That is to say, you're asking yourself, "Well, sure." You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.
也就是说，你对自己说，你知道吗，我为我自己感到骄傲：，我可以摒弃一切形式的主观，我真的可以做到客观。
I know myself and I'm sure that the task of writing the XSL style sheet to transform the intermediate document would be a never-ending story.
我了解自己，我也确信编写xsl样式表来转换中间文档的任务会是一个没完没了的故事。
"I was so sure - I am so sure - of myself," he concluded. "a year from now I'll be earning more than a dozen men in the Railway Mail."
“那时我对自己很有信心，现在也一样，”他结束道，“一年以后我的收入要超过十二个邮务员。”
I had suspected this myself, and had to check the definition of scepticism to be sure.
我曾怀疑这我本人，以及已检查的定义持怀疑态度，可以肯定的。
I can only say that all the cis to nature, I'm not sure what kind of future can only be described as, forgive me, forgive myself.
我只好说一切顺去自然，我不确定未来是什么样的，只能说，原谅我，原谅自己。
Be sure to read the words "I Promise Myself" at the beginning of every new line and you will maximize all the power of the Secret.
务必在读每一行之前先说：我对自己承诺，这样你就会将《秘密》的力量发挥到最大化。
The school itself often goes above and beyond to make sure my family and I are taken care of. So with a happy and secure working environment, I am able to push myself to be the best teacher I can be.
学校很关心我和我的家人，因此在这样一个愉快、有安全感的工作环境中，我不断努力使自己成为一个更加优秀的老师。
I'm not sure what I will get out of this really, but if I could feel even a little better about myself, it would be worth it.
我不确定真能从中得到什么，但是如果自我感觉哪怕能好一点，也值得。
Since then, I have learned from many mistakes such as the one I just repeated, I have learned to be more practical and not to be too sure of myself.
打那以后，我从许许多多像刚才我重复的那个一样的错误中学到很多，我了解到要更实际些，不要对自己太过自信。
Recently, I attended a screening of a retrospective of a young director's work, and found myself comparing the artist's filmic style to Hitchcock's - a compliment - to be sure.
最近，我参加了一个放映了回顾一个年轻的导演工作，并发现自己比较艺术家的电影风格，以希区柯克的-是一种恭维-确定。
Recently, I attended a screening of a retrospective of a young director's work, and found myself comparing the artist's filmic style to Hitchcock's - a compliment - to be sure.
最近，我参加了一个放映了回顾一个年轻的导演工作，并发现自己比较艺术家的电影风格，以希区柯克的-是一种恭维-确定。
应用推荐