Be sure to work with your DBA to ensure that statistics are accumulated at the right time.
一定要与您的DBA 一起工作以确保在适当的时候积累统计信息。
And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?
当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时，我们能确定他们实际上在测量什么吗？
Every time you skip a question, be sure to mark it in time.
你每跳过一道试题，一定要及时标记。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations.
务必参加所有的课程，留出足够的时间来完成作业，为考试做好准备。
To be a polite guest, be sure to get there on time.
作为一个有礼貌的客人，一定要准时到达那里。
Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?
穿一套漂亮的西装，打一条领带，第一次见客户时，你一定要准时到，好吗？
Be sure to do some eye exercises to relax your eyes after you study for a long period of time.
在长时间学习后，一定要做眼保健操来放松眼睛。
Be sure to do the sowing in good time.
确保适时播种。
If you are waiting on materials from a coworker, be sure to pad their time estimations when it relates to your deadlines and expectations.
如果你需要来自同事的材料，而这又和你的截止时间和期望有关，要确保他们的时间判断不会影响到你。
To be sure, it will take time for this "end-game", as Ms Rice-Jones puts it, to play out.
可以肯定的是，实现这一“终极目标”需要一定的时间，正如赖斯·琼斯说。
You'll need to be sure to update that configuration any time you make a change to your database structure.
每次您修改数据库结构时，您一定要同时修改这个配置。
So be sure to find some time that works for you.
所以确保有时间能用来工作。
"Take time to be sure, but be sure not to take too much time." - anonymous.
花点时间来确定，但(我)确信不会花费很多时间。
We don't have time to be sure.
我们没时间确定，现在就要采取行动。
A short distance, to be sure, but at the time it felt like a light year.
确实只有很短的距离，但那时我却感到距离了一光年似的。
In the release schedules, be sure to include maintenance Windows, backups, deployment time, back-out time, and testing.
在发布计划中，请确保包含维护窗口、备份、部署时间、搁置时间和测试的相关内容。
Once you've used the tool for a bit, be sure you take the time to learn some of the finer points.
一旦您使用了这个工具，一定要确保花一定的时间来学习一些很出色的部分。
Be sure to perform this step each time you change the data.
请确保每次更改数据之后都要执行这一步。
Be sure to test your run time migration plans in a test environment before starting the migration of your production run time.
在开始迁移您的生产运行时之前，应该确保您的运行时迁移计划已经在实验环境中进行了测试。
Be sure to spend time understanding the nature of the information context when you're developing metadata tagging for content.
在为内容开发元数据标记时，务必要花时间了解信息上下文的性质。
Be sure to reserve time for fun, relaxation and "recharging the batteries" so to speak.
确保为他留下一些娱乐、休息或者是所谓的充电时间。
Be sure to allot that time you've created to the things on your short list -don't just use it up with television or other space fillers.
务必确认你把时间分配到了你清单上的事——不要把这些都花在了电视或者用其他事情填满你的时间。
If using a bioelectrical impedance scale, be sure to measure under the same circumstances each time.
如果是使用生物阻抗电子秤，确认每次是在同样的条件下。
Choose slightly harder books to read or more difficult chores to do around the house and be sure to praise them each time they succeed at those tasks.
选择阅读难度稍高的书籍，或周围更难做的杂活，并且每次在孩子成功完成任务后记得表扬他们。
Weekly training time needed - Be sure that you have adequate time to train during the course of the week based on the training information you've gathered.
在基于你搜集到的训练信息制定的训练周期中，保证你每周有充足的时间去完成训练。
When you're considering time frames, be sure to consider departmental factors as well.
考虑时间限制时，请确保同时将部门因素考虑进来。
At the same time, be sure to consider those things that already meet your needs.
同时，一定要考虑那些已经满足了你需要的东西。
Be sure to allot that time you've created to the things on your short list - don't just use it up with television or other space fillers.
务必为你清单上列出的事情安排好时间—不要排的得满满当当也要为看电视或者其他的消遣留出一点空余。
So be sure to fortify your friendships with time devoted exclusively to each person.
因此，你应该全心全意地单独与每位好友相处，以此巩固你们的友谊。
So be sure to fortify your friendships with time devoted exclusively to each person.
因此，你应该全心全意地单独与每位好友相处，以此巩固你们的友谊。
应用推荐