It's a jungle out there—you've got to be strong to succeed.
那是个弱肉强食的地方—要成功就得是强者。
This will cost money, but if social inclusion is to succeed, it must be spent.
这将花费金钱，但是要想社会包容取得成功，这笔钱就必须得花。
Your claim ought to succeed, in which case the damages will be substantial.
你的索赔应当能成功，假如这样的话，损害赔偿金将会相当可观。
This is because you won't be able to succeed in your studies unless you balance your personal life and your study.
这是因为除非你能平衡好个人生活和学习，否则你就无法在学习上取得成功。
Not only should we try to learn from it if we want to succeed, we must also be persistent.
如果我们想要获得成功，不仅要努力从中学习，还要坚持不懈。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
一方面，市场被这些吸人眼球的话语充斥着，比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱，你便一定会成功一样。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做，我希望他们能成功，这样世界会变得更干净，不是吗？如果他们发明一种东西，让我们每天只睡一两个小时，那就太好了。
Do not be in a hurry to succeed.
不要急于求成。
Change all it takes to succeed, but be who you are.
改变一切需要改变的来获得成功，但还是要做你自己。
If you can develop the ability to be highly persistent, you'll succeed where others give up.
如果你发挥坚持不懈的能力，你将在别人放弃的地方取得成功。
Each of those services needs to be able to coordinate their activities in order for the process to succeed.
它们中的每个服务都需要能够协调它们的活动，从而使流程能够成功进行。
We all want to be winners. We all want to succeed.
我们都想做赢家，都想成功。
These simple words suggest that the formula for success is that if you want to grow and succeed, you also have to be willing to fail.
这句简单的话暗示了成功的公式就是敢于面对失败，你就会成功。
If you want to succeed, you must be congruent.
假如你想要成功，那你一定要始终如一。
To succeed, you must be ready when opportunity comes.
为了成功，你必须在机会来自前准备好。
You will need to be able to generalize knowledge and transfer it between circumstances to succeed.
您需要具有归纳知识并将其转用到其它情况的能力，这样才能成功。
As a child I often felt driven not only to succeed, but also to be noticed by my parents and my peers.
当我是个小孩子的时候我感觉到我并不仅仅获得了成功，我也成为父母和同伴注意的对像。
If you want to succeed, you should be excited about your work, you life and your co-workers.
如果你想获得成功的话，你应该对你的工作、生活和你的同事满怀热情。
For reference to succeed, it can't be simply accidental that the name was uttered.
为了让关联成功，这个名字的提及不能只是简单的巧合。
If you want to be successful, help other people succeed.
如果想成功，那就把帮助别人传递下去。
He said that "you have to be bigger than your problems" in order to overcome them and succeed.
他说“你必须比你的困难更强大”，以便克服它们并且成功。
The Poznan negotiations aim to set the stage for a new global treaty of climate change to succeed the Kyoto protocol to be agreed in Copenhagen at a meeting this time next year.
明年哥本哈根气候变化大会上将达成继《京都议定书》的应对气候变化新协议，本次会议的目的就是为达成新协议建立平台。
One measure of which route she intends to take will be her choice to succeed Mr Powell's loyal lieutenant, Richard Armitage, who also resigned this week.
赖斯何去何从，一个重要的衡量尺度就是看她会用谁来接替也在本周辞职的鲍威尔的忠实副手——常'务副国务卿阿米蒂奇。
If it is to succeed, this fledgling negotiation must be carefully managed.
如果要成功进行和谈，初期谈判必须谨慎进行。
Others then assume that their greater contribution will mean their group will be more likely to succeed.
其他人也会认为他们给团体更好的贡献会使得整个团队更容易成功。
When you are actually writing, and working as hard as you should be if you want to succeed, you will feel inadequate, stupid, and tired.
当你真正用心去写作，为了成功而发奋努力时，你会感到自己水平太低、天资不足、疲惫不堪。
After listening to his compelling inaugural address, I hoped Obasanjo would be able to succeed where others had failed.
听完他极有说服力的就职演说后，我希望奥巴桑乔能够在其他人失败的职位上取得成功。
After listening to his compelling inaugural address, I hoped Obasanjo would be able to succeed where others had failed.
听完他极有说服力的就职演说后，我希望奥巴桑乔能够在其他人失败的职位上取得成功。
应用推荐