Suddenly Annie's father stopped and gestured for her to be still.
突然,安妮的爸爸停下来,打手势让她不要动。
The result will be still further raising of the legal age for going into employment, and still further difficulty in finding employment when that age has been attained.
其结果将是进一步提高法定就业年龄,而当达到这个年龄时,就业将更加困难。
Some seem to be still smoking.
有些似乎还在冒烟。
坐下,呼吸并且保持淡定。
Which, deep in both worlds, can be still
她置身于两个世界的深处,像一幅画般
Without them, the situation might be still worse.
如果没有他们,情况可能更坏。
The Lord will fight for you; you need only to be still.
耶和华必为你们争战;你们只管静默,不要作声。
I would be still working on the problem without your help.
如果你当时不帮我,我现在还在解决这个问题呢。
Without them, WWW may be still a primordial information sea.
没有这项技术,万维网将只是一个原始的信息的海洋。
Both men may need to be still more resolute in the near future.
在不久的将来两位首脑也许需要更加的坚定。
Dr. Koch considers Dr. Tononi's theory to be still in its infancy.
科赫博士认为托诺博士的理论仍处于早期阶段。
"It behooves him well, if he be still in life," responded the townsman.
“要是他还活着,是该由他来办的,”那镇上人附和着说。
My poor girl, in ten years I shall be old, and you will be still young.
可怜的孩子!十年以后,我就会老的,而你却依旧很年轻。
Our flesh is so full of energy it is difficult for us to just be still.
由于我们的身体充满着能量,要让我们静下来,对我们而言实在是太难了。
In the midst of all this movement, the weight and the pen would be still.
在这些所有的运动中,重物和笔却不动。
It's important to give your mind a break, to let it be still for a while.
让你的大脑静下来一会儿休息下是很重要的。
Workers there, however, are known to be still trying to cool the damaged reactors.
不过据悉该公司的工人仍在试图冷却破损的核反应堆。
On Monday night, crews were trying to reach 38 people believed to be still trapped in the mine.
周一夜间,救援人员在努力搜寻据信仍被困在煤矿中的38人。
If I can't be still with God in that environment, I can't be still with Him anywhere, I thought.
我想,如果我不能在这里得到宁静,那就更不可能在其它地方了。
All you have to do is be still and take time to seek what is within, and you will surely find it.
你所要做的一切就是耐心地去探求你内心深处的火花,你一定会找到它。
He could be still amiable, still pleasing, to my uncle and aunt, when he was in town; and why not to me?
他在城里的时候,对我的舅父母依旧很和气,很讨人喜欢,怎么反而对我两样?
You will be still able to enjoy your favorite meals or treats but you won't be craving them all the time.
你依然会喜欢自己最爱的那些食物,但在大部分时间里你都不会太想去吃它们。
The logical logs could be still backed up by the ALARMPROGRAM while the special quarterly Level-0-Backup is running.
在运行每季度的0级备份时,逻辑日志仍然可以由ALARMPROGRAM备份。
Some of the controls and techniques from Web Forms can be still be used, but only if they don't rely on post backs.
我们还是可以使用WebForms框架中的部分控件和一些技巧,不过前提条件是它们不能依赖PostBack。
You’ll be amazed at how your unconscious will deliver an answer to you, if you only ask, be still, don’t judge and listen.
你将会为你潜意识里的答案感到惊讶。仅仅去问,静静的等待内心的答案,不要去评价,去聆听。
You’ll be amazed at how your unconscious will deliver an answer to you, if you only ask, be still, don’t judge and listen.
你将会为你潜意识里的答案感到惊讶。仅仅去问,静静的等待内心的答案,不要去评价,去聆听。
应用推荐