"It will be strange to see Leonardo on the other side," he added.
“看到莱昂纳多在对面这会很奇怪，”他补充到。
“It will be strange to see Leonardo on the other side,” he added. “But he is getting good results.
“看到莱昂纳多在对面这会很奇怪，”他补充到。“但是他的结果不错。不过对我来说他只是敌人。
It would be strange to really think that everything is some random event where we are born, live then die.
如果认为我们的生老病死只是一堆随机事件将是一件十分诡异的事。
Dec:I might, I certainly won't say 'I never would' but I guess it would be strange to meet them as a fan of mine. Rather than just somebody I meet and get talking to.
有可能，我不能绝对的说永远不会，但我猜，和某个粉丝在那种场合下会面，要比跟随便什么人见面聊聊的感觉奇怪。
So, if I were just an ordinary every day average American, it would not be strange to assume that "Made in China" is the latest symbol of all that is inexpensive and poor quality.
这样看来，即使一个普普通通的美国人，也毫不奇怪地会认为“中国制造”成了低廉产品和品质次等产品的最新标志。
There has to be a reason for his strange behaviour.
他的古怪行为一定事出有因。
Mr. Long agreed that it seemed strange for David to be absent so often on gym days.
龙老师也认为，大卫经常缺席体育课这件事看起来很奇怪。
It felt strange to be back in my old school.
我回到母校有一种生疏的感觉。
Now that you mention it , she did seem to be in a strange mood.
既然你说到这事儿，她确实好像情绪不大对。
You want someone not to do something that's going to be harmful or uncomfortable or strange.
你希望某人不要做一些有害的、令人不安的或奇怪的事情。
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。
Campaigners feel it's strange that children in British schools are penalized because they happen to be left-handed.
令活动家们感到奇怪的是，在英国的学校里，孩子们仅因为他们碰巧是左撇子而处于劣势。
The sport's strange form does place considerable stress on the ankles and hips, so people with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport.
这项运动奇怪的形式确实给脚踝和臀部带来了相当大的压力，所以有过此类伤病史的人在接受这项运动时可能要谨慎一些。
This is strange because the sorts of lab animals the researchers looked attend to be given lots of food and left to nibble at leisure.
这很奇怪，因为研究人员观察的各种实验室动物往往被给予大量食物，且让它们在闲暇时一点一点蚕食。
It can feel strange to be lost.
迷路的感觉会令人不安。
"Strange," I thought."They must be up to something!"
“奇怪，”我想。“他们一定在搞什么鬼！”
At that time Lindsay wanted very much to work at Fun Kids, a radio station for young listeners, so she sent them a strange recording, hoping to be accepted.
当时琳赛非常想在 Fun Kids 工作，那是一家面向年轻听众的广播电台，所以她给他们发了一份奇怪的录音，希望能被录用。
Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.
是的，我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情，不过这在很多环境中可能是实用的。
Be prepared for awkward, or strange questions. Be ready to calmly answer these with simple short answers.
准备好迎接诡异或者奇怪的问题吧，一定要冷静并且简洁地回答它们。
The possible backward-compatible changes are now the input and output to the client, not to the server, which can be a little strange to think about.
可能的向后兼容改变现在变成了对客户端的输入与输出，而不是对服务器，看起来这或许有一点奇怪。
It's going to be strange not seeing my Yahya.
看不到亚汗是多么奇怪的事情啊。
You don't technically have to be able to approach strange women. You can always meet girls through your day to day life, or through online dating.
虽说你并不需要刻意地去接近陌生妹子，在日常生活中，或是网络上，你就能碰到许多妹子。
Now, the diary with a strange fate continues its journey to be united with the family of its true owner.
日记保存完好，干净无破损，还保留着原来的颜色。如今，带着奇特的命运，日记和它真正的主人一起在祖国大家庭继续着它的旅途。
It seems strange to be talking about penguins in the middle of summer, but there's one little penguin who's been getting a lot of attention.
在夏天谈论企鹅似乎很奇怪，但有一个“小企鹅”获得了大众的关注。
Therefore, I began to be strange in him. As such a man why he can live in this ruined temple for long time?
为此我就奇怪起来，这么个人，怎么会孤独地在这破庙中生活？
Somehow that seems to be the most true expression of what it is like to be a child... where things are most familiar and strange at the same time.
不管怎样这些是对一个小孩子最棒的形容词，事情同时变得熟悉又陌生。
Many other strange creatures turn out to be familiar faces in disguise.
在布尔吉斯叶岩中其它的怪异生物也被证实是乔装打扮过的熟面孔。
They were going to be trusting their lives to this strange plane for the next nine days.
之后9天，他们将把他们的生命寄托于这架奇怪的飞机上。
Strange, to be lying to her again. And about a funeral!
真奇怪，他居然因为一场葬礼而再次向她撒谎！
Strange, to be lying to her again. And about a funeral!
真奇怪，他居然因为一场葬礼而再次向她撒谎！
应用推荐