increased only if necessary to control symptoms.
如果患者需要要继续用药，应选择口服去氨加压素，并且从最低剂量开始增量，直到控制住症状。
They could be switched to regular ones if they pass the entrance examination or relevant courses required after one-year probation. Credits scored on probation will be included in the total credits.
如专业学习前需要补习汉语或进行预科学习者，应在汉语补习或预科学习期间通过学校的入学考试或相关的课程考试后方可正式进入专业学习。
Existing production lines for bottled purified water can be switched to the production of tea drinks by adding some appropriate systems and devices with a view of utilizing idle equipment effectively.
在现有瓶装纯净水生产线的基础上，增加适当的设备和装置，可以转变为茶饮料的生产线，从而有效地利用闲置设备。
When the thread that has the lock leaves the critical section, the suspended thread needs to be woken up. The thread will need to be re-scheduling and context switched back into the CPU.
当拥有锁的线程离开临界区的时候，挂起的线程需要被重新唤醒，然后重新被调用，并交换上下文，回到CPU调度中。
Frames can be switched through either by specifying their number explicitly to the 'frame' command as above or with the command 'up' to move up the stack and 'down' to move down.
可以通过如上所示在'frame '命令中明确指定号码，或者使用'up '命令在堆栈中上移以及'down '命令在堆栈中下移来切换帧。
You will be switched back to the comboBoxExample.jsp view.
您将被切换回comboBoxExample.jsp视图。
When the Web service makes the switch, certain standards must be switched (for example, WS-Context for loose coupling to WS-Addressing for tight coupling).
在Web服务进行切换时，必须切换某些标准(例如，用于松散耦合的WS - Context切换为用于紧密耦合的WS -Addressing)。
If the active server fails, your business services will be quickly switched to the passive server, as shown in figure 5.
如果活动服务器失败，您的业务服务将迅速切换到被动服务器，如图5所示。
And five weeks less one day later I decided you know what this might actually be for me and I switched from pass-fail to letter graded status at that point in time.
而第五周的最后一天,我从上及格-不及格制的课程转为上数字学分制的课程,你们可能知道这对我来说意味着什么。
Certain processing functions may need to be "switched" off because data processing is now carried out by the new functions being invoked through the service-provider implementation.
可能需要“关闭”某些处理功能，因为数据处理现在由通过访问提供者实现调用的新功能进行。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
比如说，一个机器人做了一个月的点焊，可以重新编程，下个月转向喷漆。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
比如说，一个机器人做了一个月的点焊，可以重新编程，下个月转向喷漆。
应用推荐