XML is a strict language, so any problems with formatting within the XML message causes the parsing of the entire message to fail (even if the problems can be easily interpreted or overlooked).
XML是一种十分严格的语言,因此XML消息中的任何格式问题都将引起整个消息解析失败(即使这些问题可以很容易地解决或忽略)。
In strict accordance with industry admittance requirements, the backward productivity shall be managed and rectified within a time period, failing which enterprises shall be shut down.
严格行业准入条件,对落后产能实行限期治理和整改,仍不达标的应予关停。
To ensure the Party's united action, there must be strict discipline within the leading Party members' group.
戊、为了保证党的行动一致,党团内部必须有严格的纪律。
But the printing amount must be kept under strict control and limit the time for the alternate use of old and new paper within one quarter.
但要严格控制印量,把新旧纸交替使用时间控制在一个季度之内。
All applications will be treated in strict confidence and solely for recruitment purpose. Those who are not invited for interview within 6 weeks may consider their application unsuccessful.
所有申请人的申请我们将加以严格保密,且仅用于招聘用途。在6星期内还未收到我方面试通知可视为申请未能通过。
All applications will be treated in strict confidence and solely for recruitment purpose. Those who are not invited for interview within 6 weeks may consider their application unsuccessful.
所有申请人的申请我们将加以严格保密,且仅用于招聘用途。在6星期内还未收到我方面试通知可视为申请未能通过。
应用推荐