He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序，它能做和Mosaic一样的工作，但使用起来更容易。
Once when a famous Spanish actress asked to do a photo shoot in one of his shops, Ortega said no and scolded the newly appointed executive who suggested it would be good for the firm.
曾经一位著名的西班牙女演员要求在他的一个店铺，照一张相，Ortega对他说了不，而且训斥了新任命的执行官，他认为这样做对企业有利。
Making sure the brain's glucose levels do not drop could be the secret to staying slim, a study published in the Journal of Clinical Investigation suggested.
临床研究杂志的一项研究表明，维持大脑中的葡糖糖水平就是身段苗条的秘诀。
The explanation was the manufacturer's policy: its products should not be sold below the suggested retail price, and dealers who do not comply are subject to termination.
制造商给出的解释是：它的厂品不得以低于建议零售价格销售，不服从规定的代理商将会被终止代理权。
One way to do this, of course, would be to build the suggested design idea.
做这件事的一个方法当然会是建立启发性的设计思路。
I represented to him that it would be dangerous to do what he suggested.
我向他表示照他的建议去做会很危险。
He learned to call it a "suggested technique" because people "don't like to be told what to do."
后来他改称它为“参考技术”，因为人们“都不喜欢由别人告诉自己该怎么做。”
The school was looking for things for us to do, and suggested we might be interested in attended a class on computer programming at the local technical college (a vocational school).
学校想找点事情给我们做，就建议我们去一个本地的技术学校（类似中专）上一门计算机编程的课程。
Caring for children is an important thing of the society. It is suggested that all mothers and fathers should be required to take childcare training courses. To what extent do you agree or disagree?
本考题属于教育类，要求就父母是否应该接受照顾孩子的相关培训课程展开观点讨论。
Step 4: If the topic is already quite familiar to the students, they do a preliminary translation. This first approach can be made orally and suggested annotations may be written in the margins.
第四步：如果学生对文章的话题已经比较熟悉，可以先做口头初步翻译并在页边空白处写上注释。
Step 4: If the topic is already quite familiar to the students, they do a preliminary translation. This first approach can be made orally and suggested annotations may be written in the margins.
第四步：如果学生对文章的话题已经比较熟悉，可以先做口头初步翻译并在页边空白处写上注释。
应用推荐